Больше лайфхаков
18 июля 2021 г.
249
Music Playlist №37
1. 이소라 - "제발"
Замеченный мной ранее парень с розовыми волосами выходит вперед. Молча помолившись, он начинает исполнять грустную балладу на корейском языке. Даже со своими скупыми знаниями я в курсе, что jebal переводится как «пожалуйста». Нет, даже как «О Господи, я тебя умоляю!» (Помню, как мама кричала: «Jebal, возьмись за альт!») С первой же ноты Рики задает высочайшую планку.
04:20
2. 이선희 - "To J (J에게)"
03:41
3. Nami (나미) - "Sad Fate (슬픈 인연)"
04:35
4. Lim Jae Bum (임재범) - "Where are you (그대는 어디에)"
04:52
Я предлагаю ей выбрать песню, имеющую особое значение для нее лично... Мама выбирает песни, которые они с папой часто слушают в машине. Прежде я не обращала внимание на тексты композиций. Звучат «Dear J» Ли Сонхи, «Sad Fate» Nami и «Where Are You?» Им Джебома... Сейчас я понимаю большую часть звучащих слов, а значение оставшихся считываю благодаря эмоциям – грусть, любовь, надежда. Они будят во мне что-то. Что-то, связывающее меня с Кореей. То, что роднит меня с матерью.