2 октября 2016 г., 16:46

2K

Творческий клуб «Литература в картинках» представляет: инфографика по книге «Сто лет одиночества»

56 понравилось 9 комментариев 23 добавить в избранное

o-o.jpeg
Название: Сто лет одиночества

Автор: Габриэль Гарсиа Маркес

Год публикации: 1967

Количество страниц: 448

О книге: Сто лет одиночества — роман, написанный в 1967 году Габриэлем Гарсиа Маркесом. Он повествует об истории разных поколений семьи Буэндиа. Глава семьи — Хосе Аркадио Буэндиа — основатель города Макондо — метафорической Колумбии. Повсеместно признанная книга, венец творения автора, впервые была опубликована в Испании в 1967 году, после чего была переведена на 37 языков. Всего продано более 20 миллионов копий этой книги. Жанр магического реализма и богатство тем Ста лет одиночества возвели книгу в ранг характерного представителя латиноамериканской литературы в период “бума” латиноамериканской романистики в 1960-х — 1970-х годах. Роман испытал стилистическое влияние модернизма и кубинского авангарда.

Герои: полковник Аурелиано Буэндиа, Хосе Аркадио Буэндиа, Амаранта, Хосе Аркадио, Ремедиос, Урсула Игуаран, Санта София де ла Пьедад, Аурелиано Хосе, Ребека, Аркадио.

o-o.jpeg



Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ
Перевод: yukostrange

Источник: coursehero.com
В группу Литература в картинках Все обсуждения группы

Авторы из этой статьи

56 понравилось 23 добавить в избранное

Комментарии 9

Спасибо, люблю такие статьи!

что значит?:

"5 - количество лет, когда Гарсиа Маркес бросал написанное..."

rubaha-paren, очевидно, Маркес пытался написать этот роман в течение 5 лет. Однако подтверждение этой информации в сети я не нашла, поэтому ее соответствие действительности остается на совести авторов инфографики)

yusoak, не очевидно - приходится домысливать. предложение есть быть построен не соответствие по русский языку.

картинка rubaha-paren

rubaha-paren, прошу прощения, внимательность никогда не была моей сильной стороной. да и тут заметили лишь спустя 2 месяца:D

"8 - срок, который потребовался..."
в каких единицах это указано? года? месяцы? тюремные сроки?

cadien, года, как и в предыдущей цифре. наверное, авторы посчитали это само собой разумеющимся, а я при переводе и не подумала, что могут возникнуть такие вопросы:)

Огромное спасибо за эту статью. Пыталась найти что то подобное когда читала эту книгу, и вот нашла)

Читайте также