23 марта 2023 г., 07:57

376

Обсуждаем экранизацию рассказа "Тайна Боскомской долины"

10 понравилось 11 комментариев 0 добавить в избранное

Продолжаем знакомство с классическим воплощением на экране историй о Шерлоке Холмсе. Каждый из четырёх сезонов британского сериала имел собственное название, два эпизода из первого сезона "Приключения Шерлока Холмса" мы уже смотрели и обсуждали и вот в этом месяце мы посмотрели четвертую серию третьего сезона "Архив Шерлока Холмса". Заметили метаморфозу, произошедшую с доктором Ватсоном?

Экранизация "Тайны Боскомской долины", как собственно и весь сериал, очень близка к оригиналу. Создатели не стали ничего додумывать или кардинально менять, а просто перенесли историю со страниц книги на экран. Рассказ мы, кстати, читали в июне 2020 года. Спустя почти три года можно вновь обсудить это расследование.

- Счастливый конец гениального расследования. Поздравляю Вас, Холмс.
- Спасибо! Должен признаться, что даже я не мог предугадать некоторые перипетии этого дела. 

Делитесь впечатлениями и мнением от просмотра.

В группу Ситтафорд Все обсуждения группы
10 понравилось 0 добавить в избранное

Комментарии 11

Сам рассказ мне показался каким-то слишком обычным, без изюминки и с несколькими явными сюжетными натяжками. (Одна из них: совершенно непонятно, почему на камне не осталось никаких следов…) Фильм определенно понравился больше, хотя бы из-за столь красивого хэппи-энда.
И да, бросается в глаза то, что Ватсон в этой серии выглядит гораздо старше Холмса, чего прежде не наблюдалось. А Лестрейд почему-то оказался заменен на какого-то местного полицейского, тогда как создатели сериала «Пуаро с Агатой Кристи» наоборот добавляли инспектора Джеппа повсюду — куда надо и не надо.
Как бы то ни было, моя оценка фильму – твёрдая четвёрка.

Колесов Александр,

И да, бросается в глаза то, что Ватсон в этой серии выглядит гораздо старше Холмса, чего прежде не наблюдалось.

А я вот хоть и знала, что актёра заменят, но особой разницы не заметила. Воплощение Ватсона на экране показалось очень органичным.

тогда как создатели сериала «Пуаро с Агатой Кристи» наоборот добавляли инспектора Джеппа повсюду

Они его сделали одним из главных персонажей. А в этом сериале я вообще не помню, встречался ли нам уже Лестрейд в предыдущих сериях.

Я перед просмотром не перечитывала рассказ и начинала смотреть серию с чистого листа. Не сразу, но постепенно вспомнила историю и подробности преступления. Не первое и, насколько помню, не последнее дело Холмса, где корни преступления уходят в прошлое. Если не считать замены Лестрейда - развитие событий чётко по рассказу. Если кто-то не любит читать или слушать аудиокниги, но хочет познакомится с творчеством Конан Дойля, то данный сериал идеально подойдёт.

Кстати, свежая новость про предстоящую экранизацию по мотивам произведения Артура Конан Дойла "Хитровка. Знак четырех".

ChydoSandra, Интересная новость. Я тоже обратил внимание на это название, правда не знал что это прямая отсылка к Конан Дойлу. Спасибо!

В общем, проводимые технические работы пока что явно не пошли на пользу сайту. Ну а о том, что подавляющее большинство моих друзей куда-то вдруг исчезло, я уж говорить не буду...

Колесов Александр, Может из за этого здесь так мало комментариев в обсуждении?

Первый сборник рассказов о Шерлоке Холмсе мне купили в начале восьмидесятых, да ещё в "золотой рамке" "Библиотеки приключений", которая была в те годы объектом вожделения N1 для книголюбов. Книга сразу стала моей настольной. Я это к тому, что сборник открывал рассказ именно Боскомская долина. А как известно, первое запоминается ярче всего, и я знал историю чуть не наизусть. Это не помешало мне посмотреть экранизацию с удовольствием и отметить сходство и различие с рассказом. Каких то слабых сторон сюжета и постановки я не нашел, да и особо не ищу, ибо ШХ АКД - это Канон, по которым можно сверять произведения других авторов, не подвергая сомнению качество самого первоисточника.
В самой серии все актеры отличные, прекрасно сыграли. В постановке отсутствует австралийский "Коу", ошибочно воспринятый сыном как сигнал ему, играющий в рассказе важную роль, и мне лично не хватило сцены суда, где ШХ помог оправдать Макарии. Ну и претензия лично к Теннеру, ты же главарь шайки грабителей и убийц, что тебе помешало сразу свернуть шею кучеру , вздумавшему тебя шантажировать?

Sergej328,

Ну и претензия лично к Теннеру, ты же главарь шайки грабителей и убийц, что тебе помешало сразу свернуть шею кучеру , вздумавшему тебя шантажировать?

Немного не вяжется с его образом. Но может он просто побоялся навлечь на себя подозрения в своей "новой" жизни.

ChydoSandra, Действительно. Наверно так старался стать "добропорядочным джентльменом", что "с беспределом завязал". Ну вот и сели на шею.
Наверно доктор Ройлот тоже так рассуждал: я ведь почему злой был: потому что у меня велосипеда не было. А вот как только падчериц завалю, разбогатею, сразу добреть стану, эсквайром заживу!

Sergej328,

А вот как только падчериц завалю, разбогатею, сразу добреть стану, эсквайром заживу!

Ещё больше зверюшек разных заведу...

Читайте также