Обсуждение книги Жоржа Сименона "Первое дело Мегрэ"

Ptica_Alkonost, Причем иногда его выводы казалось не имеют отношения к расследованию, но все может пригодиться

Penelopa2, Да, "дьявол кроется в мелочах", тут Мегре скрупулезен и это прекрасно

Ptica_Alkonost, И это у него есть и дальше. Он все "складывает в копилку", и вытаскивает в нужный момент.

Мне эта история понравилась еще и тем, что в ней заложены и обозначены многие методы, которые Мегрэ использует потом. Начиная со знаменитого многочасового сидения за рюмочкой кальвадоса

Penelopa2, Да, автор в этом плане отлично провел ретроспективу.
Мне еще понравился его жена - идеальнейшая спутница для такого сыщика.

Ptica_Alkonost, Да, жена сыщика - это непростая работа.
И я не обратила внимания - она уже тут начинает звать его "Мегрэ"? А не "Жюль"?

Penelopa2, Еще Жюль, но, как замечал по тексту сам автор, скоро уже должна перейти на "Мегре".

Ptica_Alkonost, Интересно, а где нибудь в детективах есть описание его жены? А то ведь даже имя ее неизвестно, только мадам Мегрэ и все...

thali, Вот что написано в Википедии:

В рассказе «Поклонник мадам Мегрэ» жену комиссара зовут Анриетта, а в «Записках Мегрэ» — Луиза. Отмечается, что супруги так привыкли называть друг друга по фамилии, что отвыкли от имён, и в Америке Мегрэ чувствует себя неуютно, потому что американцы называют его «Джулиус».

Penelopa2, И вот еще там же о родственниках Мегрэ:

Имели ли когда-нибудь супруги Мегрэ собственных детей, неясно. В рассказе «Нотариус из Шатонефа» и повести «Шлюз № 1» вскользь упоминается, что у них родилась дочь, которая вскоре умерла. Однако в «Записках Мегрэ» прозрачно намекается, что мадам Мегрэ не могла иметь детей вообще. Во всяком случае, отсутствие ребёнка стало настоящей трагедией для них обоих. Рассказ «Рождество в доме Мегрэ» описывает события, в ходе которых в семью Мегрэ попала девочка, оставшаяся без родителей. Супруги заботились о ней, как о своей дочери.

Племянник мадам Мегрэ решил работать в парижской полиции, но не преуспел. Он влипает в неприятнейшую историю, которую приходится распутывать комиссару уже на пенсии.

Penelopa2, Да, детей у них как не жаль, не было, "Рождество" я читала этой зимой, в нем мадам Мегрэ очень хочет взять эту девочку под опеку и Мегрэ в конце романа вроде как готов на это..

Penelopa2, прочитала и "Записки Мегрэ" тоже, очень понравилось! и да, есть там такой момент, что супруги Мегрэ расстроены, когда им делают бестактные намёки типа "часики-то тикают"

Penelopa2, Ого... если исходить из того что жена у Мегрэ была одна, выходит звали ее Анриетта-Луиза :)

Penelopa2, А меня еще умилило то, что Мегрэ в начале службы часто сверялся с памятной для полицейского, ведь как мы знаем по прошествии лет он потом выработал собственные правила и привычки, в том числе и дело с кальвадосом :)
Кстати о кальвадосе, как сообщает википедия

Кальвадо́с (фр. Calvados) — яблочный или грушевый бренди, получаемый путём перегонки сидра, из французского региона Нижняя Нормандия. Крепость — около 40 % об.

Непонятно как Мегрэ вообще удавалось сохранять ясную голову после нескольких рюмочек...

thali, Я однажды попробовала кальвадос - ничего не поняла. Самогон и есть. Лизнула и отставила. А кто-нибудь распробовал в чем прелесть?

thali, рюмочки-то маааленькие :))
ну, или у Мегрэ большая закалка

Ptica_Alkonost,

В "Первом деле" автор очень бережно и как мне кажется с любовью восстанавливает атмосферу начала века и становления героя на полицейском поприще

Абсолютно согласна. У меня тоже напрашивается эпитет "бережно".

ChydoSandra, А мне еще понравились мелкие штрихи создающие атмосферу, описание пивной, старых домов, узких улочек, набережной...

thali, Я вот представляла эту темноватую пивную, стол, покрытый красной клетчатой скатертью у окна, тяжелые дубовые стулья и Мегрэ с рюмочкой, наблюдающий за домом напротив

Penelopa2, Мне нравится Жан Габен, он более органичен в той эпохе.
Нравится Бруно Кремер, он достаточно харизматичен.
Не понравился Роуэн Аткинсон (смотрела Перекрёсток трёх вдов), на мой взгляд, не хватает "мощности" и вообще, получился заурядный полицейский инспектор, без индивидуальности Мегрэ.
Бориса Тенина не помню, может, и смотрела, но давно, и ничего не помню...

OlgaZadvornova, Мое первое знакомство с Кремером было еще в детстве, в "Частном детективе" в роли убийцы по кличке Ястреб. И эти пронзительные глаза и крючковатый нос намертво связали образ актера с образом убийцы. Не представляю, какой он Мегрэ...
Согласна, что Габен соответствует эпохе. Но Аткинсон мне понравился, особенно то, что он полностью другой.
А Тенина я тоже видела в детстве, у нас было 3 или 4 телеспектакля, неторопливых, рассудительных...

Penelopa2, Частный детектив - это с Бельмондо? Видела этот фильм, давно, и вспоминаю пронзительные глаза и ястребиный нос. Несколько серий с Мегрэ смотрела тоже давненько, там Кремер уже постарше, чем в Частном детективе, помнится, в глазах уже нет той безжалостности, оставляет впечатление молчаливого, много всего неприятного видавшего и запомнилась атмосфера меланхоличная, даже тоскливая (Коновод с баржи и (не помню название) про мелкого человечка, который втайне завёл вторую жизнь, вторую семью, а там - квартира, идентичная первой.

OlgaZadvornova, А мне вообще кажется, что в романах о Мегрэ именно такая атмосфера - слегка расслабленная , меланхоличная.

Penelopa2, Да! И мне нравится погружаться в такую атмосферу, иногда, по крайней мере) Тот же "Мажестик", например...

Penelopa2, И мне Аткинсон понравился.
Где-то я согласна с Олей, что он, может быть, зауряден и внешне вообще не комиссар фразцузской полиции, но меня подкупило столь разительное перевоплощения из мистера Бина в Мэгре. Я восхитилась этому диапазону амплуа. Ну и атмосфера мне в этом сериале понравилась - видно, что очень точно и бережно её выстраивали.
Всё хочу сериал с Кремером посмотреть. Жаль, по телевизору сейчас не показывают. Зато опять вот Отца Брауна начали, по второму кругу :)

OlgaZadvornova, А мне как раз Борис Тенин в этой роли больше всех нравится
Кстати, а вот и сам Жорж Сименон, и заметьте, тоже с трубкой :)

OlgaZadvornova, Я Роуэн- а Аткинсон-а вообще исключительно как мистера Бин-а воспринимаю, какой уж тут Мегрэ...

Penelopa2, Мне однозначно Бруно Кремер)
А в наших старых аудиопостановках голос Весника.

Penelopa2, Габен

SantelliBungeys,

Даже проигрыш в этом расследовании скорее плюс - щелчок по носу

На самом деле хорошо, что всё так закончилось, а не хуже. Я вначале расстроилась за Мегрэ, а потом поняла, что щелчок по носу это всё-таки не пинок под зад.

ChydoSandra, Саш, какой уж тут пинок ,ведь Мегрэ в конце-концов оказался на вожделенной набережной Орфевр, в 25 или 26 лет это великое достижение...

thali, Поэтому я расценила это только как щелчок) Вспомогательный. Когда расстроилась концовке успокоила себя тем, что могло быть хуже. Его могли вообще уволить- и вот это уже тогда был бы пинок.

ChydoSandra, Идеалистам не место на набережной Орфевр, да и в жизни это недееспособная такая частица. Потерять ее окончательно нельзя, но и вырасти из неё надо.
Мне кажется это дело было основополагающим не только для самого героя, но и для Гишара. Не зря в беседе под подпитие:

Сам шеф… Он мне сказал… Я не могу повторить все, что он мне сказал, но он просто, как отец… Отец, понимаешь ты…

SantelliBungeys, Я тут глянула, из 8-и написанных нами рецензий у четырех высший балл, у остальных 4 звезды из 5, это ли не признак того как мы соскучились по "старым" проверенным сыщикам, ведущими расследование интеллигентно, без "шума и пыли" опираясь при этом только на силу своих "серых клеточек"...

thali, И никто на нас не выскочил из-за угла с бензопилой)))
Очень психологичные расследования у комиссара, редкость такая. Нас можно понять)

SantelliBungeys, Наконец-то она с нами! :)
Полностью согласна с твоими выводами и мнениями. Для меня тоже книга стала скорее историей старта Мегрэ, а не отдельным детективом в серии. Очень умиляют молодые супруги, и сам будущий комиссар в своей профессиональной деятельности. Помнишь, как он зачитывал полицейскую инструкцию? :) Вот это, например:
Инспекторам рекомендуется иметь фрак, смокинг и пиджак, без каковых доступ в определённые светские круги будет затруднён.
И как мерил костюм, а мадам втайне улыбалась? :)))

Uchilka, А я всегда с вами) если не прочла, то о ваших впечатлениях интересуюсь инкогнито))
Это такая закулисная история получилась.
А Мегрэ остался неизменен, хоть и выучил свою полицейскую инструкцию наизусть, но не стал ее буквой. И жена у него удивительно подходящая. Они ведь почти сразу становятся единым, без слов понимают, чувствуют настроение...такая редкая возможность оценить отношения без ржавчины. Но конечно это очень мужское видение и Сименоновское.

SantelliBungeys, А мы чуем твоё дружеское участие! :))) Но видеть тебя воочию всё равно гораздо приятнее :)
Вот да, Вик, с женой ему более чем повезло. Вообще мало где такое единодушие в браке, тем более когда муж - инспектор полиции. В современных романах часто чёрт знает что твориться в семейных отношениях. Разве что Гамаш тоже счастливчик, нашёл свою Рейн-Мари, и тоже, кстати, от жизненных установок автора :)
Мне вот ещё очень захотелось в Париж того времени, настолько хорошо он описан у Сименона. Оля там где-то говорила, что представляет клетчатые скатерти и всё такое. И действительно, картинка сама рождается в голове, когда читаешь роман.

Uchilka, Я по вам соскучилась))
Конечно от установок, а вот это личностное усугубление для героев мне не очень нравится...всегда хочется сказать :"Ну вы же видели за кого замуж выходили..." То самое, ныне насаждаемое, семейное равноправие - оно более на соперничество похоже, а не на совместное житье.
Виши расцветочка) и под стаканы разноцветные салфетки, по ним счёт потом можно выставить. Вообще в каждой детали есть свое) индивидуальное.

SantelliBungeys, На австралийский торт придёшь? ;)
Да, сейчас такие накручивания в тренде. Такое ощущение, что авторы соревнуются в том, чтобы сделать своих героев как можно проблемнее. Никто не спорит, что всё это имеет место быть, но концентрация острых моментов зашкаливает, и про хорошее с таким подходом как-то забывается.
Ага, прям проникаешься :) А современный Париж тем временем совсем не тот. Хотя в глубинке, наверное, ещё можно встретить похожие улицы, здания, заведения. И если абстрагироваться и постараться не замечать новое, вполне можно прочувствовать начало прошлого века или даже более ранее время :)

Uchilka, Постараюсь)) но надо подновить.
Да, крайности заполоняют сюжеты, к сожалению. И большинство современных детективов как бы в пустоте парят, может потому мы так жадно вчитываемся в нашу Пенничку.

SantelliBungeys, Подновить - это хорошо! Вот жаль, что не успею :(
Именно. И всё чаще тянет к классике. Там своих проблем хватает, но такой дикой и явно искусственной накрутки нет. Всё а ля натюрель :)
*шёпотом: А Пенничка форева!

Пардон, что-то меня на иностранные слова нынче тянет :))

Uchilka, Пенничка под моим наблюдением) тот случай когда критика не принимается;) Прямо чувствую в себе желание высказываться в стиле "вы вообще ничего не поняли"))) Сдерживаюсь, само собой.

SantelliBungeys, Понимаю, сама наблюдаю и тоже сдерживаюсь :)) Хотя иногда это бывает очень трудно! Особенно когда критика совершенно не по делу.

Uchilka, Право на критику надо заслужить;))) я с "такими" круассан не преломлю)

TorenCogger, А образ убитого Боба как раз в стиле Сименона получился, при всех недостатках, но ведь симпатия все равно возникает от его последнего разоблачения...

SantelliBungeys, По крайней мере в этом романе, мне показалось, что даже самые отрицательные персонажи с ноткой человечности. Может из-за ностальгии ))

TorenCogger, А за Мегрэ не замечаешь категоричных чувств. Вот презрения или чего-то подобного. Сдержанность и желание понять причину. Вот было дело о том как его именем прикрывались при получении взяток, там самое яркое присутствовало, но это уже личное, защита своего безупречного имени.
А ностальгию всегда чувствую когда с Сименоном пересекаюсь.

TorenCogger, Вот тут я согласна. Для меня тоже самое интересное был сам Мегрэ, узнавать в первых шагах его будущие фирменные черты.
Ведь это наверное единственный роман, где Мегрэ еще молод и неопытен. Потом он уже матерый зубр

Penelopa2, Я не знала, что есть такой роман, поэтому вдвойне спасибо клубу!

TorenCogger, И я не знала а вообще у каждого детектива с Мегрэ свое настроение, в
Жорж Сименон - Мегрэ у фламандцев
осеннее, меланхолическое в
Жорж Сименон - Коновод с баржи Провидение
приключенческое, в
Ж. Сименон - Отпуске Мегрэ конечно-же отпускное...

thali, Возьму на заметку, спасибо!

ChydoSandra, А теперь к нашей любимой, кулинарной рубрике! На сей раз герои принимали пищу преимущественно в пивных, но все же:

– Желаете закусить?
Толстый мужчина, красный как рак, с крохотными, навыкате глазами, миролюбиво глядел на Мегрэ. Почувствовав на себе его взгляд, Мегрэ вздрогнул.
– Как вы смотрите на порцию колбасы и бокал сидра? Лучше не придумаешь, чтобы заморить червячка

thali,

На дворе уже совсем стемнело; Мегрэ, подняв голову, увидел, что шторы в его квартире задернуты, и представил себе обеих женщин в маленькой столовой, служившей молодой чете одновременно гостиной. О чем они могут толковать? Госпожа Мегрэ, по своему обыкновению, накрыла, наверное, на стол и угощает гостью обедом.
Он спустился в метро, доехал до площади Бланш, вошел в просторный зал ресторанчика, пропахшего пивом и кислой капустой

thali,

– Густав, сообрази-ка нам обед на славу. Начнем с жареных пескарей. – И, обращаясь к Мегрэ, объяснил:
– Он сейчас закинет сеть, и мы получим их прямо живехонькими. – Затем снова к хозяину:
– Ну, а еще что ты нам предложишь?
– Не желаете ли петуха в розовом «божелэ»?
– Ладно, давай петуха.

thali, Эх, жареная рыбка... Но пока жара не спадёт, к плите не подойдёшь :)

Uchilka, У кого жара, а у кого и проливные дожди при 15-18 градусах... Так что нам рыбка в самый раз :)

thali, Мы о таком пока только мечтать можем... Но, говорят, к середине следующей недели только похолодает, и то до 24 градусов.

Uchilka, Гроза пролилась, ура!
Но уже и кончилась, увы

Penelopa2, А у нас сухая гроза. Небо чёрное, ветер, гром, молнии и ни слезинки дождя...

thali, Спасибо, очень интересно

Penelopa2, И какой он тут трогательный! Как метался в горячке, сколько у него было сомнений по поводу этичности поведения вышестоящего руководства! А как он оттачивал свои будущие навыки... :)
Меня вот эта одна из первых фраз романа, сразу подкупила:
Ему было двадцать шесть лет, и он всего пять месяцев как женился.
И дала правильный настрой :)

vetka333, Свет, это точно как у меня с Даймондом, для меня он тоже, что не сделает - все хорошо :)

thali, а у меня как раз Даймонду очень неровные оценки

Clickosoftsky, На вкус и цвет...А у тебя кому из слуг закона можно почти все? :)

thali, Арчи Гудвину =^__^=

Clickosoftsky, О, да!

thali, Даймонда я тоже люблю. он чем-то похож на Мегрэ.