27 января 2018 г., 21:11
2K
Обсуждение книги Ежи Эдигея "Внезапная смерть игрока"
Преступление происходит в замкнутом пространстве, под подозрение попадает замкнутый круг персонажей. Именно так построено большинство книг Агаты Кристи. Впрочем, строгое следование канону не лишает книгу Ежи Эдигея увлекательности, особенно когда в ходе расследования выясняется, что у многих участников вечеринки были далеко не безмятежные отношения с покойным.
Список участников вечеринки, составленный varvarra
- сам хозяин профессор с супругой Эльжбетой;
- адвокат Леонард Потурицкий с женой Яниной;
- доктор Витольд Ясенчак с женой Кристиной;
- доцент Станислав Лехнович;
- киноактриса Мариола Бовери, а по паспорту: Мария Сковронек (девушка вышеупомянутого доцента);
- коллега профессора Анджей Бадович из Гливиц;
- известный физик доктор Генрик Лепато из Англии.
Рецензия alenenok72
Рецензия Lin_A
Рецензия SantelliBungeys
Рецензия katrin_shv
Рецензия varvarra
Рецензия country_books
Рецензия Penelopa2
Рецензия thali
Рецензия Ferzik
Рецензия IrinaBurlakova
Рецензия DuhanPancheons
Рецензия corsar
Рецензия Knigniy_listik_Julia
Рецензия FelisFelix
Рецензия Natalischa
Рецензия RubyKler
Рецензия Bukvoeshka
Рецензия Vldmrvch
Рецензия Nurcha
Комментарии 659
Показать все
Мне нравятся герметичные детективы. Эта книга - как раз мое чтение) Чем-то напомнило А.Кристи, И.Хмелевскую, Ж.Сименона. Сюжет простой, не затянутый, о финале, конечно, можно поспорить. Следственный эксперимент все прояснил. Но до этого читатель вместе с полковником Немирохом и его помощником изучают допросы подозреваемых и гадают, кто же убийца.
Совсем иная атмосфера расследования. Середина 20 века и польский романтизм (работники милиции целуют ручки женщинам и отказываются пожать руки возможным преступникам). Упоминаются Советский Союз и США как наиболее продвинутые страны.
Для фильма, как мне кажется, сценарий идеальный.
Как-то застряла на этом детективе, не хотелось даже читать весь сборник. Чем больше думаю, тем более разным мне кажется этот роман. Сначала показалось все просто: так подробно описывались цветные салфетки, сервировка, что это напомнило мне рассказ Честертона, где из-за особенностей столика убийца сам выпил яд, подсыпанный другому. Не понимала только, к какому трюку прибегнут здесь и кого хотели убить. Дальтонизм мне в голову не пришел, я думала из-за плохого зрения и электрического света спутали зеленый и голубой. Родственные оттенки. Но тогда жертва не подходила.
RubyKler, Доброго утра всем) Я когда читаю детективы, как и все наверное, строю догадки о возможном преступнике, но к сожалению практически всегда мимо. По ходу чтения моё предположение мне кажется логичным и всегда интересно как выкрутится автор, иногда финал восхищает, иногда кажется незакономерным, но не суть. Книга мне понравилась, таким заграничным соцреализмом повеяло) Но. Я на 2/3 книги поняла комбинацию преступления и вычислила преступника (о дальтонизме хозяйки я естественно не догадалась, а как и RubyKler решила, что из-за полумрака перепутали случайно салфетки). Поскольку никогда не угадываю злодея, я с интересом ждала развязки, а когда выяснилось, что попала, от разочарования влепила книге 3,5( Вот)
blissless, Как вы жестоко, сразу 3,5 :)) В этом детективе такая интересная композиция использована, что читатель, мне кажется, и должен был догадаться, как всё произошло, то есть он шёл, ведомый автором именно к такому финалу вполне предсказуемо.
Но вообще главное, что книга читалась с удовольствием :)
RubyKler, А меня удивил тот факт, что на протяжении всего действия все персонажи только и делают что выпивают, и вино и коньяк, но никогда не закусывают и уж тем более вообще не едят. Хозяйка как то раз заикнулась на тему " а не отведать ли нам бигоса?", но на этом дело и заглохло... Странно все это...:) Причем напитки то не детские, как оказалось неведомый мне ранее напиток старка, это:
крепкий алкогольный напиток с содержанием спирта 40—43 % объёма и более, получаемый путём старения крепкой ржаной водки в дубовых бочках из-под вина с добавлением яблоневых и грушевых листьев, цветков липы
thali, а вот бигос :
традиционное для польской, латышской, литовской, украинской, белорусской кухни, второе блюдо из квашеной капусты и мяса. Принято считать бигос блюдом исконно польским, однако есть легенда, что это блюдо было «импортировано» из Великого княжества Литовского в Польшу королём Владиславом Ягайло, любившим отведать его на охотничьих привалах.
thali, Начинали с десерта. В пять подавали кофе с тортом или шарлоткой, упоминали еще печенье, к ним напитки, в шесть садились за карты. В восемь - ужин, подавалось какое-нибудь фирменное блюдо, Эльжбета была хорошей хозяйкой по отзывам гостей. Рядом с напитками лежали всякие мелкие закуски типа миндальных орехов.
thali, На самом деле они там и ели, и пили, и закусывали :)) Но я вот ещё что думаю. Там ведь совершенно иначе выпивают. Это у нас стаканами наливают, а у них, наверное, где-то на сантиметр всего. А если рюмочки с ликёром, то малюсенькие. Особо не напьёшься, если только не ставить себе такой цели :))
И спасибо за старку, я тоже обратила на неё внимание, но не знала, что это :)
Потом начала читать про цианистый калий. Человек редко умирает от него мгновенно. Между признаками инфаркта и отравления есть разница: при инфаркте - бледность, синюшность. При отравлении - ярко-красный цвет лица. Да и цвет лица у сердечников для опытного врача должен отличаться как-то. Допустим, Лехнович на самом деле был сердечником и умер от сердечного приступа. Понял, что выпил яд, испугался и конец. Или умер от радости, что сделал очередную пакость ближнему. В пять подавали сладости, а сахар является противоядием для цианистого калия. Почему, не смотря на это, Лехнович выбрал этот яд, хотя знал порядки в доме?
RubyKler, Про действие цианида я не в курсе, но отрадно, что автор не являясь химиком или фармацевтом подробно изучил его свойства, оказывается этот яд со временем может частично терять свои свойства:
Цианистый калий обладает способностью выветриваться, или, говоря по-научному, окисляться При этом образуется углекислый калий, а это соединение значительно хуже растворяется в воде и тем более - в алкоголе. На дне бокала в этом случае неизбежно образовался бы белый осадок, а сама жидкость несколько помутнела
Uchilka, вот именно. то что для читателя старо, для убийцы как раз подходит, так что надо с этим считаться.
а тут и лаборатория под боком, и яд - бери не хочу.
опять же круг подозреваемых расширяется.
хотя, преступление замышлялось, как сердечный приступ (естественная смерть), о подозреваемых можно не думать.
Uchilka, Зашла и порылась в поиске информации в интернете, итак:
Существует множество ядов, однако цианид калия до сих пор считается одним из самых быстродействующих. Используют его с давних времен, он является, наверное, самым известным "шпионским" ядом: многие агенты в фильмах и книгах используют цианид в ампулах или таблетках. А о таком его признаке, как запах "горького миндаля", наверное, все читали в замечательных детективах Агаты Кристи.
Отравиться цианидом можно не только при приеме внутрь, но и при вдыхании, при касании. Цианистый калий встречается в некоторых растениях и продуктах, а также сигаретах. Он используется при добыче золота из руды. Убивает цианид, связывая железо в клетках крови, тем самым не давая им доставлять кислород к жизненно важным органам.
Кстати, именно цианистым калием пытались отравить Григория Распутина, но не смогли, так как добавили яд в сладкий пирог. Глюкоза является антидотом для цианистого калия.
Как-то мне очень не по себе от поведения врача. У человека сердечный приступ, он может умереть через минуту, а вместо помощи его сначала зачем-то тащат на диван, потом врач бросает больного и идет лично вызывать скорую. Никаких попыток реанимации - правильно ли это?Ясиньский исполнял свой долг врача или старался добить лежачего? Или он сразу понял, что это отравление, и ему нужно было время, чтобы прийти в себя и подумать, что делать?
RubyKler, Я от поведения врача вообще в шоке была. Даже сначала была уверена, что он или сам Лехновича убил, или кого-то прикрыть пытался. Скорее второе причем. Думала, что он сразу подумал, что это его жена доцента отравила, и лихорадочно стал на себя подозрения перетягивать. Потому что это просто верх идиотизма в такой ситуации пытаться нарушить положенную процедуру. Тем более, он раньше работал судмедэкспертом. Должен был понимать, что для всех присутствующих, и в первую очередь для хозяев, просто необходимо было провести все абсолютно официально и получить заключение, что гость умер от сердечного приступа. Иначе это такой домоклов меч всю жизнь висеть над головой будет...
Никто из них не удивился. что Лехновича отравили. Они знали об этом, догадывались или учавствовали? Нет ли здесь призрака Восточного экспресса Агаты Кристи?
FelisFelix, Так они же все его тихо ненавидели. Наверное, такой исход показался им чудесным избавлением.
varvarra, В их случае, мне кажется, изображать горе было невозможно. К тому же, никто из них не обладал такими актёрскими талантами. Поэтому, конечно, они были спокойны и вежливы. Поначалу даже всячески восхваляли убитого. Правда, тут ещё отчасти потому, что не хотели на себя тень подозрений бросать.
Добрый день всем! Я после прочтения романа почитала про дальтонозм у женщин. Оказывается, он может быть, но вероятность его исчезающе мала, потому что для этого надо, чтобы поврежденный ген был в обеих Х-хромосомах. Но и в таком случае, пани Эльжбета не различала бы какой-нибудь цвет и его оттенки целиком, а не "не различала бы некоторые пастельные цвета". Тем более, она была химиком, и эта ее особенность точно была бы известна присутствующим, особенно мужу и доценту, потому что во время учебы она наверняка определяла хотя бы цвет лакмусовой бумажки для определения кислотности. Да и вообще цвет имеет в химии большое значение.
FelisFelix, Про лакмусовую бумажку - это верно. Это даже я помню со времен учебы)
Всем привет!)
Стыдно признаться, но я не знакома с творчеством Агаты Кристи. Да, слышала о ней, но не читала ни одну книгу. Поэтому «Внезапная смерть игрока» стала для меня первой в таком (замкнутом) сюжете.
На протяжении всего чтения я постоянно была в напряжении, всё гадала, кто же в этой компашке такой «ушлый». Финал меня приятно удивил. Я подозревала жену профессора, но не думала, что можно всё ТАК обставить))
И ещё приятным для меня было то, что герои постепенно рассказывались через свои показания, картинка становилась полной. Люблю такое в книгах)
booklover_sveta, Ооо, у вас поле не паханное впереди, если А. Кристи понравится. В следующем месяце как раз её читаем, если правильно помню, вот и проверите)
booklover_sveta, Я тоже не знакома с Агатой Кристи, но слышала много и поэтому решила попробовать вступить в Ваш чудесный клуб.
А произведение мне не особо понравилось. Как-то все не прорисовано что ли.. Маловато деталей.. Только на беседе с людьми и строится расследование? Если честно, я начала подозревать где-то в середине, что в принципе могли перепутать. Но то, что дальтонизм у Эльжбеты?)) Неее) Сложно было предвидеть. А так...
Муж у меня следователь, я тоже очень близка к этом, работаю в суде, поэтому это произведение мне читалось тяжело в плане постоянной внутренней критики. Но, это Польша, и роман написан поздно, однако, уже в то время был неплохой процессуальный кодекс, который автор не догадался прочитать, дабы было в романе больше достоверности :)
Knigniy_listik_Julia, Автор вроде как юридическое образование имел.
Knigniy_listik_Julia, Автор работал помощником адвоката и журналистом, учился на юриста в Варшаве, кажется, еще до войны. Думаю, литература всегда немного сказка, немного следование придуманной системе принципов. Думаю, он был ограничен "политкорректностью" в выборе концовки романа и поведения следователей, кроме того он старался следовать моральной логике: преступление всегда невыгодно и наказуемо, люди в большинстве своем добры, с читателем надо немного играть в поддавки, чтобы он мог догадаться, но не был до конца уверен в разгадке дела. Я для себя в воображении некоторые романы переписываю. Что, если здесь задумка более сложная, но ее осуществление до конца невозможно по соображениям соответствия духу времени или идеалам? Допустим, автор намерено допустил оплошности в описании следствия, чтобы показать его субъективность, предвзятость и заказанность?Что, если не было у Эльжбеты никакого дальтонизма, а она его симулировала? Или был, но это кто-то использовал в своих целях?Что, если подозрения Генрика Лепато были верны, хотя следователь и посмеялся над ними, а сам поспешил найти удобное решение задачи. чтобы не лезть дальше и не иметь себе неприятностей?Очень интересно, какие по Вашему были погрешности в описании расследования? Может, это тоже своеобразный ключ к расследованию?
booklover_sveta, А когда много прочитала герметичных детективов , то кажется, что тебя уже ничто не удивит))) Хотя в данном конкретном случае автору удалось меня застать в расплох - не думала даже, что жертва окажется убийцей, особенно когда свидетели стали давать показания о том, что химик слыл непорядочным человеком и сделал всем присутствующих много гадостей. А уж про дальтонизм я не догадалась и подавно)))
lenysjatko, А вот это не читали - Найо Марш - Заклятие древних маори ?
Мы в клубе года полтора назад обсуждали...
lenysjatko, А я про дальтонизм догадалась тогда, когда ей на допросе вдруг цветные листочки подсовывать стали ...
lenysjatko, Я сразу поняла, что отравить хотели не его, и уж больно мотивы у всех были, но и в голову не пришло, что он сам и убийцей был.
Эльжбета. У нее плохое зрение, дальтонизм, тем не менее она выбирает цветные салфетки для гостей, хотя сама иногда подает им их бокалы. Она должна была подстраховаться и четко запоминать расположение, а не только цвет салфеток или же убрать те, чьих цветов она не различает. У нее великолепное ощущение запахов, она парфюмер и не смогла заметить ничего подозрительного в бокале с ядом? Возвращается старый ученик мужа, который уже украл заказ и изобретение у коллеги, способен на клевету и шантаж, обман и подлог, что. если он захочет украсть работу учителя или устроит скандал из-за которого мужа отстранят от работы над проектом, за который можно получить нобелевку?
thali, Между комнатами, кажется, была раздвижная дверь, комнаты не были изолированны. Игроки не должны мешать друг другу, им ведь нужно комментировать свои ходы, вести счет картам и очкам, пытаться угадать карту противника, партнер подвел - разборки начались, эмоциональная игра, а если еще будут мешать выкрики и обсуждения за соседним столом, то совсем у всех нервы сдадут и сосредоточиться на игре невозможно. Если они играли в спортивный бридж, то для честного соревнования соперники за соседним столом не должны знать ходы предыдущей команды, им ведь потом играть теми же картами при том же раскладе и добиться хотя бы того же результата. Тут чуть до драки не дошло, а если бы одновременно поссорились за двумя столами, кто бы стал помогать всех мирить?
Penelopa2, Как мне объясняли, в бридж играют парами, двое против двоих, но между собой по правилам они общаться не должны, разве что в обход правил знаками. Когда одна четверка сыграла, второй дают те же карты и потом сравнивают, насколько результативно они сыграли по сравнению с предыдущими игроками.
RubyKler, Надо же, понятия не имела, очень интересно!
А теперь пошла искать и вот что нашла:
В спортивном бридже различают парные и командные состязания. Правила спортивного бриджа таковы, что влияние случайности сведено к нулю: всем участникам парных соревнований приносят сданные заранее карты – одинаковые для нескольких столов, на которых идёт игра. Выигравшей признаётся та пара игроков, которая «заработала» большее, чем противники, количество очков при равных условиях: на тех же картах и при тех же раскладах. В командных соревнованиях члены одной команды, состоящей из двух пар, сидят за двумя столами на разных линиях (север – юг; восток – запад). Выигравшей признаётся та команда, которая наберёт лучшую разницу очков на двух столах.
agata77, Да, особенно люблю вот это, хотя не уверена, что это бридж
...Без козыря...
- Три бубны, - робко сказал Лариосик.
- Пас, - отозвался Карась.
- Что же вы? Вы прекрасно играете. Вас не ругать, а хвалить нужно. Ну, если три бубны, то мы скажем - четыре пики. Я сам бы в имение теперь с удовольствием поехал...
- Четыре бубны, - подсказал Лариосику Николка, заглядывая в карты.
- Четыре? Пас.
- Пас.
При трепетном стеариновом свете свечей, в дыму папирос, волнующийся Лариосик купил. Мышлаевский, словно гильзы из винтовки, разбросал партнерам по карте.
- М-малый в пиках, - скомандовал он и поощрил Лариосика, - молодец.
Карты из рук Мышлаевского летели беззвучно, как кленовые листья. Шервинский швырял аккуратно, Карась - не везет, - хлестко. Лариосик, вздыхая, тихонько выкладывал, словно удостоверения личности.
- "Папа-мама", видали мы это, - сказал Карась.
Мышлаевский вдруг побагровел, швырнул карты на стол и, зверски выкатив глаза на Лариосика, рявкнул:
- Какого же ты лешего мою даму долбанул? Ларион?!
- Здорово. Га-га-га, - хищно обрадовался Карась, - без одной!
Что делает в Варшаве Генрих Лепато? Какова его роль в этой истории? Почему следователь его отпустил, будучи уверенным в его невиновности?Лепато проверял, кто на самом деле изобрел новый материал? Или делал что-то еще? Зачем они встречались с Лехновичем?Мариолу кто-то использовал или она тоже вела какую-то игру? Как Лехнович отнесся к ухаживанием за ней Генриха, которое все заметили? Никак, но почему?Такой повод для скандала
RubyKler, + 100 вы прямо препарировали книгу. Вообще очень признательна всем, люблю обсуждение здесь не меньше, а часто и больше чтения книги, за вот такие подробности, фотографии мест и предметов. Я сама как- то очень поверхностно читаю, а в клубе потом добираю тонкости и детали повествования. Всем респект за это)
Я в январе была "нескромным " читателем) и прочла весь сборник. Признаюсь сразу, Смерть игрока самая сильная повесть из прочитанного. Но поскольку у меня оказалось много сведений о социалистической Польше 60-70 х гг. возникли поводы для дополнительных изысканий по поддержанию колорита;)
Спешу поделиться с вами, дорогие соклубники, видами машин упомянутых на страницах детективов Эдигея.
Это та самая "Варшава". Выпускалась на заводе FSO и имела модификации - универсала, грузовичка, машины скорой помощи и дрезины.
А это Вартбург - гораздо более дорогая модель, мечта многих поляков того времени.
Совершенно уникальная модель "Сирена -спорт". Машину так и не стали выпускать массово - посчитали слишком " буржуйской" на вид. Образец вообще уничтожили! Но ...выпустили марку с её изибражением. Красотка, не правда ли?
А теперь о месте, где "мало составляют протоколы" и неправильно воспроизводят процессуальные действия.
О самом детективе : превосходный герметичный детектив в самых лучших традициях классического жанра. Действие смело можно перенести в любую европейскую страну. Эти цветные салфетки под напитки напомнили мне Сименона. Именно в барах Франции так подавали спиртное, а по цвету выставляли счёт на оплату.
Одно сильно повеселило- сама разгадка! Так преступление невозможно раскрыть. Дальтонизм теоретически возможен у женщин...да вот только практически ни одного случая, именно у дам, не было выявлено. Это генетическое заболевание, носителем которого является женщина, но поразить оно может только Y-хромосому. Я даже встречала, очень давно, американский детектив с убийцей- дальтоником, который пытался продать картину, но из-за дефекта зрения предъявил копию, выполненную сепией. Именно от этого я и помню факты об этой болезни.
Но удовольствия это не испортило.
SantelliBungeys, да)) согласна, из всего сборника это самый сильный рассказ)) но что-то такое где-то уже читала, правда там были не цветные салфетки, а брелки с разными фигурками. а про дальтонизм сразу в вики проверила возможно ли такое, тоже была уверена, что так не бывает)))
но мне еще понравился рассказ "по ходу пьесы" )))
SantelliBungeys, спасибо за "дополнительную информацию", очень интересно, такой "визуальный ряд" к прочитанному. И согласна с вашим выводом в целом, детектив отличный, классика, а разгадка смешная. Мне больше понравилась не сама тайна-разгадка, а обстановка, детали, вроде тех же салфеток, параллельные истории из жизни персонажей, пересечение взглядов "местных" и "западных" поляков. И даже, сама игра в бридж. Уже просто мечтаю научится играть в бридж, так часто он описан в детективах.
SantelliBungeys, Ого, сколько интересной информации)
SantelliBungeys, Как всегда, красота! Спасибо, Вика!
И совершенно согласна с тобой, меня тоже зацепил этот хитрый дальтонизм. И тоже лазила в энциклопедии, чтобы убедиться, что во-первых женщины ему подвержены теоретически, а во-вторых ситуация, когда розовый и голубой выглядят одинаковой встречается крайне редко, реже, чем стандартные красный-зеленый. Сочетание же двух факторов делает ситуацию нереальной. Но тем не менее, читала с удовольствием
SantelliBungeys, Всем доброе утро!
Спешу присоединиться к обсуждению, после нескольких прочитанных мной кровавых триллеров с ужасающими подробностями, этот польский детектив оказался что называется глотком воды в пустыне. Убийство конечно-же было но, чинно и благоприcтойно, в приятном обществе. Порадовали упоминания столичных улиц, "вышли на Фильтровой и свернули на Президентскую" , "направление Маршалковской", приметы социалистического времени, ну и конечно-же "двойной" мотив преступления, до которого просто невозможно додуматься...
SantelliBungeys, Я еще поняла, посему дальтонизм не удивил!
Мы же в клубе читали Найо Марш, помните? Про источник маори. И там использовался тот же ход!
SantelliBungeys, Ты уже, наверное, догадалась, что детектив мне понравился, а твои машинки - это что-то, сразу оживили обсуждение.
Мне вообще химия близка (правда, автор не сильно вдавался в детали) и было интересно местами об этом читать. Понравился и круг, в котором совершилось преступление: именитые профессор, доктор, юрист, да еще и поляки, которые гонором отличаются)
SantelliBungeys, Кстати, это не возле этого здания сейчас находиться памятник Копернику?
SantelliBungeys, Машинки - просто красота! :) А я обратила внимание, как в книге подчеркивается социальное неравенство - одни свидетели уезжают на "Фиате", а другие добираются до дома на трамвае, общественным, так сказать, транспортом! :)
SantelliBungeys, Вика, как всегда умница) Спасибо за визуальный ряд)))