22 июля 2021 г., 23:32
3K
Хато
Хато, или хватху 화투, знаменитая корейская карточная игра. Игра Хато происходит от японской карточной игры Ханафуда. Как полагают, карты были введены в Корею в 19 веке торговцами из Японского острова Тсушима.
Размер и рисунки, изображенные на хато, отличаются от обычных карт, к которым мы привыкли: интересно то, что каждый рисунок индивидуален и не повторяется в колоде, а также несет значение, можно даже сказать, сакральное.
Колода карт состоит из 48 карт, которые соответственно поделены на 12 мастей, которые олицетворяют месяцы года. Каждому месяцу года отведено 4 карты.
Сроки - с 15 августа по 15 ноября
Сколько книг нужно будет прочитать? - 3 книги
Что нужно для участия? - От игрока нужна подборка с азиатской литературой и литературой об Азии, которую он готов читать (не меньше 30 книг).
Список стран Обратите внимание, что далеко не все страны Африки подходят. Книги про Россию тоже подходят не все
Схема игры - Кураторша разыгрывает с помощью рандомайзера:
1. - 3 книги из подборки участника выше - нужно выбрать одну (первому участнику предлагаются книги из подборки куратора);
2. - одна книга из подборки участника;
3. - 3 книги из подборки участника ниже - нужно выбрать одну (последнему участнику, т.е. 5 дней после него не было заявок, предлагаются книги из подборки куратора).
Если вы прочитали все три выпавшие книги или все недоступны, то кураторша разыграет новую тройку.
Перечитывать можно.
Можно ли добавить в подборку мангу? Нет.
Можно ли использовать чужую подборку? Да, если вы готовы читать любую книгу из неё.
Если выпала книга из цикла, можно брать любую книгу из него.
Если выпавшей из вашей подборки книги никак не найти, попросите переиграть.
Если выпавшей из подборки другого участника книги никак не найти, попросите его поделиться. Если он не может, то выбирайте из оставшихся двух.
Заявка - Беру карты! Подборка
Три ограничения: Рю Мураками, исповеди женщин вроде "Мемуары принцессы" и "Сожженная заживо", дамский любовный роман.
Кураторша разыгрывает книги:
1. Из подборки предыдущего участника:
1) Элиф Шафак «Стамбульский бастард»
2) Пин Ятай «Выживи, сынок»
3) Киоко Мори «Одинокая птица»
2. Книга из вашей подборки:
Джон Шорс «Танцующая на лепестках лотоса»
3. Из подборки следующего участника:
1) Го Сяолу «Краткий китайско-английский словарь любовников»
2) Дипа Анаппара «Патруль джиннов на фиолетовой ветке»
3) Джули Кагава «Лисья тень»
Третий пункт будет разыгран как только кто-то запишется после вас.
Отвечаете на комментарий кураторши:
Беру:
1. Из подборки предыдущего участника:
1) Элиф Шафак «Стамбульский бастард»
2. Книга из моей подборки:
Джон Шорс «Танцующая на лепестках лотоса»
3. Из подборки следующего участника:
3) Джули Кагава «Лисья тень»
Кураторша подтверждает.
Отчёт - Карты собраны:
1. Элиф Шафак «Стамбульский бастард» 
рецензия или текст отзыва (не меньше 5 предложений, которые можно обсудить).
2. Джон Шорс «Танцующая на лепестках лотоса» 
рецензия
3. Джули Кагава «Лисья тень» рецензия
Кураторша принимает отчёт. Закрыв заявку, можно подать еще одну в комментарии в той же ветке.
Рецензии не обязательны, но желательны.
Ставим прочитанным книгам тег "чарующая азия".
Комментарии 214
Показать все
Беру Карты! Подборка
Три ограничения: книги, которые невозможно купить в бумаге (я не читаю в электронном виде), фантастика, кровь-кишки.
lustdevildoll, 1. Из подборки предыдущего участника:
1) Грейс Лин - Звёздная река
2) Уилбур Смит - Речной бог
3) Элиф Шафак - Сорок правил любви
2. Книга из вашей подборки:
Эбигейл Хин Вэнь - «Корабль любви», Тайбэй
Schrodingers_flerken, Беру 1) Из подборки предыдущего участника: Элиф Шафак - Сорок правил любви
2) Из моей подборки: Эбигейл Хин Вэнь - «Корабль любви», Тайбэй
lustdevildoll, 3. Из подборки следующего участника:
1) Майкл Ондатже - Английский пациент
2) Тан Тван Энг - Дар дождя
3) Бапси Сидхва - Огнепоклонники
lustdevildoll, Переигрываем:
1) Перл Бак - Земля
2) Орхан Памук - Имя мне – Красный
3) Вэдей Ратнер - В тени баньяна
Schrodingers_flerken, Беру
1) Из подборки предыдущего участника: Элиф Шафак - Сорок правил любви
2) Из моей подборки: Эбигейл Хин Вэнь - «Корабль любви», Тайбэй
3) Из подборки следующего участника Вэдей Ратнер - В тени баньяна
Беру карты! Подборка.
Три ограничения : ужасы/насилие, фантастика/фэнтези, детская литература
Anutavn, 1. Из подборки предыдущего участника:
1) Те Нэм Джу - Госпожа Ким Чжи Ен, рожденная в 1982 году
2) Стефани Скотт - Что осталось от меня – твоё
3) Лю Чжэньюнь - Одно слово стоит тысячи
2. Книга из вашей подборки:
Содзи Симада - Токийский зодиак
Anutavn, 3. Из подборки следующего участника:
1) Чон Унён - Прощай, цирк
2) Раджа Алсани - Sex в восточном городе
3) Эшколь Нево - Три этажа
Schrodingers_flerken, 1. Из подборки предыдущего участника беру
Те Нэм Джу - Госпожа Ким Чжи Ен, рожденная в 1982 году
2. Из своей подборки Содзи Симада - Токийский зодиак
3. Из поборки следующего игрока выбираю Эшколь Нево - Три этажа
Беру Карты! Подборка
Три ограничения: фантастика/фэнтези, young adult, смакование насилия.
Julia_cherry, 1. Из подборки предыдущего участника:
1) Меир Шалев - Русский роман
2) Чжан Юэжань - Кокон
3) Лю Чжэньюнь - Дети стадной эпохи
2. Книга из вашей подборки:
Эшколь Нево - Симметрия желаний
Julia_cherry, 3. Из подборки следующего участника:
1) Юй Хуа - Как Сюй Саньгуань кровь продавал
2) - Журавлиные перья. Японские народные сказки (сборник)
3) Орхан Памук - Мои странные мысли
Schrodingers_flerken, Беру:
1. Из подборки предыдущего участника:
Лю Чжэньюнь - Дети стадной эпохи
2. Книга из моей подборки:
Эшколь Нево - Симметрия желаний
3. Из подборки следующего участника:
Орхан Памук - Мои странные мысли
Schrodingers_flerken, Пора отчитаться...
1. Лю Чжэньюнь - Дети стадной эпохи 
Довольно своеобразная история, написанная в совершенно непривычном мне стиле. И особенно удивительно то, что хотя я не слишком жалую сатиру, при чтении этой книги я получила большое удовольствие. Вроде бы непритязательные истории о повседневной жизни современного Китая со всей её противоречивостью (особенно кидает в ощущении времени - буквально лет на пятьдесят) постепенно переплетаются, и демонстрируют абсурд чиновного мира, так похожий на наш, да и любой другой. Сразу после прочтения этого романа добавила в свою подборку другой роман автора - неожиданно мне понравился стиль, настроение и самоирония, хотя тематика - альковные приключения и коррупция чиновников - мне по-прежнему малоинтересна.
2. Эшколь Нево - Симметрия желаний 
Довольно симпатичная история о мальчишеской/мужской дружбе, о взрослении, поиске себя, о любви, верности и изменениях, которые с каждым происходят рано или поздно. Немного невнятно прописана главная героиня, из-за который столько терзаний претерпевает рассказчик, но в принципе это не является существенным недостатком, поскольку она важна больше как мечта, как некий образ, к которому он стремится, пока пытается найти своё место в жизни. Любопытно, как автор закольцевал исполнение желаний каждого из друзей в жизни другого - не то это становится свидетельством того, как мало мы себя знаем, не то показывает, как жизнь несправедлива, давая одним то, о чем мечтают другие. Интересны описания жизни в Израиле, особенно эпизоды военной службы, и некоторые бытовые подробности, которые мне уже неплохо знакомы по книгам Амоса Оза. Понравилось, что автор не идеализирует политику Израиля по отношению к палестинцам, да и вообще не замалчивает существующие в стране проблемы. Но этого мне показалось мало. И вообще, многие интересные темы автором намечены, но не раскрыты.
3. Орхан Памук - Мои странные мысли 
В новом романе Орхана Памука мы погружаемся в историю семьи Акташ-Караташ, которые когда-то, в конце шестидесятых, приехали из деревни в районе Коньи в Стамбул, и построили в нём на самозахваченных землях небольшой домик, а затем и второй. Семья растёт, осваивается в городе, разрастается, и вот в её центре возникает красивый и тихий мальчик Мевлют Караташ, который сначала помогает отцу продавать на улицах города йогурт, а потом вырастает, влюбляется, и постепенно становится главным героем этой истории. В течении сорока лет он бродит по улицам Стамбула, носит свой шест на плечах и продает бузу, даже когда у него есть другая, более надёжная, работа, размышляет и видит, как меняется город и как меняется Турция. Автор дает голос и другим своим героям - членам семьи, друзьям и знакомым Мевлюта, отчего возникает ощущение достоверности описываемых событий, объективности описаний и почти документальности происходящего. Каждый раз поражаюсь тому, как автор любит свою страну и свой город, как болеет сердцем за него. Горько звучат размышления автора об исламизации, о том, как вытесняли из города христиан, как много теряет от этого турецкая культура. В каком-то эпизоде мелькнуло, как строители дают взятку, чтобы не останавливать строительство нового дома, хотя наткнулись на остатки византийской постройки, и ведь это так понятно - сиюминутная прибыль куда важнее всемирной истории для них. Удивительно здорово он рисует улицы и дома, туристические маршруты и непарадные тропы. Думаю, что с каждой его книгой можно бродить по Стамбулу, как с путеводителем, и видеть каждый раз его иным, пусть и по-прежнему памуковским.
Julia_cherry, Принято!
Спасибо за интересный отчёт, Нево и Памука беру на заметку)
Scout_Alice, Особенно крут Памук... Хотя и не понятно, чем именно.
Julia_cherry, Странно, но я до сих пор не читала ни Памука, ни Рушди, хотя они оба у нас известны и популярны. Надо попробовать.
Беру карты! Подборка.
Три ограничения : ужасы/насилие, дамский любовный роман, young adult
Darya_Bird, 1. Из подборки предыдущего участника:
1) Хан Ган - Вегетарианка
2) Надя Хашими - Пока не взошла луна
3) Исраэль Шамир - Израиль. Страна сосны и оливы
2. Книга из вашей подборки:
Владимир Арсеньев - Дерсу Узала
Darya_Bird, 3. Из подборки следующего участника:
1) Иван Ефремов - Дорога ветров
2) Лю Цысинь - Задача трех тел
3) Элиф Шафак - Честь
Schrodingers_flerken, Спасибо за розыгрыш.
Беру:
1. Из подборки предыдущего участника:
1) Исраэль Шамир - Израиль. Страна сосны и оливы
2. Книга из моей подборки:
2) Владимир Арсеньев - Дерсу Узала
3. Из подборки следующего участника:
3) Элиф Шафак - Честь
Schrodingers_flerken, Карты собраны:
1. Исраэль Шамир - Израиль. Страна сосны и оливы
Что Вы ожидаете от книги с таким названием? Ну наверное, про историю и культуру Палестины, про образование государства Израиля и его развитие. Хотите узнать причину незатихающего конфликта между этими двумя государствами. Описание природы и как живут люди в климате не похожим на наш. Это все безусловно есть в книге и этим она мне понравилась. Но то, что я совершенно не ожидала увидеть в этой книге это упоминания имени Сталина десятки раз! Ужасы сталинской опричнины. Осуждение сталинской стройки Беломорканала, бесполезной с точки зрения автора. Сарказм над великими сталинскими проектами. Ну и естественно 10% населения при Сталине сидит в лагерях и многое другое. Тригеррит автора при этом имени. В общем я попыталась на такие "лирические" отступления закрыть глаза и снизила оценку лишь на бал. К тому же надо сказать, что израильтян автор тоже недолюбливает. Каким-то он мне озлобленным показался. Но пишет хорошо. Мне было интересно. Узнала много нового.
2. Владимир Арсеньев - Дерсу Узала 
Рецензия
3. Элиф Шафак - Честь 
Понравился слог автора и работа переводчика. По началу нравилась и сама книга, но ближе к концу она превратилась в какой-то бразильский сериал. И после прочтения, хочется сказать - не верю! Может и есть такие люди, но почти все здесь совершают какие-то странные поступки, на мой взгляд, совершенно не логичные. И даже разностью менталитета их не объяснишь. Хорошая книга для обсуждения в клубе. Повествование ведется от разных лиц и перемежается между собой, к тому же скачет во времени. Тем не менее, сложности это не вызывало. Больше сложности вызывали человеческие поступки. Родители, которые не знают чем занимаются и где пропадают их дети. Юноша, легко променявший свою возлюбленную на ее сестру, к которой не испытывал чувств. Мужчина бросивший семью ради любовницы и не при этом, отказывающий жене в разводе. Женщина, дорожащая своей репутацией, но встречающаяся год с мужчиной в общественных местах и надеющаяся, что об этом никому не станет известно. И многие другие.
Scout_Alice, "Честь" моя оценка , что-то рука догнала в отчёте.
Беру карты ! Подборка
Три ограничения: детская литература, young adult, любовный роман
losharik, 1. Из подборки предыдущего участника:
1) Надя Хашими - Жемчужина, сломавшая свою раковину
2) Энн Тайлер - Удочеряя Америку
3) Джордж Оруэлл - Дни в Бирме
2. Книга из вашей подборки:
Олег Кирьянов - Наблюдая за корейцами. Страна утренней свежести
Schrodingers_flerken, Добрый день. Можно переиграть п.2 "Книга из вашей подборки". Стала смотреть книгу и оказалось, что я ее уже читала под названием Олег Кирьянов - Корея и корейцы. О чем молчат путеводители Книги абсолютно идентичны. Из подборки книгу удалила, а заодно и третий клон, ее умудрились выпустить под тремя разными названиями.
losharik, 2. Книга из вашей подборки: Алекс Керр - Потерянная Япония
losharik, 3. Из подборки следующего участника:
1) Ясуси Иноуэ - Хозяйка замка Ёдо
2) Рётаро Сиба - Последний сёгун
3) Джеймс Клавелл - Сёгун. В 3 книгах. Книга 2 (можно взять как роман целиком, так и любой из трёх томов)
Schrodingers_flerken, Спасибо огромное.
1. Из подборки предыдущего участника: Джордж Оруэлл - Дни в Бирме
2. Из моей подборки: Алекс Керр - Потерянная Япония
3. Из подборки следующего участника: Ясуси Иноуэ - Хозяйка замка Ёдо
Schrodingers_flerken, Добрый день, карты собраны:
1. Джордж Оруэлл - Дни в Бирме рецензия
2. Алекс Керр - Потерянная Япония рецензия
3. Ясуси Иноуэ - Хозяйка замка Ёдо рецензия
Беру карты! Подборка.
Три ограничения: нон-фикшн, дамский любовный роман, поэзия.
Rosio, 1. Из подборки предыдущего участника:
1) Джеймс Хилтон - Потерянный горизонт
2) Эка Курниаван - Красота — это горе
3) Николай Задорнов - Далекий край. К океану (сборник)
2. Книга из вашей подборки:
Роберт ван Гулик - Монастырь с привидениями
Rosio, 3. Из подборки следующего участника:
1) Нодар Думбадзе - Закон вечности
2) Решад Нури Гюнтекин - Зеленая ночь
3) Чжоу Хаохуэй - Письма смерти
Schrodingers_flerken, Спасибо за розыгрыш!)
Беру:
1. Из подборки предыдущего участника: Джеймс Хилтон - Потерянный горизонт
2. Из моей подборки: Роберт ван Гулик - Монастырь с привидениями
3. Из подборки следующего участника: Решад Нури Гюнтекин - Зеленая ночь
Schrodingers_flerken, Карты собраны:
1. Джеймс Хилтон - Потерянный горизонт , 
, рецензия.
2. Роберт ван Гулик - Монастырь с привидениями , , рецензия.
3. Решад Нури Гюнтекин - Зеленая ночь , 
, рецензия.
Уф, успела.)
Спасибо за интересную игру!
Беру карты! Подборка
Три ограничения: триллер, фантастика, нон-фикшн.
AyaIrini, 1. Из подборки предыдущего участника:
1) Грейс Лин - Где гора говорит с луной
2) Канаэ Минато - Виновен
3) Эндо Сюсаку - Уважаемый господин дурак
2. Книга из вашей подборки:
Курбан Саид - Али и Нино
AyaIrini, 3. Книга из подборки следующего участника:
1. Алекс Гарридо - Акамие. Любимая игрушка судьбы
2. Абир Мукерджи - Человек с большим будущим
3. Алексей Винокуров - Люди черного дракона
Scout_Alice, Беру:
1. Из подборки предыдущего участника:
Эндо Сюсаку - Уважаемый господин дурак
2. Книга из моей подборки:
Курбан Саид - Али и Нино
3. Из подборки следующего участника:
Алексей Винокуров - Люди черного дракона
Scout_Alice, Эндо Сюсаку - Уважаемый господин дурак
Отзыв:
Scout_Alice, Доброе утро!
Курбан Саид - Али и Нино
рецензия
Scout_Alice, Привет!
Алексей Винокуров - Люди черного дракона
Отзыв:
Вслед за Василием появились в селе и другие китайцы, а еще туда переселилили несколько семей евреев. Автор бодро так, в юмористическом ключе описывает еврейские и китайские привычки, предубеждения русских против чужаков и их культуры. Пишет и том как постепенно китайцы пустили тут корни, поскольку женились как на русских женщинах, так и представительницах других национальностей - гиляков, орочей, гольдов и даже держали гаремы, куда продавали даже еврейских девушек. Близость нескольких народов наложила отпечаток и на их веру, породив нечто свое, впитавшее в себя христианство, иудаизм, буддизм, конфуцианство и даосизм.
Беру карты! Подборка
Два ограничения: исторический роман, дамский любовный роман.
EvA13K, Книги из подборки предыдущего участника:
1. Роберт ван Гулик - Красный павильон
2. Юй Хуа - Десять слов про Китай
3. Рохинтон Мистри - Хрупкое равновесие
Книга из вашей подборки: Санъютэй Энтё - Пионовый фонарь
Книги из подборки следующего участника:
1. Сон Вон Пхён - Миндаль
2. Марион Пошманн - Сосновые острова
3. Харуки Мураками - Страна Чудес без тормозов и Конец Света
Scout_Alice, Спасибо! Беру:
1. Из подборки предыдущего участника:
1) книгу ван Гулика, только первую из серии Роберт ван Гулик - Знаменитые дела судьи Ди
2. Из моей подборки:
Санъютэй Энтё - Пионовый фонарь
3. Из подборки следующего участника:
2) Марион Пошманн - Сосновые острова
Schrodingers_flerken, 안녕 (Аньон)
Карты собраны! Правда на рецензию только одна книга из трех вдохновила)
1. Роберт ван Гулик - Знаменитые дела судьи Ди Средневековый китайский судья не только рассматривает дела и выносит приговоры, но и сам занимается расследованиями. В этой книге их сразу три - убийство двух торговцев, отравление невесты и подозрительная смерть лавочника. И судья Ди всё ловко распутает, преступников на чистую воду выведет, правда не без помощи призрака убитого, гадания и сна (хотя тут можно не про мистику, а про работу подсознания), а также используя жестокие методы допроса. И прямо с подробным описанием пыток, что несколько обескуражило, впрочем такое время было. И в целом пара десятков палок даже за пытку не считается, так легкое журение за непочтительность или мелкие правонарушения. Прочиталась книга легко, она довольно динамичная, ничего постороннего, никаких развернутых описаний природы или характера, всё строго по делу.
2. Санъютэй Энтё - Пионовый фонарь Интересный представитель японской исторической литературы про нравы самураев, размахивающих мечами только так, про японских призраков и преступников. Повесть небольшая и читается легко и с интересом, довольно простая, но с парой занимательных поворотов. Она про месть и честь, любовь и похоть, убийства и новые семьи. Оторваться и правда было сложно, аннатция оказалась права, хотя гиперболизация поведения персонажей немного повеселила и снизила накал, вместо наверное, предполагаемого автором нагнетания драматизма. Но всё равно в печальных моментах меня пробило на эмоции, так что считаю, что история удалась.
3. Марион Пошманн - Сосновые острова рецензия
Беру карты! Подборка
Три ограничения: взаимоотношения мужчина/женщина в центре сюжета, герои-мусульмане, объём более 400 страниц.
nastena0310, Книги из подборки предыдущего участника:
1. Рут Озеки - Моя рыба будет жить
2. И. Алтухова - Сингапур
3. Юкио Мисима - Золотой Храм
Книга из вашей подборки: Джули Кагава - Лисья тень
Книги из подборки следующего участника:
1. Мэри Маргарет Кей - Далекие шатры
2. Рома Тирн - Москит
3. Шилпа Агарвал - Призрак Бомбея
Scout_Alice, Беру:
1. Из подборки предыдущего участника:
Юкио Мисима - Золотой Храм
2. Книга из моей подборки:
Джули Кагава - Лисья тень
3. Из подборки следующего участника:
Прошу переиграть, так как книги, к сожалению, попадают под мои ограничения, две судя по аннотациям как раз о любви, взаимоотношения мужчина/женщина в центре сюжета, а третья не подходит объемом, 512 стр.
Schrodingers_flerken, Беру:
1. Из подборки предыдущего участника:
Юкио Мисима - Золотой Храм
2. Книга из моей подборки:
Джули Кагава - Лисья тень
3. Из подборки следующего участника:
Масако Бандо - Остров мертвых
Спасибо за перерозыгрыш, давно хотела эту книгу прочесть)))
Schrodingers_flerken, Карты собраны!
1. Юкио Мисима - Золотой Храм , , Рецензия
2. Джули Кагава - Лисья тень , , Рецензия
3. Масако Бандо - Остров мертвых , , Рецензия
nastena0310, Я Золотой Храм тоже осенью читать буду)
А мы хотели Тунсю летом читать, ты тоже не успела?)
nastena0310, Та же история с планами)
Только не раньше сентября если и не в последнюю неделю моба желательно, тогда пиши, как соберёшься =)
Три ограничения: физическое насилие как основная тема, алкоголизм, наркомания.
Schrodingers_flerken, Книга из подборки куратора:
1. Джеймс Баллард - Империя Солнца
2. Отохико Кага - Приговор
3. Валентин Пикуль - Три возраста Окини-сан
Книга из вашей подборки:
Исихара Синтаро - Соль жизни
Книги из подборки следующего участника:
1. Эми Тан - Пройти по краю мира
2. Канаэ Минато - Виновен
3. Элизабет Лим - Сплетая рассвет
Scout_Alice, Беру:
1. Из подборки куратора:
Валентин Пикуль - Три возраста Окини-сан
2. Книга из моей подборки:
Исихара Синтаро - Соль жизни
3. Из подборки следующего участника:
Элизабет Лим - Сплетая рассвет
Спасибо!
Schrodingers_flerken, Удачной игры!