22 октября 2020 г., 00:08
6K
Reading Challenge
Наш клуб был создан 22 октября 2018 года!
Благодаря Scout_Alice и остальным участникам мы открыли для себя множество новых имён и стран! Спасибо вам за это! 
Предлагаем отметить это чудесное событие участием в Reading Challenge 
Есть два варианта - 12 и 20 пунктов. Если вы справились с малым вызовом, можете перейти к большому (или сразу решиться на большой).
Итак, с 22 октября 2020 по 21 октября 2021 любой желающий может приступить к вычеркиванию пунктов и чтению подходящих книг.
Заявка Участвую в малом(или большом) вызове!
Куратор приветствует
Отчёт (можно приносить списком из 12/20 пунктов, можно отчитываться по каждому пункту)
1) Пункт 5. Вам понравилось оформление книги.
Уилбур Смит - Речной бог
(соответствие теме) О Древнем Египте (про Азию/азиатский писатель)
рецензия или текст отзыва (не меньше 5 предложений, которые можно обсудить) 
2) Пункт 7. Время написания - до вашего года рождения.
Уилбур Смит - Седьмой свиток Книга написана в 1995 г, а я родился в 1997 г.(соответствие теме) О Древнем Египте (про Азию/азиатский писатель)
рецензия или отзыв 
То есть отчёт состоит из 1) номера хода, 2) пункта, который вы закрываете, 3) активной ссылки на книгу (автор, название), 4) почему подходит для этого пункта, 5) про Азию или другое обоснование, 6) рецензия или развёрнутый отзыв, 7) ваша оценка.
Пожалуйста, оставляйте именно такой отчёт!
Вниманию участников - мастеров совмещения) Если читаете в рамках группы одну книгу в двух и более мероприятиях, пожалуйста, в отчетах делайте пометку "Совмещено с ..." Это облегчит кураторам ведение статистики. Заранее спасибо!
Куратор принимает отчёт
Закрыв заявку, можно подать еще одну в комментарии в той же ветке или написать "меняю малый вызов на большой".
Утверждать книги не нужно. Сразу приходите с отчётом. Сомневаетесь - обращайтесь во флудилку.
С чем можно совмещать? Сочетать с другими играми/клубами можно. Сочетать с путешествием и мобами в Чарующей Азии можно, в совместных обсуждениях Чарующей Азии нельзя.
То есть если клуб выбрал совместно читать эту книгу в октябре и вы читаете её в октябре, то нельзя сюда приносить отчёт.
Если вы прочитали книгу в августе, написали рецензию, а в октябре клуб выбрал её для совместного чтения, то можно приносить отчёт, ведь из даты рецензии видно, что вы прочитали её раньше.
Если в клубе книга обсуждалась в 2018 - сентябре 2020 , а вы прочитали её только сейчас, то можно приносить отчёт.
Можно ли брать мангу? Нет.
Можно ли читать рассказы? Да, но есть ограничение по количеству: один в малом вызове и два в большом.
Выбираете одну книгу для одного пункта. То есть вы не можете закрыть одной книгой два пункта. Но вы можете прочитать по одному пункту любое количество книг, только правильно рассчитайте силы, чтобы успеть к сроку вычеркнуть все пункты.
Остальные вопросы уточняйте во флудилке, а не здесь, пожалуйста.
Две прочитанные книги - шаг к значку.
Рецензии не обязательны, но желательны.
Нужно присваивать прочитанным книгам тег "чарующая азия".
Книги должны быть либо про Азию, либо от азиатских писателей, либо с явным азиатским колоритом (сказки, фэнтези), либо про азиатов.
⒈ Книга о вашей любимой стране Азии.
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию.
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии.
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию.
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки).
⒍ Рекомендация друга.
⒎ Время написания - до вашего года рождения.
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора).
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм.
⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты).
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре (пожалуйста, оставьте ссылку на заявку или обсуждение).
⒓ Автор - женщина.
⒔ Первая буква вашего имени или вашей фамилии совпадает с первой буквой имени/фамилии автора (или имена, или фамилии, совпадение первой буквы вашего имени и буквы в фамилии автора не принимается).
⒕ Жанр - приключения или путешествие.
⒖ Это прочитали все, а теперь и я (в клубе или топы на ЛЛ - популярные книги, в подразделе рейтинги темы "Самые популярные книги 2020" и "Самые популярные книги 2019", бестселлеры, топ 100, лучшие произведения).
⒗ Книга вашего любимого жанра (пожалуйста, расскажите, почему вы любите этот жанр).
⒘ В книге сильная любовная линия.
⒙ В названии книги два слова.
⒚ Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете.
⒛ Вы нашли мелодию, подходящую именно для этой книги (пожалуйста, расскажите, почему они сочетаются).
Обсуждение закрыто 22 октября 2021 г., 01:07 пользователем Scout_Alice
Комментарии 574
Показать все
Вызов завершен!
С Днём рождения нас всех)
Участвую в большом вызове!
Schrodingers_flerken, ⒈ Книга о вашей любимой стране Азии. - Саяка Мурата - Человек-комбини
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию. - Канаэ Минато - Виновен , экранизация
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии. - Кадзуми Юмото - Друзья
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию. - Джеймс Клавелл - Король Крыс
⒌ Вам понравилось оформление книги. - Хидео Ёкояма - Полупризнание
⒍ Рекомендация друга. - Наринэ Абгарян - С неба упали три яблока (сборник)
⒎ Время написания - до вашего года рождения. - Сэйси Ёкомидзо - Деревня восьми могил
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора). Акутагава Рюноске - Сочинения в четырех томах. Том 1 (сборник)
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм. У Чэнъэнь - Сунь Укун – Царь обезьян
⒑ Вы выписывали из книги цитаты. Чжоу Хаохуэй - Письма смерти
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре. - Анчи Мин - Дикий Имбирь
⒓ Автор - женщина. Камила Шамси - Домашний огонь
⒔ Первая буква вашей фамилии совпадает с первой буквой фамилии автора. - Уильям Уилки Коллинз - Лунный камень
⒕ Жанр - приключения или путешествие. - Ной Гордон - Лекарь. Ученик Авиценны
⒖ Это прочитали все, а теперь и я (топы на ЛЛ). - Наринэ Абгарян - Люди, которые всегда со мной
⒗ Книга вашего любимого жанра Амели Нотомб - Страх и трепет
⒘ В книге сильная любовная линия. - Курбан Саид - Али и Нино
⒙ В названии книги два слова. Агата Кристи - Месть Нофрет
⒚ Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете. Рафик Шами - Секрет каллиграфа
⒛ Вы нашли мелодию, подходящую именно для этой книги. - Кадзуо Исигуро - Там, где в дымке холмы
Schrodingers_flerken, Пункт 3. Автор книги - лауреат какой-либо премии: Кадзуми Юмото - Друзья 
Хорошая, душевная книга о взрослении, смерти, связи поколений. Трое мальчишек начинают следить за одиноким стариком, который, как им кажется, со дня на день покинет этот мир, а им ну очень хочется увидеть смерть своими глазами. На деле же оказывается, что старик заслуживает большего внимания, чем просто объект эксперимента, что он многое может рассказать и многому научить. Финал ожидаемый, да и вообще ждать чего-то фантастически интересного от сюжета не приходится. Думаю, для детей лет 10-12 эта книга может быть полезна. Я не любитель реалистической детской литературы, но все же оценила по достоинству. Придраться не к чему, только для меня, наверное, все же слишком сентиментально.
Schrodingers_flerken, Сочиняла-сочиняла отзыв, а главное забыла)) Из аннотации:
в США получила премии Милдреда Батчелдера, Boston Globe-Horn и Rookie ("Новобранец") Ассоциации детских писателей.
Schrodingers_flerken, Ход 2. Пункт 11. Вы читали эту книгу в другом клубе или игре. Анчи Мин - Дикий Имбирь . Действие книги разворачивается на рубеже 60-70х годов в Китае. Читала в рамках Лампомоба-2020 по совету Julia_cherry . Моя заявка.
Книга мне понравилась, хотя финал немного подпортил впечатление. Две главные героини сдружились в школе на почве неблагонадежности с точки зрения маоизма. Клён происходит из семьи интеллигентов, а у Дикого Имбиря по несчастью отец-иностранец. Так что без вины виноватые героини находят друг друга, но конец женской дружбе кладет, как водится, мужчина. Дикий Имбирь - персонаж,и который страстно стремится вписаться в новую общественную систему, ради этого отвергая свое происхождение, уничтожая малейшие признаки слабости, лишая себя права на человеческие чувства. Но природу в шкаф не спрячешь, как она делала это со своей подругой,так что заканчивается все очень печально. Интересно было читать о культе личности в Китае, о том, как у них строился коммунизм (мой ближайший опыт в этом смысле "Лягушки" Мо Яня, и я была далеко не в восторге). Эта же история, пусть и испещренная лозунгами вдоль и поперек, получилась очень живой, но вот эти страсти кипучие в конце... И метания рассказчицы, которые прояснились только на пороге гибели практически... Ну, завершение не дотянуло до моих представлений об идеале. И все же книга отличная и заслуживает большего, чем стоять в библиотеке в подборке любовных романов, где я ее откопала)
Schrodingers_flerken, Удалила прошлый отзыв про книгу с цитатами, так как на автомате принесла ее из Открытой книги)
Ход 3. Пункт 2. Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию. Канаэ Минато - Виновен . Автор японка, действие в Японии. 
Экранизация (сериал) здесь. Правда, чтобы ее вычислить, пришлось повозиться, потому что в оригинале роман, видимо, называется Искупление, а автор работа сценаристом над одноименным фильмом, который тем не менее совершенно другой по сюжету. Роман мне понравился, хотя детективную часть я бы не стала так уж превозносить, как это делается на обложке. Пятеро друзей в горном домике, один из них из поездки не возвращается, став жертвой несчастного случая. Финал мне очень понравился, так как автора писем я вычислила, тут интрига невеликая, но вот разгадка смерти меня очень удивила. Из минусов - очень неспешное повествование, подробная-преподробная часть до трагедии. В целом книга больше похожа не на детектив, а на драму о том, как мало знаешь о человеке, полагая в то же время, что все с ним предельно ясно. Это не всегда означает какие-то страшные пороки и скелеты в шкафах, здесь речь скорее глубине человеческого сердца и невозможности в него по-настоящему заглянуть. Книга хороша, но экранизацию вряд ли буду смотреть, а вот другие книги автора непременно почитаю.
С днём рождения)
Участвую в малом вызове!
Schrodingers_flerken, ⒈ Книга о вашей любимой стране Азии.
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию.
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии.
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию.
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки).
⒍ Рекомендация друга.
⒎ Время написания - до вашего года рождения.
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора).
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм.
⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты).
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре (пожалуйста, оставьте ссылку на заявку или обсуждение).
⒓ Автор - женщина.
Участвую в большом вызове!
Schrodingers_flerken, ⒈ Книга о вашей любимой стране Азии.
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию.
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии.
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию.
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки).
⒍ Рекомендация друга.
⒎ Время написания - до вашего года рождения.
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора).
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм.
⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты).
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре (пожалуйста, оставьте ссылку на заявку или обсуждение).
⒓ Автор - женщина.
⒔ Первая буква вашего имени или вашей фамилии совпадает с первой буквой имени/фамилии автора (или имена, или фамилии, совпадение первой буквы вашего имени и буквы в фамилии автора не принимается).
⒕ Жанр - приключения или путешествие.
⒖ Это прочитали все, а теперь и я (в клубе или топы на ЛЛ).
⒗ Книга вашего любимого жанра (пожалуйста, расскажите, почему вы любите этот жанр).
⒘ В книге сильная любовная линия.
⒙ В названии книги два слова.
⒚ Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете.
⒛ Вы нашли мелодию, подходящую именно для этой книги (пожалуйста, расскажите, почему они сочетаются).
Вызов завершен!
С днём рождения, любимый клуб! :-)
22 октября 2020 по 21 октября 2021 - это сколько же красивых цифровых сочетаний!
С большим удовольствием поучаствую в малом вызове!
Schrodingers_flerken, ⒈ Книга о вашей любимой стране Азии. Осаму Дадзай - Исповедь «неполноценного» человека
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию. Ёру Сумино - I Want to Eat Your Pancreas
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии. Сюсаку Эндо - Скандал
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию. Ana Johns - The Woman in The White Kimono
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки). Хироко Ёда, Мэтт Альт - Yurei Attack: The Japanese Ghost Survival Guide
⒍ Рекомендация друга. Кришан Чандар - Перевёрнутое дерево
⒎ Время написания - до вашего года рождения. Нацумэ Сосэки - Сердце
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора). Юкио Мисима - Море и закат
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм. Шубханги Сваруп - Широты тягот
⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты). Гафур Гулям - Озорник
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре Макото Синкай - Дитя погоды
⒓ Автор - женщина. Банана Ёсимото - Амрита
Scout_Alice, Прочитала книгу из пункта 11 Большого вызова: Вы читали эту книгу в другом клубе или игре.
dandelion_girl, Принято! 1/20 
Для следующего отчёта обратите внимание на форму из шапки темы:
То есть отчёт состоит из 1) номера хода, 2) пункта, который вы закрываете, 3) активной ссылки на книгу (автор, название), 4) почему подходит для этого пункта, 5) про Азию или другое обоснование, 6) рецензия или развёрнутый отзыв, 7) ваша оценка.
Пожалуйста, оставляйте именно такой отчёт!
Scout_Alice, Ого! Вот это я сократила! Я увидела «Сразу приходите с отчётом», вот и пришла :-)
Ну, естественно, в следующий раз все сделаю правильно. Прошу прощения.
dandelion_girl, А мы своих слов обратно не забираем: сразу с отчётом. Только с правильным)))
Scout_Alice, 1) Ход 2
2) Пункт 2. Экранизированная книга
3) Ёру Сумино - I Want to Eat Your Pancreas
4) У книги есть экранизация 2018 года
5) Азиатский писатель (японец) - Ёру Сумино
6) рецензия
7)
*****
1) Ход 3
2) Пункт 6. Рекомендация от друга
3) Кришан Чандар - Перевёрнутое дерево
4) Книгу порекомендовала лучшая подруга и даже прислала мне её по почте.
5) Автор книги - индус
6) рецензия
7)
Scout_Alice, 1) Ход 4
2) Пункт 4. Исторический роман
3) Ana Johns - The Woman in The White Kimono
4) События в книге происходят в послевоенной Японии, есть описание заведений, где японские женщины рожали «неугодных» детей.
5) Одна из сюжетных линий - события в Японии 1950-х годов.
6) рецензия
7) 
***
1) Ход 5
2) Пункт 9. Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм.
3) Шубханги Сваруп - Широты тягот
4) Из аннотации: «Книга Шубханги Сваруп — лучший образец магического реализма. Это роман о связи всех пластов бытия, их взаимообусловленности и взаимовлиянии»
5) Азиатский писатель (Шубханги Сваруп - индийская журналистка, педагог и писательница)
6) рецензия
7) 
***
1) Ход 6
2) Пункт 12. Автор - женщина
3) Банана Ёсимото - Амрита
4) Из Википедии: «Банана Ёсимото (яп. よしもと ばなな Ёсимото Банана, род. 24 июля 1964 года в Токио) — японская писательница. Настоящее имя — Махоко Ёсимото»
5) Азиатский писатель (см. пункт 4)
6) рецензия
7)
Scout_Alice, 1) Ход 7
2)Пункт 3. Автор книги - лауреат какой-либо премии
3) Сюсаку Эндо - Скандал
4) Подходит для этого пункта, потому что автор - лауреат нескольких премий (Премия Акутагавы (1955); Премия Танидзаки (1966); Премия Номы (1980))
5) Сюсаку Эндо (27 марта 1923 года - 29 сентября 1996 года) - японский писатель, представитель «третьих новых» (из Википедии)
6) рецензия
7) **** 1/2 (четыре с половиной звёзды)
=================
1) Ход 8
2) Пункт 13. Первая буква имени/фамилии вашей и автора совпадают
3) Осаму Дадзай - Исповедь «неполноценного» человека
4) Фамилия автора - Дадзай, моя фамилия - Дойл. Первые буквы фамилий совпадают.
5) Осаму Дадзай - настоящее имя Сюдзи Цусима (яп. 津島 修治 Цусима Сю:дзи); 19 июня 1909 года, Канаги - 13 июня 1948 года, Токио) - японский писатель, считается одним из выдающихся писателей-фантастов Японии XX века.
6) рецензия
7) **** (четыре звёзды)
============
1) Ход 9
2) Пункт 19. Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете.
3) Kelley Powell - The Merit Birds
4) Из аннотации: Eighteen-year-old Cam Scott is angry. He's angry about his absent dad, he's angry about being angry, and he's angry that he has had to give up his Ottawa basketball team to follow his mom to her new job in Vientiane, Laos.
5) Действие книги разворачивается в Лаосе, одной из стран Азии.
6) рецензия
7) **** 1/2 (четыре с половиной звезды)
Schrodingers_flerken, 1) Ход 10
2) Пункт 7. Время написания - до вашего года рождения.
3) Нацумэ Сосэки - Сердце
4) Роман написан в 1914 году, то есть задолго до моего дня рождения.
5) Автор - Нацуме Сосеки - японец.
6) рецензия
7) четыре с половиной звёзды.
- - -
1) Ход 11.
2) Пункт 14. Приключение/путешествие.
3) Гафур Гулям - Озорник
4) Из аннотации: «История Озорника - это история об обретении свободы через скитания и труд и о возвращении Домой... История Озорника - это история детства самого Гафура Гуляма: как бродил он по пыльным дорогам, как ночевал под открытым небом, как жадно хватался за любое дело...»
5) Автор - Гафур Гулямов - родился в Ташкенте, столице Узбекистана, стране, расположенной в центральной части Средней Азии.
6) рецензия
7) четыре с половиной звезды
- - -
1) Ход 12.
2) Пункт 17. В книге сильная любовная линия.
3) Ким Ынсук , Ким Суён - Гоблин: Романтическое заклятье
4) Сюжет основан на сближении двух героев: генерала, превратившегося с гоблина, и девушки, которая должна освободить его от проклятия.
5) Автор - Ким Ынсук - из Южной Кореи, государства, расположенного в Восточной Азии.
6) рецензия
7) три звёзды
Эх, пока я планировала, случилась жизнь, поэтому я не успела дочитать все книги в Большом Вызове :-(
Можно ли засчитать мой куцый Большой Вызов за Малый, где всего двенадцать книг? Или придётся смириться с поражением и успокоиться?
Schrodingers_flerken, ⒈ Книга о вашей любимой стране Азии. Ясунари Кавабата - Тысячекрылый журавль
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию. Юмэмакура Баку - Онмёдзи
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии. Фан Фан - Пейзаж
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию. Shan Sa - La joueuse de go
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки). - Бабочки и хризантемы. Японская классическая поэзия IX-XIX веков
⒍ Рекомендация друга. Нанкити Ниими, Кен Курои - За рукавичками
⒎ Время написания - до вашего года рождения. Кадзуо Ивамура - 14 лесных мышей. Завтрак
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора). Yukio Mishima - Forbidden Colours
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм. Ивамура Кадзуо - 14 лесных мышей. Стирка
⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты). Bi Feiyu - Three Sisters
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре (пожалуйста, оставьте ссылку на заявку или обсуждение). Чжу Чэнлян - Искорка
⒓ Автор - женщина. Han Kang - The Vegetarian
⒔ Первая буква вашего имени или вашей фамилии совпадает с первой буквой имени/фамилии автора (или имена, или фамилии, совпадение первой буквы вашего имени и буквы в фамилии автора не принимается). Отохико Кага - Столица в огне. Том 1
⒕ Жанр - приключения или путешествие. Санъютэй Энтё - Пионовый фонарь
⒖ Это прочитали все, а теперь и я (в клубе или топы на ЛЛ). Khaled Hosseini - The Kite Runner
⒗ Книга вашего любимого жанра (пожалуйста, расскажите, почему вы любите этот жанр). Кадзуо Ивамура - 14 лесных мышей. Колыбельная
⒘ В книге сильная любовная линия. Min Jin Lee - Pachinko
⒙ В названии книги два слова. Кадзуо Ивамура - 14 лесных мышей. Стрекозиный пруд
⒚ Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете. Тинатин Мжаванадзе - Лето, бабушка и я
⒛ Вы нашли мелодию, подходящую именно для этой книги (пожалуйста, расскажите, почему они сочетаются). Чэнь Чжиюань - Кра-кра
Scout_Alice, 1. Книга о вашей любимой стране Азии. Япония
Ясунари Кавабата - Тысячекрылый журавль
Читаешь и перемещаешься в мир тонко чувствующих людей. Это другая планета! Чтоб я так убивалась из-за чашек... Происходящее можно сравнить с попытками выбить ковёр зубочисткой, глядя через микроскоп. Толку ноль, но зато каждую пылинку видно.
Нет, очень красиво, без дураков. Контраст между керамикой и человеческими судьбами, между хрупкостью и вечностью… природа, опять же, которую Кавабата влюблённо описывает – путеводители с его комментариями заставляли бы толпы туристов перемещаться по мановению пера.
Очень сложные отношения между героями, я многого не поняла. И дихотомия инь/ян, которую Кавабата иногда воплощает в героях… ну такое. Главный герой тянет на что угодно, но не на стихию ян, а ещё что-то там вещает глубокомысленно про мягкую женскую силу, целительное женское начало… окстись, парень, ты сам похож на прокисшую медузу. Вот это, пожалуй, моя плебейская претензия к книге: что такого в главном герое, что все дамы сходили с ума, понять невозможно.
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию. Онмёдзи/Колдун 2001 г.
Юмэмакура Баку - Онмёдзи 
“Онмёдзи” оказался тем аутентично японским, философско-мистическим детективом, которым “Карп и дракон” для меня так и не стал. Это коллекция рассказов, объединённая общими темами и персонажами, которая начала публиковаться в восьмидесятых. У Юмэмакуры Баку очень много историй о хитроумном онмёдзи, это только часть из них. Есть манга, аниме, фильмы и шут знает, что ещё – серия очень популярна.
Книга невероятно обаятельно написана. Живые человеческие диалоги, но при этом вписывающиеся в культурный контекст эпохи Хэйан. Прелестные, поэтичные описания природы. Колоритные персонажи и химия между ними – местные Холмс с Ватсоном, Хиромаса и Сэймей, полные противоположности, но настоящие задушевные друзья. Их перебранки тянут на комедийный дуэт, а философские беседы заставляют задуматься и восхититься течением мысли.
Забористый японский фольклор передан очень легко и красиво. Даже в сложных ситуациях всё объяснено, есть примечания (что большая заслуга переводчицы Колышкиной Светланы). Текст выглядит естественным и изящным даже тогда, когда суть истории сложно передать на любом другом языке, кроме тех, в которых иероглифическая письменность. Например, в одной истории появляется несчастный призрак неправильно написанного иероглифа в священном тексте. Герои должны догадаться по облику призрака, какой иероглиф исковеркали. Конечно, некоторая дополнительная редактура тексту бы не помешала, но сложно требовать большего от любительского перевода, который и так хорош.
Есть много страшных и кровавых моментов, есть моменты, полные печали, но в целом “Онмёдзи” производит очень воздушное, кружевное впечатление.
Фильм тоже прекрасный. Он немного другой, чем описанные в книге истории, но это картины не портит.
Совмещаю с мобом "Хэллоуин в Таиланде".
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии. Фан Фан — лауреат ряда престижных премий, в том числе крупнейшей литературной награды КНР — премии Лу Синя.
Фан Фан - Пейзаж
А эта повесть вообще про условную одноногую собачку. Жизнь второстепенных персонажей зачастую укладывается в один абзац вида “жила-жила женщина, а потом её переехало машиной”. Повествование ведётся от лица уже мёртвого ребёнка, которого похоронили рядом с домом — начали сразу за упокой. Каждый хорошо прописанный персонаж так или иначе связан со смертью: кто-то очень похож на умершего родственника, кто-то становится привидением по ночам, а кто-то совершает самоубийство. Смерть и насилие тут везде, они очень по-бытовому описаны. Наверное, меня цепанула циничная интонация автора, юмор посреди трагедии. Фан Фан показывает сплошную чернуху ради чернухи, да, но, по крайней мере, это ёмко, сердито и бойко написано.
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию.
Shan Sa - La joueuse de go 
Ладно, хорошо, я несправедлива: отношения между влюблёнными тоже можно рассматривать как игру в го. Го как любовь. Жестокое наступление Японии на Китай тоже занимает приличную часть книги, описание боёв, пыток и гонений горько читать. Го как война и смерть. И в конце все смыслы сплетаются в один. Бесконечная партия между китайской девчушкой и японским офицером заканчивается. Это действительно написано с умом и надрывом.
Но как бы сказать… Читать про то, как двадцатилетние мужики хотят четырнадцатилетнюю-пятнадцатилетнюю девочку — не мой сорт романтики. А в книге многое зависит от того, что ты в описываемую романтику веришь. Я не поверила. Главная героиня ведёт себя с осознанностью (и, я бы даже сказала, циничностью) взрослой женщины, когда писательнице это надо, а потом резко возвращается в сознание 14-летней девочки. Она хочет относиться пренебрежительно к другим, но когда у тех людей появляются другие приоритеты, у неё начинается попаболь.
Совмещаю с мобом "Панчхан".
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки).
Бабочки и хризантемы. Японская классическая поэзия IX-XIX веков
-----
⒍ Рекомендация друга. Мне эту книгу подарила подруга заранее на Новый Год. Сказала — тебе точно понравится) И не прогадала. Я её прочитала, когда мы открывали Книжный адвент 2020.
Нанкити Ниими, Кен Курои - За рукавичками
⒎ Время написания - до вашего года рождения.
Ивамура Кадзуо родился в Токио в 1939 году. Окончил факультет прикладного искусства Токийского университета искусств. Первая книга из серии «14 лесных мышей», «Завтрак», была издана в 1983 году и сразу получила премию за лучшую книгу-картинку (Japan Picture Book Award)
Кадзуо Ивамура - 14 лесных мышей. Завтрак
Прочитала эту книжку-картинку и отдохнула душой. Даже не знаю, как объяснить — ну вот представьте, что в разгар суматошного дня с кучей беготни и напряжения вас уложили на диван и на лоб положили прохладную ладонь.
Книга про большое семейство мышей, которые готовятся к завтраку. В конце они этот самый завтрак едят. Вот, в принципе, и всё. Но там столько обыденной красоты! Столько чисто японского внимания к природе. Мышки идут в лес собирать малину — а там по дороге то жучок, то пчёлка, и всех можно найти глазами. Я вроде не малыш, но тоже сидела и искала на расслабоне каждую букашку)) Текста совсем немного, буквально одно предложение на страницу, но он воздушный, лёгкий, как строчки из стихотворения.
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора).
Люблю Мисиму Юкио иррациональной любовью. Меня завораживает его восприятие красоты и то, как он описывает внутренний разлад в душе героев. Далеко не все произведения нравятся безоговорочно, но в них всегда есть пища для размышлений.
Yukio Mishima - Forbidden Colours
Мисима is, как говорится, back on his bullshit. Красота, гомосексуализм, эстетика смерти, токсичная маскулинность — снова-здорово.
Книга очень вязкая из-за большого для писателя объёма и плотности взаимоотношений между персонажами. Описана жизнь джентльмена полусвета, который пытается совместить создание традиционной ячейки общества с собственной нетрадиционной ориентацией и активной светской жизнью. В переводе с русского на русский “светская жизнь” — это миллиард интрижек. Юити, главный герой, возможно, и не вёл бы такую сложную жизнь, если бы пожилой известный писатель не завербовал Юити как мстителя-женоненавистника. Мол, женщины меня сильно в жизни потрепали, а ты вон какой красивый и роковой — они все в тебя влюбятся, а тебе будет всё равно, ты же гей. Вот и будет идеальная месть.
Отношение к женщинам в этом романе аховое. Мисима их описывает так, как будто они отдельный вид, сравнивая с насекомыми, животными. Это, конечно, восприятие главного героя, на которого давят ожидания общества завести нормальную семью, а также стремление изобразить бабника по просьбе писателя. Но всё равно читаешь и морщишься.
Гей-коммьюнити очень подробно описано, и я прямо теряюсь, хорошо это или плохо. Потому что это уникальное свидетельство о светской культуре того времени, но, опять таки, читать тяжело. Потому что главный герой проходит через столько тел, вечеринок и страстишек, так и не поймав настоящего чувства. Не знаю, чего я ждала, Мисима в романтику не особо ударяется.
Ну и, конечно, моё любимое — красота как зияющая пустота. Юити прекрасен, как Аполлон, но пуст, как дырка от бублика. Все (абсолютно все) хотят Юити, но не видят, какой он невзрачный душевно человек. Это всё очень грустно.
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм. Сказка
Ивамура Кадзуо - 14 лесных мышей. Стирка
Семья мышей в жаркий летний день идёт стирать бельё на речку. Такие чудесные зелёные цвета… вода прямо изумрудно-прозрачная, в узорах, которые показывают течение. Дружно всё постирали, бельё развесили на ветках дерева и сели ждать. Красота! Ещё попутно спасли лягушонка, который чуть не свалился с небольшого водопада. Молодцы мышки, спасают земноводных из воды)
Прекрасная серия книг, это такие крохотные мультики студии Гибли на бумаге.
⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты). Англоязычные цитаты есть в рецензии
Bi Feiyu - Three Sisters Рецензия
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре (пожалуйста, оставьте ссылку на заявку или обсуждение). Школьная вселенная
Чжу Чэнлян - Искорка
⒓ Автор - женщина.
Han Kang - The Vegetarian
Почитала я про скандал, который связан с Букером-2017, который эта книга получила, и даже пожалела, что прочитала книгу в переводе Деборы Смит. А ведь, блин, написано-то очень хорошо. Будоражащий, тревожный визуальный ряд – это львиная доля успеха книги, как мне кажется. Читатель ныряет в мутное озерцо повествования, по которому радужным мазутом расползаются сны, воспоминания и образы. Фокальных персонажей три, главная героиня одна, а кукуха поехала у всех, но по-разному.
Мне понравилось, что автор отказывается делать из книги легко разжёвываемый мессидж, хотя я понимаю тех читателей, кто не оценил такой подход. Ёнхэ, та самая вегетарианка, своим протестом вроде бы показала фак патриархальному корейскому обществу. У неё должно быть право есть, носить и делать, что хочет. Или не есть, не носить и не делать. Но когда мы узнаём, какое непростое у неё было детство, и как далеко уехала её психика, феминистическая икона что-то не рисуется. Есть ли нужда в иконе? Ответить могут только жительницы Южной Кореи. В принципе, любой бунт сам по себе безумен. Больная-то она больная, но разве она была не права?
⒔ Первая буква вашего имени или вашей фамилии совпадает с первой буквой имени/фамилии автора (или имена, или фамилии, совпадение первой буквы вашего имени и буквы в фамилии автора не принимается). Меня зовут Оля, а автора — Отохико
Отохико Кага - Столица в огне. Том 1
Монументальный исторический труд, семейная сага. Хочется сравнить этот роман в трёх частях с «Войной и миром», но это будет, пожалуй, несправедливо: очень уж разные вещи.
Стиль Кага Отохико прямолинейный, никакой японской маеты, иногда даже коробит. Но есть прекрасные описания природы, мест, людей. Хорошая комбинация: любовь к стране, к народу, к культуре, но при этом критический взгляд на участие Японии во Второй мировой.
С точки зрения языка читается просто, но автор подложил другую подляну — много НЕпараллельных сюжетных линий. То есть, в общей сложности какой-то эпизод можно увидеть раза три-четыре с точки зрения разных персонажей. Мы увидели события с точки зрения взрослых, а потом, например, слово даётся ребёнку, и «твоя песня хороша, начинай сначала». Сначала такой приём цепляет внимание и заставляет читать дальше. В принципе, и так понятно: роман рассчитан на читателей-марафонщиков. Но, заглядывая вперёд, скажу, что постоянный пересказ одного и то же другими словами под конец третьего тома утомляет.
Совмещаю с мобом "Наваратри".
⒕ Жанр - приключения или путешествие. Там по сюжету приключений было много
Санъютэй Энтё - Пионовый фонарь
Авантюрно-фантастическая повесть, эдакий мини-сериал с клиффхэнгером в конце каждой серии. Сколько персонажей! Сколько внезапных поворотов! И сколько поворотов ожидаемых! Ведь не получится одурачить судьбу – на какую карму заработал, то и получи.
Есть две сюжетные ветки, которые косвенно связаны между собой: условно реалистичная, про верного слугу Коскэ и его господина Иидзиму, и потусторонне-мистическая, про роковую любовь дочери Иидзимы, девицы О-Цую и Хагивары Синдзабуро.
То, насколько шебутной оказалась повесть, объясняет её происхождение – это даже не пьеса Кабуки, пьесой “Пионовый фонарь” стал позже, это череда выступлений Санъютэя Энтё в формате ракуго. Конечно, материал для ракуго (практически японский стендап, только гораздо более древний) должен содержать много колоритных ролей, много забавных моментов, немного моментов страшных, да какой-то моральный посыл. Тут намешано всего: и пафоса, и сатиры, и настоящей драмы, и комедии. Даже постоянные повторения вида “что было в прошлой серии” можно извинить, потому что в жанре устного рассказа, когда актёр всего один, всё-таки надо как-то освежать память аудитории. На бумаге это всё вполне задорно читается, за что большое спасибо переводчику Аркадию Стругацкому, но, думаю, перед живым представлением (ракуго или театра Кабуки, уже не суть важно) повесть сильно бледнеет.
Совмещаю с мобом "Хэллоуин в Таиланде".
⒖ Это прочитали все, а теперь и я (в клубе или топы на ЛЛ). Книги Хоссейни всегда в топах ЛЛ
Khaled Hosseini - The Kite Runner
Трудно не удержаться от сравнения с другими книгами Хоссейни — получается, последующими, потому что это произведение издано первым. Здесь мне не понравились некоторые черты авторского стиля, которые были и в “Тысяче сияющих солнц”, но там я с ними смирилась, потому что беспокоилась за главных героинь. Здесь за главного героя от чистого сердца не побеспокоишься. У героинь “Солнца” не было никакой свободы, но когда им предоставлялся шанс — они делали всё, что могли. У героя “Бегущего…” есть относительная свобода в поступках, которую он в основном использует, чтобы творить какую-то дичь.
Автор постоянно повторяет, мол, жизнь — это не индийское кино. Но вся сюжетная канва книги именно индийским фильмом и является. Не то что бы это плохо, это просто надо иметь в виду. По крайней мере, не идти читать с мыслью, что сейчас нам покажут что-то реалистичное. В “Тысяче сияющих солнц” подслащена пилюля, там есть очень кинематографичные повороты сюжета. А здесь пилюлю подгорчили, если можно так сказать. Возможно, это лицемерно с моей стороны, но в подслащенные повороты сюжета я поверю с большей охотой, чем в те, где автор нагнетает чернухи.
У Хоссейни очень жирный (даже местами прогорклый) символизм. Например, главный злодей не только насильник, педофил, психопат и массовый убийца, он ещё поклонник Гитлера. Автор, спасибо, мы поняли, что он очень плохой!
Книга очень тяжёлая эмоционально — Хоссейни уже в первом романе освоил искусство бить читателя по самым больным местам. В ней есть потрясающие описания довоенного Кабула, интересные второстепенные персонажи. В конце концов, читается быстро, это всегда плюс. Но, блин… для меня это либо четыре звезды — и чтоб я больше эту книгу в глаза не видела. Либо это три звезды, но с ремаркой, что произведение действительно сильное.
⒗ Книга вашего любимого жанра (пожалуйста, расскажите, почему вы любите этот жанр). Если детская литература считается за жанр, то она :) Сказки, повести, вот это всё.
Я поняла, что именно детской литературе стабильно ставлю самые высокие оценки. Она, как правильно, очень светлая и уютная, замечательно перезагружает после тяжёлых, взрослых книг.
Кадзуо Ивамура - 14 лесных мышей. Колыбельная
На сей раз мы видим рутинную подготовку семейства мышей ко сну. Они ужинают, отмокают в ванной, вместе сидят перед огнём и рассказывают истории, поют колыбельные и расходятся по кроваткам. Вроде ничего такого, но приятно. Традиционные японские колыбельные (с поправкой на животный мир), приятный глазу тёмно-синий цвет сумерек на иллюстрациях — всё навевает сон и на читателя. Каждую книжку можно читать несколько раз, следя за каким-то одним мышем.
⒘ В книге сильная любовная линия. У главной героини Сонджи два любимых человека, это играет важную роль в сюжете
Min Jin Lee - Pachinko
Книга посвящена истории семьи этнических корейцев, которые во времена японской экспансии переехали в Страну Восходящего солнца, так называемые «zainichi». Эта семейная сага охватывает восемьдесят лет, примерно от начала до конца двадцатого века. Писательница проделала большую работу, пытаясь сделать роман достоверным – это видно в послесловии. Изучала не только источники, но и проводила интервью с прототипами своих героев, так что фактическая сторона книги очень привлекательна.
Первая половина книги была на редкость увлекательной, читалась влёт. Сонджа была интересным главным персонажем, за неё хотелось переживать. И времена там были описаны страшные – расцвет японского милитаризма, Вторая мировая, Хиросима и Нагасаки, гражданская война в Корее. Во второй части книги Сонджа немного сошла со сцены, больше внимания автор стала уделять молодому поколению. И тут я поплыла… Стали видны особенности авторского стиля, которые раньше меня не напрягали, потому что читать было интересно. Например, писательница часто прыгает между точками зрения – вот Сонджа пришла с визитом в богатый дом, а вот мы уже узнаём всю жизнь мальчика-слуги в этом доме. И ведь, блин, мы этого мальчика больше никогда не увидим! Он для сюжета не нужен вообще! О тех персонажах, к которым мы привязались в первой половине книги, мы услышим очень мало, зато вдоволь послушаем про любовные похождения жены друга второго сына Сонджи. И таких случаев полно. У меня много спойлерных претензий, из-за которых, ей-Богу, хотелось поставить нейтральную оценку.
Но всё-таки часть сюжетных линий «Пачинко» меня действительно тронули и захватили. За это я автору благодарна.
Совмещаю с мобом "Book Bingo"
⒙ В названии книги два слова.
Кадзуо Ивамура - 14 лесных мышей. Стрекозиный пруд
Мышата в жару отправляются к пруду и сплетают из веточек плоты. Катаются по воде и рассматривают разную живность. Эта книжка — кладезь для тех, кому интересны насекомые, земноводные и тд, которые обитают в прудах. Встретилось видов семь стрекоз, не меньше. У мышек маленькие приключения: кого-то тяпнул за хвостик тритон, кто-то из осоки соорудил горку и теперь скатывается в воду, а кто-то пытается дотянуться до стрекозы. А бабуля и дедуля мыши смотрят с берега, как там внучата)
⒚ Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете. Грузия
Тинатин Мжаванадзе - Лето, бабушка и я 
Одно хорошо – бабушка. Она интересная и колоритная, но видеть её глазами главной героини не нравилось.
⒛ Вы нашли мелодию, подходящую именно для этой книги (пожалуйста, расскажите, почему они сочетаются).
Чэнь Чжиюань - Кра-кра
Очень милая история про принятие себя (и других). Невероятно стильные иллюстрации китайского художника, нарисовано необычно и с юмором. Я думаю, что это хорошая история, чтобы объяснить детям на пальцах, что такое усыновление.
Подходящая мелодия. Это китайская детская песенка про гадкого утёнка. Если так подумать, что история Чэнь Чжиюаня интересным образом перекликается со сказкой Андерсена. Только тут приёмная стая вменяемая и любящая)
swdancer, Ох, заметила, что у меня нигде не обозначен пункт соответствия теме. Но я сейчас посмотрела — в каждом случае автор родился в какой-то интересной нам в рамках клуба стране.
Профиль на ЛЛ Чэня Чжиюаня (пункт 20) не заполнен, вот более релевантный.
Вот профиль Чжу Чэнляна (пункт 11).
Точный год своего рождения (пункт 7) я стремаюсь говорить, потому что я параноик, но я родилась в девяностых.
С днём рождения этот замечательный клуб!
Участвую в большом вызове)
Schrodingers_flerken, Рассказы 1/2
⒈ Книга о вашей любимой стране Азии.
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию. Рюноскэ Акутагава - В чаще
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии. Скотт Вестерфельд - Бегемот
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию.
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки). Джоан Хэ - Наследница журавля
⒍ Рекомендация друга.
⒎ Время написания - до вашего года рождения.
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора).
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм. Карина Демина - Дом последней надежды
⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты).
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре (пожалуйста, оставьте ссылку на заявку или обсуждение). Косюн Таками - Королевская битва
⒓ Автор - женщина. Лана Аверина - Ненадёжный признак
⒔ Первая буква вашего имени или вашей фамилии совпадает с первой буквой имени/фамилии автора (или имена, или фамилии, совпадение первой буквы вашего имени и буквы в фамилии автора не принимается).
⒕ Жанр - приключения или путешествие. Клайв Стейплз Льюис - Хроники Нарнии 3. Конь и его мальчик
⒖ Это прочитали все, а теперь и я (в клубе или топы на ЛЛ). Чон Ючжон - Семилетняя ночь
⒗ Книга вашего любимого жанра (пожалуйста, расскажите, почему вы любите этот жанр).
⒘ В книге сильная любовная линия. Елена Звёздная - Я твой монстр
⒙ В названии книги два слова.
⒚ Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете. Элиф Шафак - 10 минут 38 секунд в этом странном мире
⒛ Вы нашли мелодию, подходящую именно для этой книги (пожалуйста, расскажите, почему они сочетаются).
Scout_Alice, Добрый день, отчитываюсь)
№1
Пункт ⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию.
Рюноскэ Акутагава — В чаще
По мотивам этой новеллы было снято несколько фильмов:
Расёмон, 1950, режиссёр Акира Куросава.
Железный лабиринт, 1991, режиссёр Хироаки Ёсида.
В роще, 1996, режиссёр Хисаясу Сато.
MISTY, 1997, режиссёр Кэнки Саэгуса.
Рюноскэ Акутагава — японский писатель.
Рецензия, .
№2
Пункт ⒊ Автор книги — лауреат какой-либо премии.
Скотт Вестерфельд — Бегемот
Автор является лауреатом премий:
2011 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Лучшая детско-юношеская фантастика года; роман "Левиафан")
2009 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая научная фантастика; роман "Левиафан")
2006 г. — Золотой Утенок (Специальная премия Хола Клемента; роман "Уродина")
Практически всё действие книги происходит в Константинополе (также именуемом Стамбулом).
Рецензия, .
№3
Пункт ⒌ Вам понравилось оформление книги
Джоан Хэ — Наследница журавля
Издано в серии "Китайское магическое фэнтези". О главной героине из аннотации:
Принцесса Поднебесной Хэсина всегда мечтала о жизни, в которой нет места дворцовым интригам и тяжелому бремени власти.
Рецензия, .
№4
Пункт ⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм.
Карина Демина — Дом последней надежды
История о попаданке, с магией и множеством мифических существ.
Действие происходит в другом мире, но он насквозь пропитан японским колоритом и синтоистской мифологией. Это видно даже по терминологии и сноскам:
— Ёкай это был, — уверенно заявил господин Агуру. — Зловредный и пакостный. Он затуманил разум старика, подчинил его себе…
Она примерила черное томэсоде [Традиционное кимоно замужней женщины с рисунком только на подоле.], которое украшено пятью гербами-камон, а ниже пояса расшито мельничными колесами и черепахами, подвязав его желтым поясом. Она спрятала волосы под вдовий убор.
Ее фурисодэ [Буквально переводится как «развевающиеся рукава»: они у фурисодэ примерно метр длиной. Это самое официальное кимоно для незамужней женщины.] расшито цветами, и пояс-оби стягивает тонкую талию, подчеркивая хрупкость юной невесты. Лицо ее набелено, а брови выведены черною краской. Мамина оннасю долго колдовала над ее лицом, чтобы выглядело оно достойно.
Это высокое искусство.
Одно неловкое прикосновение кисти способно из благородной дамы сделать презренную юдзё .
Кибэй берет крохотные кусочки ёкан пальцами, выбирая те, что потемнее, засовывает их в рот и глотает, не жуя. Меня она не замечает.
А стол обилен.
Здесь есть и наримоти, покрытые пастой из фасоли адзуко, и засахаренный имбирь, и нарикири .
И желтое солнце, будто глаз огромного бакенэко .[Кот-оборотень, в которого может превратиться обыкновенная кошка, если проживет 13 лет, или она трехцветная, или сильно растолстеет, или запрыгнет на мертвеца, или у нее просто будет очень длинный хвост.]
Рецензия, .
№5
Пункт ⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре.
Таками Косюн — Королевская битва
Давно хотела прочитать этот роман, а помог мне животворящий пинок игры "Кот в мешке".
Косюн Таками — японский писатель.
Рецензия, .
№6
Пункт ⒓ Автор — женщина.
Лана Аверина — Ненадёжный признак
[Совмещено с годовым мобом "Избранное 2020"]
Лана — женское имя, да и по фото автора пол очевиден.
Среди трёх главных персонажей двое — японцы. Также действие частично разворачивается в Японии.
Рецензия, 
.
№7
Пункт ⒕ Жанр — приключения или путешествие.
Клайв Стейплз Льюис — Хроники Нарнии 3. Конь и его мальчик
Это история о путешествии мальчика, коня и их новых друзей в далёкую страну Нарнию. Классификатор фантлаба поможет убедиться, что в этом путешествии к особой цели полно приключений.
В книге ярко выраженный восточный колорит.
Практически всё действие происходит в Тархистане. Как говорит Википедия, это вымышленное государство из мира Нарнии, большая восточная страна, расположенная к югу от Орландии (Арченланда), от которой она отделена протекающей рекой.
Рецензия, 
.
№8
Пункт ⒖ Это прочитали все, а теперь и я.
Чон Ючжон — Семилетняя ночь
[Совмещено с годовым мобом "Избранное 2020"]
Клуб с этим романом давно ознакомился, ну а теперь добралась и я.
Чон Ючжон — южнокорейская писательница.
Рецензия, .
№9
Пункт ⒘ В книге сильная любовная линия.
Елена Звёздная — Я твой монстр
Это романтическая фантастика, любовная линия — один из столпов сюжета (на самом деле, мне книгу изначально присоветовали на запрос "красивая любовная линия").
И, как сказано в чьей-то рецензии,
Созданная планета показалась довольно вторичной. Уж слишком сильно просвечивает Япония и культура гейш.
Рецензия, .
№10
Пункт ⒚ Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете.
Элиф Шафак — 10 минут 38 секунд в этом странном мире
[Совмещено с годовым мобом "Избранное 2020"]
Турция для меня — полная загадка, ни книг о ней толком не читала, ни фильмов не смотрела. А эта книга просветила меня хоть немного.
Место действия — Турция, в основном — Стамбул.
Рецензия, .
Участвую в большом вызове!
Schrodingers_flerken, ⒈ Книга о вашей любимой стране Азии.
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию.
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии.
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию.
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки).
⒍ Рекомендация друга.
⒎ Время написания - до вашего года рождения.
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора).
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм.
⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты).
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре (пожалуйста, оставьте ссылку на заявку или обсуждение).
⒓ Автор - женщина.
⒔ Первая буква вашего имени или вашей фамилии совпадает с первой буквой имени/фамилии автора (или имена, или фамилии, совпадение первой буквы вашего имени и буквы в фамилии автора не принимается).
⒕ Жанр - приключения или путешествие.
⒖ Это прочитали все, а теперь и я (в клубе или топы на ЛЛ).
⒗ Книга вашего любимого жанра (пожалуйста, расскажите, почему вы любите этот жанр).
⒘ В книге сильная любовная линия.
⒙ В названии книги два слова.
⒚ Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете.
⒛ Вы нашли мелодию, подходящую именно для этой книги (пожалуйста, расскажите, почему они сочетаются).
Вызов завершен!
С Днем Рождения!
Участвую в малом вызове!
Schrodingers_flerken, ⒈ Книга о вашей любимой стране Азии. Канаэ Минато - Виновен
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию. Агата Кристи - Убийство в Месопотамии
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии. Тан Тван Энг - Сад вечерних туманов
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию. Антонио Гарридо - Читающий по телам
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки). Ян Валетов - Путь Проклятого
⒍ Рекомендация друга. Гай Гэвриел Кей - Поднебесная
⒎ Время написания - до вашего года рождения. Мишель Пессель - Путешествия в Мустанг и Бутан
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора). Айзек Азимов - Египет. От древних цивилизаций до современности
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм. Янн Мартел - Жизнь Пи
⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты). Дэниэл Тюдор, Джеймс Пирсон - Северная Корея изнутри: черный рынок, мода, лагеря, диссиденты и перебежчики
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре (пожалуйста, оставьте ссылку на заявку или обсуждение). Леви Тидхар - Усама
⒓ Автор - женщина. Бапси Сидхва - Огнепоклонники
Scout_Alice, Начинаю отчитываться за малый вызов! Буду располагать по три книги в каждом комментарии, иначе запутаюсь).
1/⒈ Книга о вашей любимой стране Азии.
4-5) Действие происходит в Японии. Это наиболее привлекательная и интересная для меня азиатская страна.
6) Рецензия
7)
2/⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию.
3) Агата Кристи - Убийство в Месопотамии
4)В 2001 году роман лёг в основу одного из эпизодов британского телесериала "Пуаро" с Дэвидом Суше в главной роли.
5) Из аннотации: Известный археолог Лайднер попросил медсестру Эми Ледерен приехать в Ирак на раскопки близ города Хассани - ему нужно, чтобы кто-нибудь присматривал за его женой. Всё действие книги происходит в Ираке.
6) Рецензия
7)
3/⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии.
3) Тан Тван Энг - Сад вечерних туманов
4) Этот роман вышел в 2012 и был удостоен Азиатской Литературной премии, а также премии Вальтера Скотта.
5) Действие происходит в Малайзии и (немножко) в Японии.
6) Рецензия
7)
Scout_Alice, 4/⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию.
3) Антонио Гарридо - Читающий по телам
4) Из аннотации: В этот раз внимание Антонио Гарридо, славящегося глубиной и тщательностью проработки материала, обратилось к средневековому Китаю, где в XIII веке жил знаменитый Сун Цы - родоначальник мировой судебной медицины.
5) Действие происходит в средневековом Китае.
6) Рецензия.
7)
5/⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки).
3) Ян Валетов - Путь Проклятого
4) Мне в целом понравилось оформление второй и третьей части цикла: одновременно и сдержанное, и точное, и с замечательной рисовкой. Особенно хорошо художнику удались портреты действующих лиц - психологические и исторически достоверные. К сожалению, даже изрядно порывшись в интернете, так и не нашла имя художника(((
5) Основное действие происходит в современном Израиле или в Иудее І века нашей эры.
6) Рецензия
7)
6/⒍ Рекомендация друга.
3) Гай Гэвриел Кей - Поднебесная
4) Книга была мне посоветована читателем fomik в рамках Новогоднего Флэшмоба 2020 . Человек, посоветовавший мне столь понравившуюся мне книгу, однозначно, мой друг)))
5) Это немного фэнтези. Действие происходит в некой Империи Катай. Места, события, люди вполне соответствуют средневековому Китаю времен Ли Бо и Ду Фу. Тем более один из персонажей - поэт по имени Изгнанный Бессмертный (прямая отсылка на Ли Бо). Да и название книги достаточно красноречивое.
6) Рецензия
7)
Scout_Alice, 7/⒎ Время написания - до вашего года рождения.
3) Мишель Пессель - Путешествия в Мустанг и Бутан
4) Книга (по крайней мере большая ее часть) написана в 1967 году. Mustang: a Lost Tibetan Kingdom. New York: E.P. Dutton, 1967; and London Collins-Harvill, 1968. А я родилась немножко позже)))
5) Описываются маленькие азиатские княжества Мустанг и Бутан.
6) Рецензия
7)
8/⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора).
Айзек Азимов - Египет. От древних цивилизаций до современности
4) Азимова давно и преданно люблю. Сравнительно недавно, узнала о нем, как о великолепном популяризаторе науки и истории. С тех пор и наслаждаюсь ещё одной гранью его таланта.
5) Книга о Египте))
7)
9/⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм.
4) Из аннотации: Фантастическое путешествие юноши и бенгальского тигра, описанное в романе, перекликается с повестью "Старик и море", с магическим реализмом Маркеса и с абсурдностью Беккета. Как по мне Автор даже переборщил с магическим реализмом, несмотря на мое уважение к этому жанру.
5) Действие начинается в Пондишери, Индия.
6) Рецензия
7)
Scout_Alice, 10/⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты).
5) Описывается повседневная жизнь Северной Кореи.
6)Рецензия
7)
11/⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре (пожалуйста, оставьте ссылку на заявку или обсуждение).
4) Читала также в рамках моба "Криминальное танго" в группе "Книжная страна". Вот ссылка.
5) Из аннотации: "Джо предстоят поиски в Лаосе, Франции, Америке, Афганистане, Марокко и Англии..." Как минимум две азиатских страны здесь описаны.
6) Рецензия
7)
12/⒓ Автор - женщина.
3) Бапси Сидхва - Огнепоклонники
4) Из биографии на LL: "Бапси Сидхва (Bapsi Sidhwa) - пакистанская писательница. Родилась в 1938 году, в семье парсов - зороастрийцев в городе Карачи, позже с семьей переехала в Лахор."
5) Из аннотации: "Попутно дается интересная информация о традициях и нравах современной зороастрийской общины в Индии."
6) Рецензия
7)
Вызов завершен!
Участвую в большом вызове!
(для меня сложно будет выбрать 20 пункт, как-то я с музыкой слабо контактирую))
Scout_Alice, ⒈ Книга о вашей любимой стране Азии. Генри Лайон Олди - Карп и дракон. Книга 2. Рассказы ночной стражи
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию. Олег Куваев - Территория
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии. Редьярд Киплинг - Книга джунглей
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию. Алексей Иванов - Тобол. Мало избранных
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки). - Книга тысячи и одной ночи. Арабские сказки
⒍ Рекомендация друга. Диана Уинн Джонс - Воздушный замок
⒎ Время написания - до вашего года рождения. Нидзё - Непрошеная повесть
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора). Наталья Колесова - Броманс
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм. Самуэлла Фингарет - Три сказки страны пирамид
⒑ Вы выписывали из книги цитаты. - Все лучшие афоризмы и цитаты Восточных мудрецов
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе. - Повесть о старике Такэтори (Такэтори-моногатари)
⒓ Автор - женщина. Ольга Солодовникова - Кацусика Хокусай
⒔ Первая буква вашего имени или вашей фамилии совпадает с первой буквой имени/фамилии автора. Сакё Комацу - Гибель дракона
⒕ Жанр - приключения или путешествие. Ана Шерри - Я подарю тебе крылья. Книга 1
⒖ Это прочитали все, а теперь и я (в клубе или топы на ЛЛ). Таити Ямада - Лето с чужими
⒗ Книга вашего любимого жанра (пожалуйста, расскажите, почему вы любите этот жанр). Вадим Смоленский - Записки гайдзина
⒘ В книге сильная любовная линия. Уилбур Смит - Речной бог
⒙ В названии книги два слова. Энн Тайлер - Удочеряя Америку
⒚ Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете. Генри Лайон Олди - Я возьму сам
⒛ Вы нашли мелодию, подходящую именно для этой книги. Виктор Боярский - Семь месяцев бесконечности
Scout_Alice, Привет)
Большую часть книг нашла/прочитала, но немного запуталась, поэтому несу то, что уже есть, чтобы потом попроще с оставшимися пунктами было)
Ход 1
1. Книга о вашей любимой стране Азии.
Тут вариантов не было - это Япония, но глаза разбегались от выбора книг)) Остановилась на Генри Лайон Олди - Карп и дракон. Книга 2. Рассказы ночной стражи рецензия
3. Автор книги - лауреат какой-либо премии.
Решила брать по максимуму и нести Нобелевского лауреата)) В сборнике действие большей части рассказов происходит на территории Индии Редьярд Киплинг - Книга джунглей (сборник) рецензия
4. Исторический роман азиатского писателя/про Азию
Тут давно было в планах продолжение истории Тобола времен Петра Великого Алексей Иванов - Тобол. Мало избранных рецензия
5. Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки)
Тут сомнений не было Тысяча и одна ночь. Арабские сказки (сборник) , книга не только очень красивая снаружи, но и внутри оформлена великолепно, с массой красочных иллюстраций, стилизацией шрифта и вшитой закладкой - ляссе:
6. Рекомендация друга
Эту книгу мне посоветовала в Новогоднем флэшмобе мой друг Инна Диана Уинн Джонс - Воздушный замок рецензия
7. Время написания - до вашего года рождения
Книга написана в 13 веке Нидзё - Непрошеная повесть рецензия
9. Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм
Выбрала сказки Древнего Египта Самуэлла Фингарет - Три сказки страны пирамид рецензия
Страшно боюсь утери комментария, согласно закону подлости, так что на этом всё чуть позже еще напишу) Все книги, которые совмещала с мобами группы в мобах указывала о совмещении.
EvA13K, С обоснованием места действия кое-где накосячила похоже) Простите, пожалуйста.
п. 4. Тобол расположен в Азиатской части России
п. 5. Действие происходит в разных Арабских странах, а то и в Китае. Сказки чудесные, хотя и не все одинаково интересны, многие знакомы по мультфильмам, вроде похождений Синбада, Алладина, да и халифа Рашида, но много и незнакомых. Есть герои - животные. Есть сказки с волшебниками и джинами, есть по типу притч, а есть и байки в целом реалистичные. Одна запомнилась - знаю такой же только в современных реалиях анекдот про приключения трупа, который потом реанимировали.
п. 6. Действие половины книги происходит в сказочном подобии арабских стран
п. 7. Действие происходит в Японии
Scout_Alice, Спасибо) Значит и остальные так принесу - кучками) И постараюсь поменьше косяков в отчете допускать)
Scout_Alice, Привет)
Дозрела до второй партии отчета)
Ход 2
1. Выписывала цитаты из книги Все лучшие афоризмы и цитаты Восточных мудрецов на странице цитат книги видно, что из 25 цитат 24 добавила я)) Да и как удержаться, если это сборник афоризмов, многие из которых просто искрометные и очень хочется ими поделиться. Вторая часть книги посвящена притчам буддийским и даосийским, которые тоже (хотя и не всегда) очень интересные и многие ранее не встречались. Интересная оказалась книга и прочитала я её с удовольствием. Даже обосновали составители, почему в начале книги идут афоризмы греческих философов. Из названия думаю понятно, что тема подходящая Чарующей Азии, в восточных мудрецах замечены Конфуций, Будда, Лао-Цзы.
11. Читала книгу в другом клубе Повесть о старике Такэтори (Такэтори-моногатари) рецензия Повесть японского автора, читала с группой "Читаем классику вместе"
13. Первая буква вашего имени или вашей фамилии совпадает с первой буквой имени/фамилии автора Сакё Комацу - Гибель дракона рецензия Автор японец. Фамилия у него на ту же букву "К" что моя. Надо подтверждение какое-то?
14. Жанр - приключения или путешествие Ана Шерри - Я подарю тебе крылья. Книга 1 рецензия Авиакомпания в книге дубайская и часть событий происходит в Дубае, еще одно аварийное приземление в Индии было. Вся книга состоит из путешествий - перелетов из одного города в другой.
17. В книге сильная любовная линия Уилбур Смит - Речной бог Действие книги происходит в Древнем Египте и описывает влюбленных молодых людей, правда девушку отдает за фараона её отец (главный злодей романа). А их хранителем служит евнух, бывший наложник этого отца, ученый, лекарь, изобретатель, мудрец, и швец, и жнец, и на дуде игрец) Он же рассказывает историю и тоже влюблен в свою подопечную, но так как ему взаимность не светит, опекает пару, устраивает их тайные свидания, а после воспитывает их сына, которого все считают сыном фараона.
19. Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете Генри Лайон Олди - Я возьму сам рецензия Действие книги хоть и происходит почти полностью в другом мире, но герой из нашего (и даже реально существовавший поэт 1го тысячелетия н.э., потомок южноарабского племени), и вот про эту часть Азии я знаю меньше всего, хотя читала "1000 и 1 ночь", у которой данное фэнтези взяло много в атмосферности. Ирак мне почти не знаком пока, а именно в Эль-Куфа, городе в центре Ирака родился реальный поэт, вдохновивший авторов на их роман.
20. Вы нашли мелодию, подходящую именно для этой книги (пожалуйста, расскажите, почему они сочетаются) Виктор Боярский - Семь месяцев бесконечности рецензия Принесла книгу сюда, потому что в составе команды из 6 мужчин пересекавших Антарктиду, были китаец, японец и русский (на половину азиат, ведь Россия находится и в Европе и в Азии). Пока читала о путешествии (а оно происходило антарктическим летом) у меня в голове крутилась песня "Вот оно какое наше лето" (вставила его в комментарий к рецензии). Вот такое лето от - 14 до - 45 градусов, снег и часто пурга, метели и бураны.
Schrodingers_flerken, Привет)
Что-то я потормозила, хотя всё давно прочитано) Но в паре книг не могла определиться - к какому пункту отнести - они у меня пересекаются. И с последним пунктом не сразу определилась, спасибо за быстрый ответ!))
Ход 3
2. Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию
Олег Куваев - Территория рецензия
Действие книги происходит на Чукотке, в Азиатской части России и в действующих лицах есть местные жители, оленеводы.
Экранизации
1979 - Территория. (СССР, реж. А. Сурин)
2014 - Территория. (Россия, реж. А. Мельник)
Совмещала с другим мобом группы.
8. Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора)
Наталья Колесова - Броманс рецензия Гг - девушка, дружит в братьями, которые являются японцами наполовину, а ещё несут в себе наследие из японской мифологии, еще и убийства, происходящие в книге тоже имеют японские корни. Автор находится в числе моих любимых и неоднократно в своих книгах обращается к Азиатским мотивам - и в этой книге, и в Драконьем жемчуге, и в Призрачном романе (последние два романа вдохновлены Кореей, но их я читала раньше).
12. Автор - женщина
Ольга Солодовникова - Кацусика Хокусай рецензия Книга о японском художнике, автор - женщина.
Совмещала с другим мобом группы.
15. Это прочитали все, а теперь и я (в клубе или топы на ЛЛ)
Таити Ямада - Лето с чужими рецензия Действие в Японии. Читали в группе Чарующая Азия, но я тогда пропустила, читала позже.
Совмещала с другим мобом группы.
16. Книга вашего любимого жанра (пожалуйста, расскажите, почему вы любите этот жанр)
Вадим Смоленский - Записки гайдзина рецензия Действие происходит в Японии. Нон-фикшн и вообще мне нравится, а особенно жанр путевые заметки/заметки иностранца, особенно про Японию много таких книг прочитала и от всех была в восторге.
Совмещала с другим мобом группы.
18. В названии книги два слова
Энн Тайлер - Удочеряя Америку рецензия В книге описаны американская и иранская семьи, которые удочерили девочек из Кореи. В названии два слова.
Совмещала с другим мобом группы.
Участвую в большом вызове!
daria_beattis, Приятного поиска!
Schrodingers_flerken, ⒈ Книга о вашей любимой стране Азии.
⒉ Экранизированная книга азиатского писателя/про Азию.
⒊ Автор книги - лауреат какой-либо премии.
⒋ Исторический роман азиатского писателя/про Азию.
⒌ Вам понравилось оформление книги (можно оставлять в отчёте свои фото обложки).
⒍ Рекомендация друга.
⒎ Время написания - до вашего года рождения.
⒏ Книга вашего любимого азиатского писателя или книга вашего любимого писателя про одну из стран Азии (пожалуйста, расскажите, почему вы выбрали именно этого автора).
⒐ Сказка, фэнтези, фантастика или магический реализм.
⒑ Вы выписывали из книги цитаты (пожалуйста, поделитесь фото или ссылкой на выписанные вами цитаты).
⒒ Вы читали эту книгу в другом клубе или игре (пожалуйста, оставьте ссылку на заявку или обсуждение).
⒓ Автор - женщина.
⒔ Первая буква вашего имени или вашей фамилии совпадает с первой буквой имени/фамилии автора (или имена, или фамилии, совпадение первой буквы вашего имени и буквы в фамилии автора не принимается).
⒕ Жанр - приключения или путешествие.
⒖ Это прочитали все, а теперь и я (в клубе или топы на ЛЛ).
⒗ Книга вашего любимого жанра (пожалуйста, расскажите, почему вы любите этот жанр).
⒘ В книге сильная любовная линия.
⒙ В названии книги два слова.
⒚ Книга о стране, о которой вы почти ничего не знаете.
⒛ Вы нашли мелодию, подходящую именно для этой книги (пожалуйста, расскажите, почему они сочетаются).