22 октября 2018 г., 13:45

10K

Что интересного прочитали в этом месяце вне клуба?

29 понравилось 959 комментариев 2 добавить в избранное

Делимся впечатлениями о понравившихся произведениях о чарующей Азии, прочитанных вне рамок клуба

В группу Чарующая Азия Все обсуждения группы
29 понравилось 2 добавить в избранное

Комментарии 959

Сентябрь/октябрь 2018

Art_de_Vivre_do_herbaty, я такая вся из себя японофилка, даже интересно стало, что азиатского за два последних месяца прочла, кроме манги.
СЕНТЯБРЬ
Юлия Ковальчук - Япония без вранья - автор русская, но содержание про японский менталитет. Мне очень понравилось, много нового узнала о стране.
Мартынова А. - Непал без вранья - снова русский автор об азии. В этот раз больше получилось автобиографично, чем про Непал, но тоже новое и интересное.
Kugane Maruyama - Overlord. Том 1. Король-нежить - японский янгадулт/литрпг. Первая книга понравилась, а вот вторая и третья разочаровали.

ОКТЯБРЬ
Савако Ариёси - Кинокава - историческая семейная сага. Поздно прочитала, по ощущениям очень вторично, раньше бы лучше зашло)

Art_de_Vivre_do_herbaty, В сентябре прочитала автобиографию Сару Бриерли "Долгая дорога домой" - 7/10, интересная история мальчика, разыскивающего мать. Есть хорошая экранизация Лев Экранизация трогательнее, но приукрашена, биография отвечает на вопросы, которые возникают после просмотра.

Art_de_Vivre_do_herbaty, Что же это, братцы, делается! Каждый божий месяц организуется интересный клуб. И когда всё читать?)))
Прочитала японскую повесть в переводе Акунина - Сердцебиение. Интересно, но читать под настроение. Особенно в хмурую осень. Речь идёт и молодом бездельники и готовящемся терракте. Подробнее.
Блин, я уже третий раз пишу это сообщение :(
Выхожу на вкладку за ссылкой и все пропадает. Пишу с телефона.
Обидно.
Поэтому в кратце: израильская повесть Ирины Левитес "Борисов Ток, 10". Потом читала детскую советскую, но автор армянин Аматуни, "ЧАО - победитель волшебников". Обе книги интересные, но совершенно разные.
А также на днях писала отзыв о тоже детской книге про армяно-азербайджанский конфликт "Красные, жёлтые, синие". Автор Мария Мартиросова. Попробуйте, не пожалеете)

Art_de_Vivre_do_herbaty, В этот период об Азии было не так много прочитано (кстати, что делают в Азии Армения, Кипр, Грузия и Азербайджан, которые всегда считались Европой?)
1. Наринэ Абгарян - Дальше жить (сборник) r50-green.png (Армения)
2. Дулат Исабеков - Транзитный пассажир r40-green.png (Казахстан)
3. Сабина Кюглер - Ребенок джунглей r40-green.png (Папуа-Новая Гвинея, Индонезия, Непал)
4. Решад Нури Гюнтекин - Листопад r45-green.png (Турция)
5. Л. Воляновский - Жара и лихорадка r35-green.png (Индия и почти вся Юго-Восточная Азия)

Julia_cherry,

кстати, что делают в Азии Армения, Кипр, Грузия и Азербайджан, которые всегда считались Европой?


Можно посмотреть перечень стран в Википедии

Art_de_Vivre_do_herbaty, Ну пусть будут в Азии, раз надо.

Art_de_Vivre_do_herbaty, Прочитала Дай Сы-цзе, Бальзак и портниха-китаяночка r45-green.png История глазами студента, которого, во время культурной революции отправили на перевоспитание в село. Так интересно, когда человек пишет о своей жизни и это не выглядит ни радостно, ни грустно, а как-то просто, душевно и комично. Дай Сы-цзе в итоге уехал во Францию, где и снискал славу.
Кім Тхюї, RU r45-green.png Ким Тхюи номинант альтернативной премии по литературе в этом году, рассказывает историю своей миграции из Вьетнама в Канаду. "Ру" значит "поток", и действительно повествование будто бы растекается. Столько горестей выпало на ее семью, но это не воспринимается как классическая драма. Скорее, перед нами простая история сложной жизни, что делает ее легкой к восприятию и сопереживанию.

За эти два месяца я прочитала только одну книгу посвященную Азии Тысяча сияющих солнц. Хоссейни . Меня впечатлила
А нет, еще нехудожественную, очень красивую книгу Драгоценные жемчужины Востока . В отзыве есть пара фотографий

За сентябрь/октябрь из восточного стабильно занимают лидерские места японцы!
Дзюнъитиро Танидзаки - Мелкий снег r50-green.png (классическая семейная сага)
Кодзи Судзуки - Темные воды (сборник) r45-green.png (для любителей мистики и японского психоза)
без автора - Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных r30-gray.png (фольклор, мне было скучно, но может кого-то заинтересует)
Сатоси Адзути - Супермаркет r45-green.png (индустриальный роман по-японски)
Уэда Акинари - Луна в тумане (сборник) (на очереди, поэтому пока что без оценки)

В ноябре 2018 прочитала:
«Снег» Орхан Памук r45-green.png это мое знакомство с турецкой литературой. То, с какой нежностью Памук относится к своим героям меня просто удивило. Очень приятно было читать, так легко мотив повествования ложился на первый снег и приход зимы. Сейчас для нее самое время.
«Вегетарианка» Хан Ган r50-green.png а это знакомство с корейской литературой. Мне вообще все понравилось, форма, манера повествования, то как будто бы мазками нанесен сюжет. Рекомендую.

Ноябрь 2018

Art_de_Vivre_do_herbaty, «Удивительное путешествие озорника» Васамурти - хорошая история про уменьшенного мальчика-забияку. 8 из 10

«Песнь Кали» Дэн Симмонс - мне не понравились мерзкий город, герой и ничего неожиданного в сюжете не увидела. Но есть те, кто от книги в восторге, было что обсудить с друзьями. 6 из 10

«Люди, которые всегда со мной» Наринэ Абгарян - интересная история армянской семьи, были и светлые, и тяжелые моменты. Рекомендую. 8 из 10

Art_de_Vivre_do_herbaty, Вот и мне Песнь Кали не понравилась, хотя вообще Симмонса люблю, но как-то все слишком предсказуемо и не особо интересно..

Art_de_Vivre_do_herbaty, В процессе завершения книги Нацуо Кирино - Аут . Пока все идет к уверенной пятерке, хотя еще не знаю, куда кривая выведет героев. Напряженный триллер о четырех женщинах, связанных одним убийством. Я все оттягивала эту книгу, предполагая, что не обойдется без мафиозных разборок, а мне это не очень импонирует. Но книга совсем не о том, так что любителям жанра рекомендую.

Scout_Alice, Обалденный триллер! Я вот месяц назад примерно прочла и до сих пор под большим впечатлением.

nastena0310, Если честно, после первого убийства я недоумевала, о чем там писать ещё на 600 страницах. Но все так здорово завертелось, что время пролетело) хотя последние страницы немного остудили мой энтузиазм. Взаимопонимание между Сотаке и Масако показалось мне странным и не вписывающимся в общую линию. Но все равно опыт был очень удачный.

Scout_Alice,

Взаимопонимание между Сотаке и Масако показалось мне странным и не вписывающимся в общую линию.

вот этот момент в одной рецензии сильно обсуждался, кому пришлось по вкусу, кому и нет и собственно почему)

nastena0310, Поискала, но с ходу не нашла, попозже ещё попытку предприму)

nastena0310, Спасибо)

Scout_Alice, не за что)

Art_de_Vivre_do_herbaty, Прочитала сборник японского автора Дзёдзи Цубота - Дети на ветру (сборник) r40-green.png Сказки замечательные, да и реалистичная история двух мальчиков тоже достаточно красиво написана.Рецензия

Tin-tinka, А еще в последний день ноября я дочитала Реза Амир-Хани - Её я r30-gray.pngрецензия

Art_de_Vivre_do_herbaty, Кадзуо Исигуро - Там, где в дымке холмы r50-green.png Автор снова не подвел, небольшая но очень необычная повесть, где все на грани и когда дочитываешь, хочется начать читать сначала, чтобы увидеть все те намеки и звоночки, которые автор расставил по тексту. намекая на финал, хотя там и финал и вообще всю историю можно крутить-вертеть по разному. Рецензия

Art_de_Vivre_do_herbaty, В ноябре я прочитала сборник рубаи «Рубаи о жизни и любви» Омар Хайям r40-green.png Сами стихи замечательные, хоть и не все поняла. А вот издание не очень (а что я хотела за такие деньги))). Мне не хватило информации о переводчиках. Плюс я знаю какие шикарные бывают иллюстрированные издания с арабской вязью и стилизованными рисунками. Плюс в детстве читала книгу «Заклинатель змей» Явдат Ильясов , там описана биография Хаяйма вперемешку с его рубаями, вот это книга!
Еще мне по игре попалась автобиография «Я, Джеки Чан» Джеки Чан r50-green.png отзыв
А в конце месяца повезло познакомиться с шикарным изданием «Звездная, звездная ночь» Джимми Лиао r50-green.png Сама рецензию не писала, но хочу поделиться отзывом Светланы, сподвигшем меня на покупку книги.

Благодаре игре А-Я познакомилась с автором Банана Ёсимото,прочла мини роман Банана Ёсимото - Кухня (сборник) r40-green.png
рецензия

Всем привет и с наступающими праздниками! Мною прочитано:

Декабрь 2018
1. Ясутака Цуцуи - Одиноко растущая женщина - необыкновенный рассказ, очень впечатлил!

2. Нодар Думбадзе - Закон вечности - прекрасный автор!

Всем доброго времени. :)
В декабре прочитала прекрасный сборник «Избранные произведения» Лао Шэ r50-green.png рецензия
Продолжила знакомство с литературой Китая, и в этот раз мне очень понравилась современная проза «Я не Пань Цзиньлянь» Лю Чжэньюнь r50-green.png рецензия
Успела прочитать небольшую новеллу японского автора«До заката» Ёсиюки Дзюнноскэ r40-green.png рецензия
А с корейской литературой пока на "вы" «Сеул, зима 1964 года» Ким Сын Ок Не знаю, как оценивать сборник. Думаю, вернусь к нему через некоторое время и перечитаю.

Под конец года мне очень повезло - прочитала «Синухе, египтянин» Мики Валтари . Кто бы знал, что меня покорит книга финского автора о Древнем Египте. Читать (и слушать) было очень увлекательно, чем-то напомнило «Фараона» Болеслава Пруса , но политики поменьше, что для меня безусловный плюс. Всем советую, даже тем, кто, как и я, не жалует исторические романы)