Аудио-книжное эхо

Выпуск №52, "С обратной стороны зеркального стекла..."

Дорогие жители Мира Аудиокниг и его гости, разрешите познакомить вас с интересными новинками звуковой литературы, всплывшими на просторах всемирной паутины за прошедшую неделю, а так же книгами вышедшими ранее, которых либо еще не было в свободном доступе, либо эхо которых не добралось по какой-либо причине до нашего журнала. В конце выпуска традиционный опрос. У нас появилась идея устроить игру или конкурс анонимного выразительного чтения, но нет уверенности, что это кому-то будет интересно. Оставьте пожалуйста свой голос. Опрос гипотетический, начинать собирать вещи не нужно.

Участники клубной игры Царь горы 2.0 обратите внимание на исполнителей помеченных иконкой . Этих исполнителей еще никто не открыл для себя за все время восхождения.

Начинают наш выпуск представители жанра не художественной литературы:
1. Валерий Захарьев радует любителей мифом и легенд Дильшат Харман - Чистилище святого Патрика и другие легенды средневековой Ирландии

В Средние века верили, что именно на озере Лох Дерг, расположенном на севере Ирландии, в графстве Донегол, находится вход в чистилище – место, где пребывают души, слишком грешные для рая, но слишком праведные для ада. По преданию, проход туда открыл первый и великий святой Ирландии Патрик, специально для убеждения маловерных, чтобы они могли зайти в чистилище и живыми выйти оттуда. Сейчас входа больше нет, однако каждый год Лох Дерг посещает от 8 до 10 тысяч паломников – и это при том, что пребывание на нем включает в себя обязательный трехдневный пост и 24-часовое бодрствование. Кто и зачем совершал долгие и опасные паломничества и отваживался спуститься в загробный мир? Чего ищут на острове пилигримы сегодня? Как средневековые европейцы представляли себе устройство ада, чистилища и рая? Верят ли в чистилище сегодня? Наконец, как в легендах о Чистилище святого Патрика переплелись ирландские мифы с христианской верой?
Длительность 9:20

2. Снова Валерий Захарьев любителям истории искусства Валерия Косякова - Апокалипсис Средневековья. Иероним Босх, Иван Грозный, Конец Света

Эта аудиокнига расскажет о том, как в христианской иконографии священное переплеталось с комичным, монструозным и непристойным. Многое из того, что сегодня кажется возмутительным святотатством, в Средневековье, эпоху почти всеобщей религиозности, было вполне в порядке вещей.
Речь пойдёт об обезьянах на полях древних текстов, непристойных фигурах на стенах церквей и о святых в монструозном обличье. Откуда взялись эти образы, и как они связаны с последующим развитием мирового искусства?
Длительность 12:20

3. Валерий Глебов о религии Клайв Стейплз Льюис - Просто христианство

В этой книге Льюис доказывает действительность существования нравственного закона, общечеловеческого объективного высшего принципа понимания добра, зла и норм поведения, внутренне присущего каждому представителю человечества. Ведь добро и зло, справедливость, нравственность, мораль - это самые очевидные вещи! А самое поразительное то, что они существуют вне человека, стало быть не придуманы им. Но ведь они без разума не могут существовать! И тут начинаешь понимать - если их придумал не человек, то какой же Разум создал закон Человеческой природы или Закон добра и зла или нравственный закон! Мало того этот Разум есть гарантом добра и справедливости! - вот вам элементарное доказательство существования Бога!
Длительность 11:41

4. Антон Макаров поклонникам кино Том Шон - Тарантино. От криминального до омерзительного: все грани режиссера

«Когда я работаю над фильмом, я хочу чтобы он стал для меня всем; чтобы я был готов умереть ради него». Имя Квентина Тарантино знакомо без преувеличения каждому. Кто-то знает его, как талантливейшего создателя «Криминального чтива» и «Бешеных псов»; кто-то слышал про то, что лучшая часть его фильмов (во всем кинематографе) – это диалоги; кому-то рассказывали, что это тот самый человек, который убил Гитлера и освободил Джанго. Бешеные псы. Криминальное чтиво. Убить Билла, Бесславные ублюдки, Джанго Освобожденный – мог ли вообразить паренек, работающий в кинопрокате и тратящий на просмотр фильмов все свое время, что много лет спустя он снимет фильмы, которые полюбятся миллионам зрителей и критиков? Представлял ли он, что каждый его новый фильм будет становиться сенсацией, а сам он станет уважаемым членом киносообщества? Вряд ли юный Квентин Тарантино думал обо всем этом, движимый желанием снимать кино, он просто взял камеру и снял его. А потом еще одно. И еще одно.
Длительность 6:02

В разделе современной и классической прозы такие поступления:
5. Михаил Соломонов читает Герман Гессе - Степной волк

«Степной волк» — это история Гарри Геллера, одиночки, странного нелюдима и больного отшельника. Это история человека, который страдает от того, что он наполовину человек, наполовину волк. Одна его половина хочет жрать, пить, убивать... Другая — желает мыслить, читать Гёте и слушать Моцарта...
Длительность 7:31

6. Владислав Ветров озвучил Джон Фаулз - Женщина французского лейтенанта

«Любовница французского лейтенанта» – психологический роман британского классика Джона Фаулза, выпущенный миллионными тиражами, успешно экранизированный и до сих пор непревзойденный.
Впервые опубликованный в 1969 году, он стал одним из самых значительных культурных событий XX века. Это произведение, сочетающее традиции викторианского романа, аллюзии на великие произведения английской литературы, отсылки к учению Фрейда и мотивы экзистенциальных философских воззрений, стало ярким постмодернистским высказыванием. Написанная по канонам XIX века, книга Фаулза отражает художественную парадигму века XX – это эксперимент с формой и размышление о роли писателя как независимого наблюдателя, который не в силах повлиять на мотивы и поступки персонажей.
У всех поклонников психологической прозы есть шанс не только прочитать, но и услышать одно из величайших классических произведений. Текст «Любовницы французского лейтенанта» в новом переводе Сергея Таска читает актер театра и кино Владислав Ветров. Великолепная озвучка превращает этот интригующий роман в театр у микрофона – у читателя нет шансов не быть не вовлеченным в ядро истории.
Длительность 17:36

7. HugoLocus исполнил Лафкадио Хирн - Мальчик, который рисовал кошек, и другие истории о вещах странных и примечательных

Во всей англоязычной литературе трудно найти писателя более загадочного и странного, чем Лафкадио Хирн. Вернее, так: сам он столь же загадочен и странен, как те странные и загадочные истории, которые он сочинял. Есть писатели-домоседы. Сидят за письменным столом, скрипят пером или стучат по клавишам. Лавкадио Хирн из других. Он все время что-то менял. Родину, гражданство, имя, язык — писатель-перекати-поле. Он был греком, ирландцем, американцем, жил на острове Маврикий — и все это для того, чтобы окончательно утвердиться в Японии и из Патрика Лафкадио Хирна превратиться в Якумо Коидзуми. Вот такие метаморфозы. Истории, им написанные, полны призраков и странных событий. Япония, им описанная, — нереальная, фантастическая страна, в которой уживаются короли-демоны и самые обыкновенные люди. Потому что, как сам он сказал однажды: «Искусство не существует без фантазии. По-настоящему художественное обязательно фантастично».
Длительность 13:25

8. Татьяна Карпенко прочла Нэнси Холдер - Багровый пик

Старый дом, полный скрипов и сквозняков, призрачных обитателей и зловещих тайн. Здесь засохшая кровь навсегда въелась в пол, а ужас и ненависть поколений пропитали стены. Здесь невинная улыбка молодого английского лорда скрывает ядовитую ложь, а юной невесте вместо любви уготованы лишь предательство, мука и гибель…
Длительность 10:28

9. Юлия Яблонская исполнила Энн Пэтчетт - Предчувствие чуда

Врач-биолог Марина Сингх отправляется в Бразилию на поиски бывшего научного руководителя. Исчезнувшая при загадочных обстоятельствах доктор Аника Свенсон жила в племени лакаши в глубоких джунглях Амазонии и занималась разработкой революционного препарата от бесплодия. Посланный на поиски пропавшей исследовательницы коллега умер, не обнаружив ее. Марине предстоит в самом сердце тропического леса искать ответы на опасные вопросы и разгадывать мрачные тайны – пропавшей исследовательницы, умершего коллеги, фармацевтической компании, в которой она работает, и даже свои собственные. «Предчувствие чуда» – одновременно приключенческий роман и философская притча. Как далеко мы готовы зайти в стремлении перехитрить природу? Любые ли жертвы оправданны, если приносятся ради научных открытий?
Длительность 12:09

10. Снова Юлия Яблонская на этот раз Сара Перри - Мельмот

«Мельмот» – ошеломляющий готический роман-бестселлер одной из лучших современных писательниц. Хелен Франклин, неприметная англичанка, живет в Праге, зарабатывает на жизнь переводами и вот уже двадцать лет хранит какую-то страшную тайну. Ее секрету, казалось бы, суждено остаться в прошлом, но все меняется, когда через Карела, одного из ее немногочисленных друзей, в руки Хелен попадает странная исповедь. Впервые прочитав историю о Мельмот Свидетельнице – пугающей фигуре из старинных легенд, обреченной вечно скитаться по земле и наблюдать за людскими прегрешениями, – Хелен убеждена, что это просто сказка. Но Карел внезапно исчезает, а сама Хелен обнаруживает, что ее кто-то преследует, и вот тогда-то существование Мельмот начинает казаться ей не таким уж и невероятным. Знаменитая легенда о Мельмоте не одно столетие будоражит фантазию и читателей, и писателей. Многие поколения зачитывались классическим романом Чарлза Метьюрина «Мельмот-Скиталец», и вот новая версия великой истории.
Длительность 10:19

11. Станислав Иванов исполнил Уолтер Тевис - Ход королевы

Бет Хармон- тихая, угрюмая и на первый взгляд ничем не примечательная восьмилетняя девочка, которую отправляют в приют после гибели матери. Она лишена любви и эмоциональной поддержки. Ее круг общения- еще одна сирота и сторож, который учит Бет играть в шахматы, которые постепенно становятся для нее смыслом жизни. По мере взросления юный гений начинает злоупотреблять транквилизаторами и алкоголем, сбегая тем самым от реальности. Лишь во время игры в шахматы ее мысли проясняются и она может возвращать себе контроль. Уже в шестнадцать лет Бет становится участником Открытого чемпионата США по шахматам. Но параллельно ее стремлению отточить свои навыки на профессиональном уровне, ставки возрастают, ее изоляция обретает пугающий масштаб, а желание сбежать от реальности становится соблазнительнее. И наступает момент, когда ей предстоит сразиться с лучшим игроком мира. Сможет ли она победить или станет жертвой своих пристрастий, как это уже случалось в прошлом?
Длительность 11:27

12. Наталия Казначеева читает Элизабет Гаскелл - Поклонники Сильвии

Классический викторианский роман Элизабет Гаскелл (1810-1865) описывает любовный треугольник на фоне прибрежного английского городка в бурную эпоху Наполеоновских войн. Жизнь и мечты красавицы Сильвии и двух ее возлюбленных разбиваются в хаосе большой истории. Глубокий и точный анализ неразделенной любви и невыносимой пропасти между долгом и желанием. На русском языке публикуется впервые.
Длительность 20:32

Любителей детской и юношеской литературы ждут встречи со следующими представителями жанра:
13. Човжик Алла любителям книг из далекого детства Марк Твен - Приключения Гекльберри Финна

Гек, сирота при живом отце, вынужден спасаться бегством, несмотря на то, что ещё в первой книге его жизнь вроде бы изменилась к лучшему. Его попутчиком становится беглый негр Джим. Двигаясь вниз по Миссисипи, мальчик попадает во множество ситуаций, из которых, подчас и не каждому взрослому легко будет найти выход и принять правильное решение.
Длительность 8:58

14. Нона Трояновская продолжает цикл "Вечники" второй книгой Елена Булганова - Вечники. Книга Огня

Лида Весна поступает в 10-й класс санкт-петербургского лицея и старается быть тише воды ниже травы. Но как не совать нос не в свое дело, если новые одноклассники и их знакомые увлечены таинственной игрой на выживание? И как оставаться в стороне, если старая дружба подвергается испытаниям? И уж совершенно невозможно сидеть сложа руки, когда всем друзьям Лиды – и вечникам, и смертным – грозит страшная опасность!
Длительность 10:53

15. Милисента читает Редгрейн Лебовски - Прыгай

«Жизнь – удивительное путешествие, а путешествия всегда непредсказуемы. Поэтому просто дыши. Впереди так много увлекательного! Просто живи. И будь счастлив».
Хельга и Оливер с детства были лучшими друзьями, а потом, повзрослев, вместе занимались паркуром и работали в небольшом итальянском ресторанчике. Жизнь всегда сводила их вместе, но не в этот раз. Новость о неизлечимой болезни Хельги все меняет. У нее есть год, чтобы вместить в него всю жизнь. У него – чтобы превратить этот год в их совместное незабываемое приключение.
Длительность 7:35

На полке детективов и триллеров можно найти такие книги:
Три оттенка Агаты Кристи:
16. Егор Серов читает Агата Кристи - Печальный кипарис

Миссис Лора Велман, пожилая вдова-инвалид, не имела собственных детей. Ее ближайшая родственница – Элинор Карлайл, племянница, которая должна унаследовать состояние тетушки после ее смерти. Но, видимо, этому не суждено случиться, ведь у вдовы есть еще воспитанница – Мэри Джерард. Аноним присылает Элинор письмо с намеком на то, что некая хваткая особа хочет лишить ее наследства. Девушка приезжает в дом тети, чтобы во всем разобраться. Вместо этого оказывается подозреваемой в убийстве.
Сначала загадочным образом умирает миссис Лора, затем находят бездыханное тело Мэри. Все улики указывают на Элинор. Она попадает в тюрьму, ее дело передают в суд. В невиновность девушки верит лишь ее возлюбленный, Питер Лорд – лечащий врач миссис Вэлман и знаменитый бельгийский детектив.
Пуаро начинает распутывать этот клубок, чтобы выяснить, кто же на самом деле виновен в убийстве двух невинных женщин.
Длительность 7:16

17. Максим Доронин исполнил Агата Кристи - Тайна замка Чимниз

Энтони Кейд вряд ли мог ожидать, что обычное поручение друга доставить рукопись по назначению швырнет его прямо в сердце международного заговора. Действительно ли так важны мемуары графа Стилптича? И кто скрывается под именем «короля Виктора»? Видимо, все это и впрямь очень важно – ибо за всей этой историей немедленно потянулся жуткий шлейф преступлений. Убийство, шантаж, украденные письма, пропажа знаменитого драгоценного камня, коварные замыслы тайной организации… Все ниточки ведут в Чимниз, один из старинных британских замков, где полицию ожидает ошеломляющая разгадка…
Длительность 8:23

18. Александр Дунин озвучил Агата Кристи - Щелкни пальцем только раз

Почтенная чета Бересфордов – некогда неуемные искатели приключений Томми и Таппенс – посещает родственницу в доме престарелых. Там Таппенс случайно знакомится с одной странной старушкой, которая рассказывала всем подряд о зловещих убийствах, отравлениях и черной магии. А вскоре Бересфорды узнают о том, что эта старушка внезапно – и совершенно бесследно – исчезла из богоугодного заведения. И неугомонная Таппенс отправляется на ее поиски, несмотря на свой уже солидный возраст, – ибо чутье подсказывает ей, что дело тут и впрямь нечисто…
Длительность 08:11

19. Юрий Катарманов читает Алекс Норт - Шепот за окном

Двадцать лет назад серийный убийца, прозванный прессой Шептальщиком, устроил для жителей маленького английского городка Фезербэнк настоящий ад. Он похищал маленьких мальчиков, нашептывая посулы и обещания в их открытые окна. А потом жестоко убивал.
Убийцу поймали, и вот уже много лет как его упрятали за решетку. В городке воцарился покой. Именно поэтому сюда решили переехать писатель Том Кеннеди со своим сыном Джейком. После недавней трагедии в их семье, покой – это как раз то, что им нужно.
И тут в городе пропадает еще один мальчик. Стало известно, что днем ранее он слышал чей-то шепот за своим окном. Давний ужас, похоже, вернулся… Но кто сделал это – если маньяк сидит в тюрьме? И кто будет следующей жертвой? Может быть, Джейк?
Длительность 11:08

20. Кирилл Радциг исполнил Мишель Бюсси - Следы на песке

Июнь 1944-го. Рядовой Лаки гибнет во время Высадки на нормандском пляже. Двадцать лет спустя его невеста Алиса, продолжающая хранить верность погибшему возлюбленному, узнает о безумном договоре, заключенном за несколько часов до кровавой бойни. И в жизни ее появляется цель – выяснить правду о том, что произошло с ее женихом накануне исторической битвы.
История перемещается из деревушки на севере Франции в Вашингтон и обратно, Алиса идет по исчезающим в песке времени следам, чтобы понять – кем же был погибший Лаки: героем или жертвой. По пути ей придется разбудить немало демонов прошлого, пережить немало приключений, не раз оказываться под угрозой смерти. Но однажды Алиса узнает правду, и она окажется невероятной.
Длительность 10:15

Любителей мистики и ужасов утешит
21. Олег Булдаков книгой Роберт Маккаммон - Участь Эшеров

Падение дома Эшеров - не более чем миф, жалкая попытка убедить себя, что зло не бессмертно. Дом Эшеров стоит, где и стоял, - в самом центре Эшерленда, где в лесах рыщут кошмарные твари, темный и тихий, как могила, хранящий свои погибельные секреты. Жуткая, пугающая, правда, более страшная, чем самая извращенная фантазия. Жребий Эшеров написан кровью, и каждый следующий наследник этого рода рано или поздно ощутит на себе кровавое присутствие смерти. Демоны тьмы умеют ждать - и твердо верят, что их время скоро настанет...
Длительность 16:30

В завершении выпуска книги жанра фантастики и фэнтези:
22. Иван Букчин с крестовым походом по творчеству автора Ольга Громыко - Космоолухи: до, между, после (сборник)

Перед нами сборник историй по знаменитой вселенной автора, написанный в жанре космооперы.
Думаете, в паузах между приключениями члены экипажа «Космического мозгоеда» скучают? Вот уж нет! Они находят другие приключения!
Как тут расслабиться? То поступают весьма оригинальные грузы, то на кону битва за урожай. Кому-то нужно набраться духа для завоевания сердца своей возлюбленной, а кому-то – выполнить давнее обещание. Кроме того, у всех хватает скелетов в шкафу, а те порой неожиданно оттуда вываливаются. Ждёте подробностей? Слушайте!
Длительность 11:07

23. Виктория Шамыкина читает Генри Лайон Олди - Приют героев

Шестеро постояльцев гостиницы «Приют героев» сгинули без вести в результате ночного налета таинственных злоумышленников. Расследование преступления поручено двум конкурирующим службам, но барон фон Шмуц, обер-квизитор Бдительного Приказа, и магичка высшей квалификации Генриэтта Куколь, вигилла Тихого Трибунала, еще не знают, куда приведут их дороги следствия. Возможно, это будет зловещий Чурих, гнездо некромантов, или цитадель Черно-Белого Майората, где в давние времена шагнул с балкона в вечность магистр самого нелепого из рыцарских орденов…
Длительность 18:53

24. Андрей Финагин озвучил Марцин А. Гузек - Застава на окраине Империи. Командория 54

Мир оживает после Великой чумы, Империя пытается сохранить ценности культуры и цивилизации, выполнить свой миссионерский долг – нести божественное Слово Господа Деуса. Идет постоянная борьба с внутренними врагами – обычными преступниками, еретиками и теми, кто злоупотребляет запретными знаниями – колдунами и ведьмами. Империю окружают внешние враги – варвары, язычники-демонопоклонники, дикие склавянские княжества. Оборону держит рыцарский Орден Серых Плащей. Их честь – верность. Отряд послушников прибывает в отдаленный замок – командорию – на восточной границе с Великой Чащей. Скука и постепенная деградация оборачиваются кошмаром – похищения, жертвоприношения и адские твари в ночи. И это только начало.
Длительность 11:38

25. Елена Полонецкая продолжает цикл "Темная империя" Елена Звёздная - Темная империя. Книга вторая

Героиня встречает таинственного незнакомца. А ведь старая истина гласит, что разговоры с незнакомцами чреваты неприятностями. Тем более что незнакомец может оказаться самим Принцем Хаоса, которому очень скучно и одиноко…
Длительность 8:44

Приятного прослушивания! Не забудьте принять участие в опросе. Если у вас есть что добавить к своему голосу, оставьте комментарий.

PS Оценив выпуск вы окажете помощь в подборке соответствующего содержания последующих номеров журнала.

Для удобства поиска интересующих вас книг среди озвученных недавно воспользуйтесь регулярно пополняемой подборкой Новинки аудиокниг (1458 книг).