Помогите найти детскую книгу, изданную в начале 80-х

В детстве у меня была любимая книга. Это сборник сказок, который, кажется, был издан в Болгарии, потому что крёстный подарил мне эту книгу вместе с "Бесценными алмазами". В розовой обложке с чёрно-белыми картинками на страницах и цветными на вкладках. Я не помню автора/авторов и названий сказок. Мой младший братик разорвал книгу раньше, чем я успела заучить её наузусть, как случалось со всеми любимыми книжками. Бывая в букинисте, всегда пробегаю глазами полку с детской литературой в надежде её найти. К сожалению, помню об этой книге слишком мало.
Первая сказка была о девочке с короткой неровной стрижкой, которая, кажется, не была счастлива в своей семье.
А вот последняя сказка сборника запомнилась лучше всего. В горах жили маленькие человечки (гномы, что ли?) и всё у них было хорошо, но однажды на них напали злые великаны (а может, просто люди). Маленькие человечки так любили свои горы, что не захотели никуда уходить, и из-за этого могли все погибнуть. И тогда им решила помочь фея/хозяйка гор/горный дух/волшебница, которая превратила их в маленькие ёлочки. И с тех пор в этих горах (уж не помню, каких) можно увидеть тут и там разбросанные маленькие ёлочки, которые будто жмутся к родным горам. Вот такая трогательная сказка, больше похожая на легенду.