Киновызов: 30 экранизаций для новогодних каникул и уютных вечеров (на весь январь)

Знаете, как это бывает, когда есть свободный вечер и хочется посмотреть кино? Однако лучшее — враг хорошего, и гигантский ассортимент чаще сбивает с толку, чем помогает в выборе. Иногда на процесс выбора киноленты тратится больше времени, чем длится фильм, а в особо сложных случаях возникают споры, которые всем могут испортить настроение. Знакомо? Мы за то, чтоб тратить время и эмоции только на лучшие фильмы — жемчужины кинопроката и сериалов.

Наш колумнист Ольга Карулина подготовила подборку фильмов-экранизаций — от классики до новинок, от черно-белого кино до нашумевших сериалов. Этого кинозапаса хватит на весь январь и даже больше! А с нашим чек-листом у вас больше никогда не будет трудностей с выбором фильма на вечер.

1. Самая ожидаемая экранизация года

Дюна (фильм 2021 года)
Режиссер: Дени Вильнев
Первоисточник: фантастический роман Фрэнка Герберта из цикла книг «Хроники Дюны»

Режиссер «Прибытия» и «Бегущего по лезвию-2049» подарил всем фанатам шедевр, сопоставимый со знаковыми эпизодами «Звездных войн».

Смотреть это кино, конечно, нужно было на большом, а лучше — на гигантском экране. Потрясающая детализация, изысканный саундтрек и натурально космический размах скрасят вечер и станут причиной долгих дискуссий с друзьями и коллегами.

2. Экранизация с пронзительным финалом

Искупление (фильм 2007 года)
Режиссер: Джо Райт
Первоисточник: Драма Иэна Макьюэна

Если что-то сердце растревожено и душа просит драмы, будьте готовы с первых же секунд вовлечься в удивительную историю сразу обо всем. О сестринской ревности, о мальчишеской гордости, о сломанной судьбе, о гнилом аромате войны, который оголяет все пороки не внутри большого общества, а внутри семьи и маленькой девочки, которая любит фантазировать.

«Искупление» — прекрасное кино. Мелодичное, как таежный лес. Провокационное. Горькое. Обескураживающее. Потрясающий дуэт с книгой.

3. Экранизация детектива

Турецкий гамбит (фильм 2005 года)
Режиссер: Джаник Файзиев
Первоисточник: детектив Бориса Акунина

Хотите чего-то остренького? Насладитесь острыми штык-ножами и вкусами осаженной Плевны (не Никополя). Блестящий Фандорин в исполнении Егора Бероева, филигранный военный детектив, поразительно точный кастинг и антуражный антагонист — главные слагаемые хорошего зимнего вечера, сдобренного теплым чаем, пледом и мандаринами с корицей.

4. Экранизация для души

Гарри Поттер и Узник Азкабана (фильм 2004 года)
Режиссер: Альфонсо Куарон
Первоисточник: роман Джоан Роулинг

Альфонсо Куарон долгое время воспринимался критиками и зрителями, как мастер авторского кино — тонкого, элегантного, зыбко-миражного, на стыке смыслов.

Такого Гарри Поттера он нам и дарит — с захватывающими кадрами (ах, этот полет на гиппогрифе), талантливыми светотенями (кто злой, кто добрый, кто опасен, кому стоит доверять?) и безжалостными прозрениями зрителя — за взрослением непременно приходит новое. Но не всегда плохое. Честное. Сердечное. Разное.

5. Самая спорная экранизация

Ведьмак (сериал 2019 года)
Шоураннер: Лорен Шмидт Хиссрич
Первоисточник: фэнтези-цикл Анджея Сапковского

Скептики скажут «не верим», «не канон» и «в игре было лучше», а вы просто возьмите и посмотрите на обновленного Геральта из сериала Netflix. Ради одной только хореографии боев в первом сезоне это уже стоит сделать. А еще там есть:

- ноша тяжкого бремени выбора внутри каждой серии;
- эффективные знания об основах политической деятельности;
- красавец-лютнист Лютик — певец и актер Джоуи Бейти (серьезно, посмотрите и послушайте, баллады Лютика-Бейти способны разжечь в сердце бурю).

Второй сезон, более насыщенный и драматичный, больше сконцентрирован на основных героях и становлении их убеждений. Сериал явно нащупывает все меньше граблей в процессе развития, но, в конце концов, чем больше споров — тем больше интрига!

6. Экранизация, вобравшая в себя родную страну

Петровы в гриппе (фильм 2020 года)
Режиссер: Кирилл Серебренников
Первоисточник: роман Алексея Сальникова

Долгожданные Петровы на большом экране? Серьезно? А помните, как все спорили о смыслах и переносе пластов сюжета на экран. Дескать, Серебренников, конечно, гений, но вот получится ли у него…

И что в итоге? Серебренников надавил на самую главную педаль — передал суету сует внутри обеспокоенной, смутной головы заболевающего Петрова. Схватил за самую пятку (в точности как Сальников) вайб лихих времен разных поколений. Гротескно описал калейдоскоп сменяющихся событий, судеб, имен. Грязные пейзажи утопической России, в которую не очень веришь, но все-таки живешь. Царство символов, колдовство камер. Безусловно, смотреть надо всем.

7. Экранизация, в мире которой хочется жить

Ход королевы (мини-сериал 2020 года)
Режиссер: Скотт Фрэнк
Первоисточник: роман Уолтера Тревиса

Сериал «Ход королевы» гремел весь прошлый год. Создатели сериала поставили на свои каминные полочки не одну награду. После этого шоу Netflix продажи шахмат увеличились в сотни раз — это ли не признак великого успеха? Автор книги «Ход королевы» Уолтер Тревис мог бы сейчас проснуться обалденно знаменитым (к несчастью, автор умер в 1984 году).

Нереальной красоты кадр, добрая стопка отсылок к набоковской «Защите Лужина», роскошный визуал и музыка — разве этого недостаточно для просмотра ленты, которая сделана с такой любовью к первоисточнику? Обязательно посмотрите, если еще не успели.

8. Экранизация истории, которая покорила ваше сердце

Мартин Иден (фильм 2019 года)
Режиссер: Пьетро Марчелло
Первоисточник: роман Джека Лондона

Преломленная под лучами горячей Италии история простого моряка Мартина, который влюбился в непростую девушку Руфь, обретает новые краски. Повествование становится мрачным, тяжелые тучи раздумий героя противопоставляются старинным народным мелодиям. Картинка в кино — выше всяких похвал.

Очень рекомендуется к просмотру, особенно, если уже смотрели другие экранизации романа.

9. Экранизация автобиографии

Стеклянный замок (фильм 2017 года)
Режиссер: Дестин Дэниэл Креттон
Первоисточник: автобиография Джаннетт Уоллс «Замок из стекла»

Если твои родители — беспечные хиппи, а в три годика ты вынуждена сама себе готовить еду — жизнь будет полна удивительных историй. Так и автор книги, Джаннетт Уоллс, пронзительно честно описала в мемуарах детство, быт и путь к мечтам. В кино будет достаточно триггеров, чтобы расшевелить даже черствого человека, но знание о том, что история реальна, все время стоит в кадре дополнительным героем, к которому снова и снова возвращается зритель.

Хороший повод для рефлексии и самоанализа (говорят, Джаннетт-таки помирилась со своей мамой, но это уже другая история).

10. Новое прочтение классики

Великий Гэтсби (фильм 2013 года)
Режиссер: Баз Лурман
Первоисточник: роман Фрэнсиса Скотта Фитцжеральда

Сколько раз мы гнались за мифическим зеленым огоньком, растрачивая мечты, нервы и силы на достижение цели, результат которой обернется прахом? Романтик Джей Гэтсби, пройдя через войну, коррупцию и обман, так и не познал настоящее предательство.

В этом фильме на вечеринке веселятся дамы в коктейльных платьях и мундштуком, зажатым в тонких пальцах, под аккомпанемент Jay-Z, Ланы Дель Рей и Fergie. Баз Лурман хорош как никогда, постановка, драматургия, актерские работы — недостижимо высоки.

Каждый раз в процессе просмотра хочется остановить Лео Ди Каприо перед последним роковым решением.

11. Самая ироничная экранизация

Собачье сердце (фильм 1988 года)
Режиссер: Владимир Бортко
Первоисточник: повесть Михаила Афанасьевича Булгакова

Когда пересматривать бессмертную классику, если не в период новогодних каникул? Ах, профессор Преображенский и доктор Борменталь, знали бы вы, чем обернется то невежество и хамство, о котором вы упоминали в скромном лице Шарикова и его приятелей. Сошедший со страниц книги Преображенский-Евстигнеев, нестареющие цитаты и очарование вневременной прозы Булгакова — отличный вечер у вас в кармане!

12. Экранизация с обретением себя

Здесь была Бритт-Мари (фильм 2019 года)
Режиссер: Тува Новотны
Первоисточник: роман Фредрика Бакмана

Бедняга Бритт-Мари всю жизнь была чистоплюйкой и жила максимально правильной жизнью, не то что вот эти вот все — шумные дети, крикливые соседки. Все так, пока не раскрывается обман, в котором Бритт-Мари жила долгие годы.

Обладая поистине скандинавским очарованием, фильм сразу же берет зрителя в плен. К финалу ты переживаешь за героиню, как за родную потерянную тетушку, сжимаешь за нее кулачки и почти разговариваешь с экраном, чтобы она нашла в себе силы двигаться дальше. Да, уже на пенсии. Но с новой верой в себя.

13. Экранизация комикса

Мальчик с оленьими рогами (сериал 2021 года)
Режиссеры: Джим Микл, Тоа Фрейзер, Робин Грэйс
Первоисточник: серия комиксов «Сладкоежка» Джеффа Лемира

Если бы мир игры «Last of Us» был добрее — у нас получился бы «Мальчик с оленьими рогами». Трогательный, добрый и очень живой. По миру после мутации стали появляться дети-гибриды, которых традиционное общество не приемлет и травит. Если любите «Я — легенда», «Ходячих мертвецов», «Мандалорца», но еще верите в добро и ищете семейный сериал — welcome.

14. Экранизация в жанре экшн-боевик

Казино Рояль (фильм 2006 года)
Режиссер: Мартин Кэмпбелл
Первоисточник: серия книг Яна Флеминга о Джеймсе Бонде

Культовая франшиза о Джеймсе Бонде не всегда была культовой. Пример тому — фильм 1957 года «Казино Рояль», где лучше всего запоминается саундтрек и несколько пошлых цитат. Облагородив и осовременив Бонда, создатели шли на риск, но зато экранизация получилась знатной. Здесь все работает ей на пользу — и залихватский кастинг, и профессиональные трюки невиданного до этого уровня, и эмоциональный драматический накал, способный вызвать к финалу вагон и маленькую тележку слез. Игра в покер внутри «Казино Рояль» — отдельный фильм в фильме, эстетический восторг.
Шикарный боевик, заслуженно ставший культовым.

15. Экранизация, которой хочется дать шанс

Война и мир (мини-сериал 2016 года)
Режиссер: Том Харпер
Первоисточник: роман-эпопея Льва Николаевича Толстого

Очень часто кино, в котором британские или американские актеры пытаются отыграть «по-русски», вызывает скептическую улыбку у зрителя.

Но это сериал, который смог. Пьер здесь именно такой, каким он видится в книгах — растерянный, сомневающийся. Вокруг Наташи — терзания молодости, которым веришь. Помимо всего — и прекрасные пейзажи, и добротная постановка и большая любовь к оригинальному тексту. Так что если хочеться все же одолеть «Войну и мир» — вперед, к сериалу BBС.

16. Экранизация, которая так же хороша, как и книга

Убить пересмешника (фильм 1962 года)
Режиссер: Роберт Маллиган
Первоисточник: роман Харпер Ли

Аттикус Грегори Пека — тот герой, которого мы заслуживаем. Безупречный папа, голос совести целой нации.

Как хорошо фильм передает рассказ через призму ребенка (по иронии, Глазастика). С каким замиранием сердца наблюдаешь за первой судебной драмой (а видели, сколько их сейчас?) — процессом над ложно обвиненным в изнасиловании чернокожим. Сколько моральных страданий доставляет тебе, зрителю, каждодневный выбор Аттикуса не смиряться, продолжать сражение, верить в закон и справедливость.
Бесподобное кино, лучшая история о воспитании.

17. Экранизация истории о дружбе

Моя гениальная подруга (сериал 2018 года)
Режиссер: Саверио Костанцо, Даниэле Лукетти, Аличе Рорвахер
Первоисточник: «Неаполитанский квартет» Элены Ферранте

Я не знаю никого, у кого не было бы ее. Девочки, подружки, на которую ты опираешься, но которая тебя в чем-то превосходит. Героине, Лену, категорически не везет. Лила, с одной стороны, живет в гораздо худших условиях,ее избивает отец, она выходит замуж не по любви, не может позволить себе продолжить образование. Однако именно Лену регулярно испытывает ревность, зависть, тревогу и это сосущее чувство под ложечкой, что все, чего коснется Лила, становится золотым, ее талант сияет бриллиантом над потугами Лену стараться хоть немного быть похожей на заклятую подругу.

История двух девочек, находящихся в созависимой дружбе, контекст Италии периода Второй мировой войны. Общий народный быт и тревоги — все снято с обезоруживающей нежностью. Нельзя не проникнуться этой историей, что в книгах (международном бестселлере Элены Ферранте), что в любовно снятом сериале.
Обязательно посмотрите.

18. Экранизация документальной драмы

Мавританец (фильм 2020 года)
Режиссер: Кевин Макдональд
Первоисточник: автобиография Мохаммеда Слахи

Правосудие — сложная вещь. Если на тебя навешен ярлык организатора серии террактов, в числе которых 11 сентября, нелегко доказать обратное. Книга, как и фильм, затрагивают целую массу этических вопросов. Уместно ли ценой жизни и безопасности одного человека подарить спокойствие миллионам? Можно ли навсегда абстрагироваться от предрассудков? И, в конце концов, насколько реально доказать вину или невиновность, если речь о таком деле?

История героя, автора книги Мохаммеда Слахи — меткий бросок в стену категоричности современного человека. Фильм поражает блестящими актерскими работами и качественной работой с деталями.

19. Экранизация из мира грез и фантазий

Голос монстра (фильм 2016 года)
Режиссер: Хуан Антонио Байона
Первоисточник: роман в жанре низкого фэнтези Патрика Несса, написанный по идее Шиван Дауд

Насколько ребенка бережет его психика, показывает только время и принятие. У главного героя, подростка Конора, от страшного диагноза умирает мама. Мучаясь, беспощадно худея, угасая на его глазах. В отчаянии, он находит в себе силы подружиться с диким чудовищем, которое будет рассказывать ему сказки.
Чтобы не было спойлеров, добюавлю только одно. Экранизация не потеряла ни грамма атмосферы в сравнении с книгой. Если у вас сейчас сложный период, вам нужно кино, способное на катарсис.

20. Экранизация в стиле роуд-муви

Эпидемия (сериал 2018 года)
Режиссеры: Павел Костомаров, Дмитрий Тюрин
Первоисточник: роман Яны Вагнер

Когда ковид только начал распространяться среди масс, ряду писателей крепко досталось «на орехи» — Дину Кунцу, Стивену Кингу, Яне Вагнер.

Выпущенная в удивительно точный отрезок времени, «Эпидемия» с одной стороны обострила страхи общества, с другой — подарила надежду на спасение. Отточив некоторые детали сюжета, заострив углы и четко обозначив типажи героев, сериал стал настоящим прорывом сценарной и операторской работы.

Герои бегут от нового вируса в Карелию, на позабытое всеми Вонгозеро, по ходу решая проблемы и разбираясь в себе. Сериал построен по той же схеме. Успех не заставил себя ждать — а значит, смотрите это немедленно.

21. Загадочная история с невыясненными обстоятельствами

Террор (сериал 2018 года)
Режиссеры: Тим Милантс, Эдвард Бергер, Серджо Мимика-Геззан
Первоисточник: роман Дэна Симмонса

На дворе 1845 год, в самом разгаре мода открывать новые земли. Бывалый британский исследователь сэр Джон Франклин набирает почти 150 человек и отправляется в полярную экспедицию на поиски Северо-Западного прохода. После прибытия на север что-то случается, один за другим пропадают матросы, а впоследствии — и сам Джон Франклин. Обеспокоенные жены и члены британского пардамента организуют поиски, но все тщетно.

Написанный в форме псевдодокументального мистического триллера, роман Дэна Симмонса «Террор» был обречен на экранизацию, такой сюжет и декорации! И АМС не промедлил, сделав замечательный сериал по достойной книге. Здесь и великолепный кастинг, и остинатное нервное тремоло, и зудящий аккомпанемент — каждая серия усиливает подозрения, и от экрана уже не оторваться.

Второй сезон посвящен новой эпохе, и не построен на материале книги, но любителям жанра понравится точно!

22. Экранизация со вкусом детства

Пищеблок (сериал 2021 года)
Режиссер: Святослав Подгаевский
Первоисточник: роман Алексея Иванова

Ну готовьтесь. Если в детстве не могли дождаться лагеря — этот сериал пулей влетит в ваше сердечко. Тут все: и атмосфера восьмидесятых, и талантливый саундтрек (чтобы не раскрывать карты, скажу просто — в финале самая роскошь), и гротескные, но будоражащие костюмы, дискотеки, спальни.

«Пищеблок» — только при беглом взгляде история про кровопийц в детском лагере. На деле роман, как и сериал, оборачиваются к нам массой своих лиц: притчевым содержанием, рассуждениями о добре и дружбе, ностальгией о первой любви и сознании уходящего детства.

Детективная составляющая и недетская дерзость создателей сериала — дополнительные причины посмотреть это на праздниках.

23. Душераздирающая экранизация

Прислуга (фильм 2011 года)
Режиссер: Тейт Тейлор
Первоисточник: роман Кэтрин Стокетт

Сколько в вашей жизни было книг, над которыми вы рыдали в три ручья? А фильмов? А было такое, что и книга, и фильм собирали коллекцию вашей горести? Примером этого может стать «Прислуга». Абсолютно обескураживающая драма о роли чернокожих женщин в жизни высшего общества.

Американский юг, шестидесятые, пик беспорядков и расовых убийств. А вся история о бедных женщинах, у каждой из которых свое горе.

Козыри кино: тут нет недостатков обворожительная Джессика Честейн, пытливая Эмма Стоун, восхитительная Виола Дэвис и бриллиантоподобная Октавия Спенсер. Кажется, еще никто не снимал столь мощную драму с таким легким флером. Мое почтение. И тысяча поклонов.

24. Самая недооцененная экранизация

Жена путешественника во времени (фильм 2008 года)
Режиссер: Роберт Швентке
Первоисточник: роман Одри Ниффенеггер

Если хотите испытать целый спектр эмоций, от удивления до поразительного сочувствия героям, посмотрите это тонкое кино про двух людей, которых соединила вечность. Придите на полянку с Рейчел Макадамс и дождитесь любимого — Эрика Бану, ведь они так старались воплотить героев живыми, многогранными и открытыми.

25. Экранизация с триггерами до мурашек

Парфюмер (фильм 2006 года)
Режиссер: Том Тыквер
Первоисточник: роман Патрика Зюскинда

Секрет картины — опутывающий шарм, с которым Жан Батист Гренуй входит в кадр. Его пластика, его вид, его манеры. Поразительная красота девушек в кадре. Зловонная атмосфера Парижа, чей смрад можно почувствовать на расстоянии. С каждой новой секундой зритель сам, подобно искусному парфюмеру, все ближе подходит к экрану, чтобы прочувствовать аромат ленты. Восторг. Томление. Душевный зов. Одержимость.

Совершенно непередаваемые эмоции.

26. Экранизация на все времена

Что знает Оливия (мини-сериал 2014 года)
Режиссер: Лиза Холоденко
Первоисточник: роман Элизабет Стаут

Что-то модно, что-то выходит из моды, а что-то вечно. Стареющая учительница математики, сварливая Оливия, в течение первых пяти минут выбросит в мусорное ведро открытку от мужа, обвинит сына в скудоумии и окончательно влюбит нас в себя. Это — чары удивительной Френсис Макдорманд, она истинная звезда этой истории.

Сериал Лизы Холоденко как бы расцвечивает книгу мощными, яркими ходами: здесь вроде бы показан обыденный ход жизни, здесь Билл Мюррей в роли Джека Кеннисона, здесь герои незаметно стареют и вдруг оказываются седовласыми старцами, обозленными и обиженными. Трудно назвать более нежную и потрясающую историю любви — кто смотрел, тот поймет.

27. Экранизация-мультфильм

Снежная Королева (мультфильм 1957 года)
Режиссер: Лев Атаманов
Первоисточник: сказка Ганса Христиана Андерсена

В детстве образ Снежной Королевы так меня поразил, что я рисовала ее лицо на всех собственных живописных шедеврах на изо в школе. Помню, что учительница очень злилась, а моя соседка по парте однажды перерисовала мою богиню льда.

Сейчас есть немало экранизаций знаменитой сказки Андерсена (в том числе и мотивная вариация — диснеевское «Холодное сердце»), но в сердцах настоящих фанатов навсегда останется именно она — оригинальная, трогательная сказка про женщину без сердца, которую одолела девочка с любящей Кая душой.

28. Экранизация антиутопии

О дивный новый мир (сериал 2020 года)
Режиссеры: Оуэн Харрис, Ифа Макардл, Андрий Парекх
Первоисточник: антиутопия Олдоса Хаксли

Из трех популярных экранизаций — «1984», «Мы» и «О дивный новый мир» — последняя нравилась мне меньше всего. Ну, до прошлого года, когда повзрослевшая я нашла предпочтительным угнетение людей через удовольствие и зависимости. Проблематика и состав сериала знатно осовременен в сравнении с первоисточником — такого Хаксли вы точно еще не видели. Одно время сериал был главной причиной выяснения мнений и споров в кругах ценителей антиутопий, выскажите свой вердикт и вы.

29. Экранизация книжной эпопеи

Унесенные ветром (фильм 1939 года)
Режиссеры: Джордж Кьюкор, Виктор Флеминг, Сэм Вуд
Первоисточник: роман Маргарет Митчелл

Когда же еще смотреть большие саги, если не в новогодние праздники? Став причиной большого скандала в прошлом году, «Унесенные ветром» стали популярны уже у новой аудитории и в новом контексте — угнетения чернокожего населения. Однако эти аспекты нисколько не лишают фильм фирменного классического винтажного очарования. Харизма Кларка Гейбла пробивает экран даже сто лет спустя, а в легкомысленной Скарлетт Вивьен Ли легко узнать современные нравы.

Невозможно не вдохновиться старинным флером, пока смотришь «Унесенных». Это чувство должен испытать каждый.

30. Экранизация смешной книги

Дживс и Вустер (сериал 1990 года)
Режиссеры: Фердинанд Ферфакс, Саймон Лэнгтон, Роберт Янг
Первоисточник: серия сатирических романов Пелама Гренвилла Вудхауса

Если кто-то по чудовищному недоразумению списал классический английский сериал в утиль, пусть расчехляет пульт от телевизора!

Постоянно краснеющий старина Дживс в исполнении Стивена Фрая легко вернет утраченное благополучие любому, даже такому недотепе, как простофиля Берти Вустер (Хью Лори с его лихим очарованием, еще до того, как Лори стал доктором Грегори Хаусом). Совершенно невозможно оторваться от просмотра — и такое сладкое послевкусие:

- сцена, где Фрай и Лори поют;
- финал каждой серии;
- обезоруживающая улыбка Берти.

Ооо, вы как хотите, а я пошла смотреть.

БОНУС! В январе все-таки 31 день!

31. Экранизация триллера

Бойцовский клуб (фильм 1999 года)
Режиссер: Дэвид Финчер
Первоисточник: роман Чака Паланика

Невозможно, говорить об успешных экранизациях и не упомянуть абсолютный шедевр Дэвида Финчера на пике его режиссерской формы — фильм по одноименной книге Чака Паланика.

Смакование каждого кадра: острая челюсть Марлы, красные очки Тайлера, помятое лицо главного героя.
Фильм также хорош, как книга. Столь же в лоб рассуждает об обществе потребления, с тем же цинизмом указывает на хрупкость человека, но гораздо мощнее в зоне концовки, даже по признанию самого автора романа.

Феноменально, must watch.

На этом наш киногид завершен.

Какие экранизации вы бы выбрали для перечисленных категорий?
Наш чек-лист вам в помощь.