3.5

Лёгкая детективная история, довольно атмосферная, очень английская. Место действия поместье семьи, в которой есть следы большого количества поколений и предков, знаменитых хоть чем-то. Здесь и чашка из которой пили Эйнштейн и Шоу, пусть в разное время. И химическая лаборатория, доставшаяся в наследство младшей дочери семейства, ставшая для нее "святая святых". Тем местом, куда она прячется, где она счастлива.
Именно та часть, что связана с химией и ядами меня порадовала. Пусть немного устарелые термины, и излишне восторженно героиня относится ко всем явлениям и опытам. Но тем не менее было здорово. Другой вопрос, что как это удалось столько разных веществ иметь в распоряжении частного дома, даже с учетом наследства. Определенные вещи долго не хранятся, да и технику безопасности с законностью никто не отменял. Так что перегиб определенный имеется, или это профессиональная деформация сказывается.
Если не заострять внимание на этом, и слишком самоуверенной героине (хотя больше похоже, что она компенсировала этим свое одиночество в семье), то вышел не самый плохой детектив с главной героиней 11 лет.
Для себя еще отметила слишком уж большое количество сносок - что по эпохе, что по английским особенностям. И это большой плюс переводчикам-редакторам, что смогли все эти моменты не потерять, и жаль, что это охватило не все моменты.
Продолжать серию скорее всего не буду, просто не совпала по возрасту, слишком уж царапала героиня в своем эгоцентризме и определенной Мэри-Сьюшности. Но лет ...цать+ думаю, что была бы в восторге и от истории, и от атмосферы, и от возможности узнать что-то новое.