4

Приятная книга, но по-настоящему впечатлить ей меня не удалось. Конкурс портных интереса не вызвал, путешествие и испытания тоже показались какими-то скучными. Написано вроде и неплохо, но иногда по описаниям картинка не хочет нормально вырисовываться, да и совсем без вопросов не обошлось. К примеру, героиня умудряется шить верхом на коне или верблюде. Но тут можно хотя бы за уши притянуть обоснуй, что это всё благодаря волшебным ножницам (да, занятный факт: в этой книге ножницами шьют, – но героиня и сама этому подивилась, так что воспринимается нормально). Тут главное – расслабиться и воспринимать всё как сказку.

А ещё у кого-то в русском издательстве весьма своеобразный взгляд на словоупотребление "однажды", и я нехило так об это слово несколько раз спотыкалась и улетала в прострацию. Несущественный, но неприятный бонус к истории.

Как по мне, автору удалось создать китайскую атмосферу. Но интерес у меня вызвали только:
1. Романтическая линия. Порадовало, что любопытство Эдана к Майе имеет адекватные предпосылки, да и в целом отношения развивались довольно плавно.
2. Леди Сарнай. Персонаж, конечно, стервозный, но у неё есть мотивация, и я весьма живо её представляла. Думаю, даже если бы в остальном книга мне не понравилась, я бы пролистала следующую ради истории леди Сарнай, она интересный персонаж. И любопытно, куда автор в итоге заведет политическую линию, учитывая, каким неприглядным к концу первой части предстаёт император.
3. Намечающаяся история с демонами. Надеюсь, автор её не сольёт.

Звёзд с неба книга не хватает, в отличие от её героев. Это довольно простенький ромфанто-янг-эдалт, но мы приятно провели вместе время и даже ничто не бесило, что в последнее время в рамках данного жанра уже можно считать нехилым достижением. И пусть без щенячьих восторгов и ломки, продолжение я, пожалуй, прочитаю.