Благие знамения
Терри Пратчетт, Нил Гейман
| Серия: | Терри Пратчетт |
| Цикл: | Добрые предзнаменования, книга №1 |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
, которому можно верить
12 апреля 2024 г. 21:44
155
4 Предсказанное не изменить
Книга, о которой я много слышала и все отзывы были разными. Книга двух великих авторов, которая вобрала в себя лучшее от обоих. Книга, о которой теперь и я могу составить своё мнение.
Для начала отмечу интересную структуру книги. Всё начинается за 11 лет до. В Англии рождается мальчик. Это не простой ребенок, тот, что одним своим появлением на свет запускает процесс Армагеддон. Дальше же фокус событий смещается к последним дням перед концом света, поэтому главы называются среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье. Повествование не линейное и главные лица сменяют друг друга, получается калейдоскоп событий и лиц .
Больше всего мне понравилась Анафема и все, что было с ней связано. Чудаковатая девушка, которая всю жизнь построила вокруг книги предсказаний своей далёкой прородительницы и…
Примечания редактора к роману Т. Пратчетта и Н. Геймана "Благие знамения"
Автор: Михаил Назаренко
стр. 494-510
ISBN: 978-5-699-59223-4
Год издания: 2012
Язык: Русский
Тираж: 13500 экз. + 3000 экз. (доп.тираж 2013)
Тип обложки: твёрдая
Формат: 80x100/32 (120x190 мм)
Страниц: 512
Переводчик: Маргарита Юркан, под редакцией Михаила Назаренко.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика.
Возрастные ограничения: 16+
Авторы утверждают, что Земля была создана в воскресенье, 21 октября 4004 года до н. э., на самом деле этот день приходится на вторник.
Демон Кроули получает задание подменить Антихристом сына американского атташе по культурным связям, который вот-вот должен родиться в маленькой больнице при монастыре Сатанински Болтливого Ордена св. Бериллы. Кроули и ангел Азирафель понимают, что конец света не сулит им ничего хорошего независимо от исхода последней битвы. Поразмыслив, они решают, что Антихрист не несет в себе зла, только возможность зла, как и возможность добра, а значит конца света не произойдет, если не дать ему склониться ни к одной из сторон. Оба пытаются разными способами поучаствовать в воспитании будущего Антихриста. Вот только сын американского дипломата на самом деле обычный мальчик, и он был не единственным, родившимся в ту ночь в той больнице…
Книга получила в целом положительные оценки критиков. Роман номинировался на Всемирную премию фэнтези и премию журнала «Локус». В России он получил специальную премию «Мира фантастики» как «Самая долгожданная книга» и победил в опросе «Лаборатории фантастики» на «Лучшую переводную книгу — 2012».
В журнале «Мир фантастики» Александр Гагинский отметил, что стиль книги больше похож на пратчеттовский, чем на геймановский, напомнив о признании соавторов, что Пратчетт написал большую часть книги. «Мир фантастики» похвалил книгу за постмодернистское обыгрывание образов из Библии и мистических произведений, гуманистическую мораль («Судьбу Земли должны решать не высшие силы, а те, кто живёт на ней. Люди») и сатиру на современное общество, но отметил такой недостаток как обилие бесполезных для сюжета второстепенных персонажей. Мария Гинзбург в вэбзине «Darker» рассматривает «Благие знамения» в первую очередь как вариацию истории из фильма «Омен», отмечая что Гейман и Пратчетт «сумели рассказать её по-новому, наполнив сюжет противостояния Света и Тьмы совершенно иным, светлым и грустным смыслом». Василий Владимирский в газете «Книжное обозрение» отзывался о книге более негативно: по его мнению, авторы не смогли определиться с целевой аудиторией, поэтому мораль книги слишком прямолинейна, а «масштаб событий слабо соотносится с главным мессаджем».
"Благие знамения" (сериал, 2019), Великобритания, США
Нил Гейман, Терри Пратчетт «Благие знамения»
2012 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Самая долгожданная книга)
2012 г. — Книга года по версии Фантлаба (Лучший роман / авторский сборник зарубежного автора)
Номинант: 2013 г. — Мраморный фавн (Переводная книга)
21 век, Пророчество, Спасение мира, Веселое, Легкое, Длинное, Пародийное, Сатирическое, Наш мир
Petrovna
Sei_Katsu
kassy_cat
WiNchiK
Marta30
Izumka
PavelSmagin
Jiorujii
Рецензии
Всего 856
Эксперт
, которому можно верить
12 апреля 2024 г. 21:44
155
4 Предсказанное не изменить
Книга, о которой я много слышала и все отзывы были разными. Книга двух великих авторов, которая вобрала в себя лучшее от обоих. Книга, о которой теперь и я могу составить своё мнение.
Для начала отмечу интересную структуру книги. Всё начинается за 11 лет до. В Англии рождается мальчик. Это не простой ребенок, тот, что одним своим появлением на свет запускает процесс Армагеддон. Дальше же фокус событий смещается к последним дням перед концом света, поэтому главы называются среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье. Повествование не линейное и главные лица сменяют друг друга, получается калейдоскоп событий и лиц .
Больше всего мне понравилась Анафема и все, что было с ней связано. Чудаковатая девушка, которая всю жизнь построила вокруг книги предсказаний своей далёкой прородительницы и…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 апреля 2024 г. 20:57
48
3.5
Чтобы я не сказала об этой книге - это никак не может считаться объективным. По сути и отзыв-то пишу по привычке, ставшей обязательной, ну и, возможно, для таких же как я - постоянно пытающихся расширять границы за счёт не самых любимых жанров.
Придраться к книге очень сложно, мне всё понравилось, но ровно на столько, насколько это вообще возможно. Фэнтези - не моё, мягко говоря, излюбленное чтиво. Вот и в этот раз я не знала, как оценивать предложенную сказку, погружение в эти миры у меня не выходит. Хотя идея в целом интересная, и за развитием было любопытно наблюдать. А вот от концовки ожидала большего - мне она показалась весьма банальной и предсказуемой.
Обещали искрометный юмор - и опять промах, я действительно улыбалась большую часть книги, но не более. Правда, уже опосля мне…
Статьи о книге
Всего 1
The Guardian: «Благие знамения уместнее в настоящее время, чем 30 лет назад»
Автор: Лидия Хаас Смотря «Благие знамения» , апокалиптическую и искрометную комедию, вы бы никогда не подумали, что Нил Гейман начал писать сценарий сразу после возвращения с похорон своего друга Терри Пратчетта , когда «ничего не казалось смешным». Гейман пообещал экранизировать их совместный роман самостоятельно; это стало последним желанием Пратчетта. Когда мы недавно встретились в Нью-Йорке, Гейман сказал мне, что он «знал, что не мог просто придумать сценарий, записать его, вручить его кому-нибудь и уйти со словами: "Все, я закончил", потому что в таком случае может случиться все что угодно», поэтому он погрузился в работу…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
