Малодые гости, или План мистера Солтины/The Young Visiters
Дейзи Эшфорд
"Дейзи Эшфорд прославилась, сочинив "Малодые гости, или План мистера Солтины". Детское имя автора ("Дейзи" – распространенное сокращение от "Маргарет") отражает время написания,…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
12 мая 2012 г. 11:42
707
5
Замечательная книга. Замечательна она и сюжетом и характерами и тем, что вообще закончена. Книгу написала девочка 9 лет. Ну и что, что орфография сильно хромает и затрудняет процесс чтения. Современные взрослые авторы ещё не так изощряются. Мама этой девочки, как и все мамы читала романы: Остен, Бреддон, Бронте (ну что там читали викторианские дамы) и дочь сделала не пародию а квинтэссенцию этих произведений. Так что это первые впечатления о жизни во взрослом мире. Здесь есть героиня (вполне самостоятельная, даже с проблесками ума или везения), герой, которому не везет (хронически) и лорды, графы, пэры, даже принц Уэльский. Героине надо найти мужа, герою тоже надо жениться. Вот тут социальные рамки и законы жанра вступают в свои права. Да лорд там мастер пускать пыль в глаза и всячески…
Язык: Русский
История была написана девятилетней девочкой.
Первое издание вышло в 1919 году, с сохранением авторской орфографии и пунктуации.
Предисловие написал Джеймс Барри, автор "Питера Пэна".
В первый же год ее переиздавали 18 раз.
Общий тираж составил триста тысяч экземпляров.
Уже в 1920 г. на лондонской (а потом и нью-йоркской) сцене представляли пьесу по роману.
В 1968 году появился мюзикл по книге.
В 2003 году компания Би-би-си сняла телевизионный фильм "Малодые гости".
На русском языке книга пока не издавалась и существует только один перевод, выполненный deicu в марте 2009 года и выложенный на сайте "Литературные забавы".
Книга была экранизирована в 2003 году. Оригинальное название "The Young Visiters", в русском переводе получилось "А вот и гости!"
Режиссер: Дэвид Йэтс
В главных ролях:
Джим Броудбент
Хью Лори
Линдси Маршал
Билл Найи
Джеффри Палмер
http://apropospage.ru/lib/deizy/dz1.html
Кураторы
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
12 мая 2012 г. 11:42
707
5
Замечательная книга. Замечательна она и сюжетом и характерами и тем, что вообще закончена. Книгу написала девочка 9 лет. Ну и что, что орфография сильно хромает и затрудняет процесс чтения. Современные взрослые авторы ещё не так изощряются. Мама этой девочки, как и все мамы читала романы: Остен, Бреддон, Бронте (ну что там читали викторианские дамы) и дочь сделала не пародию а квинтэссенцию этих произведений. Так что это первые впечатления о жизни во взрослом мире. Здесь есть героиня (вполне самостоятельная, даже с проблесками ума или везения), герой, которому не везет (хронически) и лорды, графы, пэры, даже принц Уэльский. Героине надо найти мужа, герою тоже надо жениться. Вот тут социальные рамки и законы жанра вступают в свои права. Да лорд там мастер пускать пыль в глаза и всячески…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
12 марта 2012 г. 21:33
366
4
Мир полон удивительными историями.
Накануне посмотрела телевизионный английский фильм "А вот и гости!" ("The Young Visiters"), который был поставлен по книге, которую написала девятилетняя девочка в 1890 году.
Автора романа звали Дейзи Эшфорд.
Наверное, поначалу её роман не получил должного признания (о, жестокая викторианская эпоха!), поэтому был забыт на целых 27 лет. Но в 1917 году Эшфорд нашла рукопись и дала почитать своей подруге. От подруги рукопись отправилась дальше, пока не добралась до Фрэнка Суиннертона, который смог настоять на публикации романа в издательстве Чатто и Уиндуса. Причём повествование было опубликовано с оригинальными ошибками, чтобы сохранить дух истории. Предисловие же было написано самим Джеймсом Барри - автором "Питера Пена".
С тех пор книга "Малодые гости,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
