Родительские жанры
Соседние жанры
Теги
-
Искусство войны Сунь-Цзы
ISBN: 978-5-04-181896-8 Год издания: 2024 Издательство: Эксмо, Бомбора Язык: Русский "Искусство войны" — известный древнекитайский трактат, посвященный военной политике. Эта книга описывает не только стратегию и тактику боевых действий, но и принципы мудрого управления государством и руководства народом. Произведение Сунь-Цзы представляет собой коллекцию кратких китайских пословиц, объединенных в тринадцать глав, в которых рассматриваются основные принципы стратегии, такие как оценка сил и слабостей противника, выбор места и времени битвы и т.д. "Искусство войны" считается одним из наиболее знаменитых трактатов по военной стратегии и философии, описывающих множество тактических приемов для достижения победы в военных…
-
Бхагавад-Гита Вьяса
ISBN: 978-5-413-02538-3 Год издания: 2022 Издательство: Амрита-Русь Язык: Русский Настоящее издание представляет собой перевод "Бхагавад-Гиты", выполненный русским теософом, председателем Русского теософского общества А. Каменской и И. Манциарли. "Бхагавад-Гита" не нуждается в особом представлении. Это важнейшая часть "Махабхараты", в которой накануне битвы на поле Курукшетра Кришна излагает Арджуне глубочайшие религиозно-философские истины духовной науки. Издание предназначено для всех тех, кто идёт путём нравственного самосовершенствования и интересуется индуизмом.
-
Повесть о старике Такэтори (Такэтори-моногатари)
ISBN: 978-5-4241-2801-1 Год издания: 2011 Язык: Русский «Повесть о старике Такэтори» («Такэтори-моногатари», или «Такэтори-но окина моногатари») была известна также под названием «Повесть о Кагуя-химэ». Автор неизвестен. Существует гипотеза, что создателем ее был Минамото-но Ситаго (911-983), известный поэт и ученый. Время создания в точности не установлено, но уже в XI веке «Повесть о старике Такэтори» считали «прародительницей всех романов». Видимо, она появилась в самом конце IX века или в начале десятого. С тех пор и до нашего времени повесть эта пользуется огромной популярностью среди японских читателей. Она оказала большое влияние на поэзию, роман, театр Японии. Изучение памятника началось…
-
Путешествие на запад. В 2 томах (комплект из 2 книг) У Чэн-Энь
ISBN: 978-5-02-038418-7 Год издания: 2015 Издательство: Наука Язык: Русский "Путешествие на Запад " ("Си ю цзи") - один из знаменитейших романов китайской литературы. Основное внимание в романе уделено размышлениям о человеке, его месте в мире, поискам и познанию истины, философии Пути. Создавая многоплановое полотно "Путешествия на Запад", У Чэн-энь обратился к историческому факту - паломничеству в Индию монаха Сюань-цзана. Роман открывается прологом, в котором автор, обращаясь к мифам и легендам, не только по-своему переосмысливает исторические факты, но и вводит читателя в современный ему мир, в аллегорической форме характеризует состояние науки, религиозно-философских учений, социальных институтов и принципов…
-
Троецарствие Ло Гуаньчжун
ISBN: 978-5-389-23199-3 Год издания: 2023 Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка Язык: Русский Великая историческая эпопея «Троецарствие» возглавляет список «Четырёх классических романов» — наиболее знаменитых китайских произведений XIV—XVIII веков. В Китае это, пожалуй, самая популярная и любимая книга, но и на Западе «Троецарствие» до сих пор считается наиболее популярным китайским романом. В нём изображены события, относящиеся к III веку нашей эры, когда Китай распался на три самостоятельных царства, непрерывно воевавших между собой. Впрочем, «историческим» роман можно назвать с натяжкой: скорее, это невероятное переплетение множества сюжетов (читатель найдёт здесь описания военных сражений, интриг, борьбы за власть, любовных…
-
Чжуан-цзы Чжуан цзы
ISBN: 978-5-17-145782-2 Год издания: 2022 Издательство: АСТ Язык: Русский Чжуан-цзы (ок. 396-286 до н. э.) - великий китайский философ периода "Борющихся царств", вместе с Лао-цзы - один из основателей даосизма. Его именем названа эта книга – сборник притч, величайший памятник культуры. "Дао" - "путь" - понятие, которое лежит в основе учения. Это путешествие по непознанной дороге жизни, попытка найти себя и ощутить бесконечность мира. По праву названный жемчужиной мировой мудрости, этот философский трактат доносит до нас понятия древних о пространстве и времени, государственном устройстве, чувствах и разуме, творчестве и счастье.
-
Цзинь, Пин, Мэй, или Цветы сливы в золотой вазе. В 4 томах (комплект из 4 книг) Ланьлинский Насмешник
ISBN: 5-86149-004-X, 5-86149-005-8, 5-86149-007-8, 5-86149-009-0, 978-5-89282-697-6 Год издания: 2016 Издательство: Улисс Язык: Русский "Цзинь, Пин, Мэй" - самый ранний (ХVI в.) авторский и наиболее оригинальный роман классической китайской литературы, впервые целиком и без купюр издаваемый на русском языке. Академический перевод его самой полной версии учитывает новейшие достижения синологии, позволяющие глубже понять чрезвычайно сложное содержание (от всеохватного бытописания до изложения глубоких научных, философских и религиозных идей) и весьма изощренную форму (сочетание прозы, стихов и научно-мировоззренческих эссе), загадочное происхождение (до сих пор не установлены автор и изначальный смысл названия, автограф отсутствует) и трудную (со многими утратами и запретами)…
-
Развеянные чары Ло Гуаньчжун
ISBN: 978-5-389-24645-4 Год издания: 2024 Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка Язык: Русский Классический китайский роман «Развеянные чары» пользуется большой любовью среди читателей на своей родине и официально относится к разряду «популярной книги для приятного чтения». Его авторство принято приписывать великому китайскому писателю XIV века Ло Гуань-чжуну — создателю эпопеи «Троецарствие», а окончательную редакцию текста — Фэну Мэнлуну (1574–1646), одному из самых прославленных литераторов своего времени. Многочисленные герои «Развеянных чар», такие как чародейка Белая лиса, хромой бес Цзо, изящная лисица Ху Мэйэр и многие другие, творят разнообразные бесчинства и активно вмешиваются в жизнь простых людей и придворных, за что их…
-
Искусство войны Сунь-Цзы
ISBN: 978-5-04-121192-9 Год издания: 2022 Издательство: Эксмо Язык: Русский Сунь-Цзы жил в V в. до н. э. Его настоящее имя Сунь-У-Сунь-Цзы означает "Учитель Сунь". Китайская традиция считает его автором самого первого произведения, породившего в дальнейшем литературный жанр "Бин Фа" ("Искусство войны"). Одновременно это и самый первый в истории человечества трактат, посвященный войне и военному искусству.
-
Бхагавад Гита. Невиданное Сокровище Безусловной Красоты Свами Б. Р. Шридхар
Год издания: 2013 Издательство: Апракрита Язык: Русский Арджуне предстоит участвовать в сражении за власть над утраченным некогда царством. В лагере врага - его близкие родственники и учителя, поэтому он оказывается перед нравственным выбором - восстановить справедливость ценой жизни родных или смириться с несправедливостью, но сохранить добрые отношения в семье. За несколько мгновений до начала битвы он решает не начинать братоубийственную войну и объявляет об этом своему близкому другу Кришне. Кришна, который согласился быть возничим его боевой колесницы, опираясь на логику и авторитет священных писаний, объясняет Арджуне все "за" и "против" такого решения...
-
Канон чая Лу Юй
ISBN: 978-5-91367-004-5 Год издания: 2007 Издательство: Гуманитарий Язык: Русский Вы держите в руках первый перевод на русский язык "Канона чая" Лу Юя (733-804) - первого в истории сочинения по философии и технике чайного действа. В этом древнем трактате содержится огромный комплекс знаний о выращивании и обработке чая, инструментах для чайной церемонии и традициях чаепития в средневековом Китае. Книга будет интересна не только профессиональным китаистам и специалистам-культорологам, но и широкому кругу любителей чая.
-
Сарасина никки. Одинокая луна в Сарасина Дочь Сугавара-но Такасуэ
ISBN: 5-89332-016-6 Год издания: 1997 Издательство: Гиперион Язык: Русский Это личный дневник дочери аристократа и сановника Сугавара-но Такасуэ написанный ею без малого тысячу лет назад. В нем уместилось почти сорок лет жизни – привязанности и утраты, замужество и дети, придворная служба и паломничество в отдалённые храмы. Можно было бы сказать, что вся её жизнь проходит перед нами в этих мемуарах, но мы не знаем, когда умерла Дочь Такасуэ. Возможно, после окончания дневника (ей уже было за пятьдесят) она удалилась в тихую горную обитель и там окончила дни в молитве, уповая на милость будды Амиды, который на склоне лет явился ей в видении. Дневник «Сарасина никки» рисует образ робкой и нелюдимой…
-
Лейли и Меджнун Физули
Год издания: 1958 Издательство: Государственное издательство художественной литературы Язык: Русский Физули - один из крупнейших поэтов азербайджанского народа. Его творчество представляет собой выдающееся явление в истории литературы народов всего Ближнего Востока и по праву занимает одно из почетных мест в сокровищнице мировой культуры. Имя Физули стоит рядом с именами таких гениальных творцов восточной культуры, как Фирдоуси, Низами, Руставели, Саади, Хафиз, Навои. Его творчество характеризует высший подъем классической азербайджанской средневековой литературы. Литературное наследие Физули, писавшего на трех языках (азербайджанском, персидском, арабском), явилось значительным вкладом в культуру азербайджанского народа, а также других…
-
О Рагнаре Лодброке и его сыновьях и другие скандинавские саги (сборник)
Год издания: 2018 Издательство: Ардис Язык: Русский «Сага о Волсунгах» – самая известная из «Саг о древних временах», повествующих о легендарной истории Скандинавии. В ней описывается возникновение и упадок рода Вольсунгов (Сигмунда и Сигурда). В саге «О Рагнаре Лодброке и его сыновья» рассказывается история, послужившая основой популярного телесериала «Викинги». В ней даётся хроника набегов скандинавов на Британские острова. «Сага об Одде-Стреле» – аналог славянского сказания о Вещем Олеге. Неизвестно, стала ли сага поводом для создания древнерусской легенды об Олеге или, напротив, обстоятельства гибели Олега послужили материалом для саги.
-
Шицзин. Книга песен и гимнов
Год издания: 1987 Издательство: Художественная литература Язык: Русский "Шицзин" - "Книга песен и гимнов" - древнейший китайский литературный памятник. Входящие в него народные песни, оды и культовые гимны создавались в XII-V веках до н.э. Собранные Конфуцием в одну книгу "для торжества идеального порядка вещей, правления, обрядов и долга", как говорил в I веке до н.э. древний китайский историк Сыма Цянь, они составили поэтическую летопись, отразившую жизнь, духовные интересы и древнюю культуру китайского народа. Перевод с китайского А.Штукина. Подготовка текста и вступительная статья Н.Федоренко, комментарии А.Штукина.
-
Исландские саги. Том 1
ISBN: 5-87516-118-3, 5-89740-008-3, 5-87516-119-1, 5-89740-009-1 Год издания: 1999 Издательство: Летний Сад, Журнал "Нева" Язык: Русский В двухтомной антологии впервые собраны практически все известные на сегодняшний день русские переводы исландских саг - произведений средневековой словесности, по праву считающихся одной из самых ярких жемчужин в сокровищнице мировой литературы. Под руководством научного редактора издания, всемирно известного скандинависта О. А. Смирницкой все переводы заново сверены с первоисточниками и подробно откомментированы (при этом перевод акад. В. П. Беркова заново отредактирован им). Книга рассчитана как на специалистов - скандинавистов, так и на широкого читателя.
-
Самые великие притчи мира
ISBN: 978-5-17-100741-6 Год издания: 2018 Издательство: АСТ В этот уникальный сборник вошли притчи раз ных стран и эпох. Мы уверены, что подобная книга должна быть у каждого читателя. Накопленная мудрость многих поколений попадает прямо в сердце и помогает человеку принять правильное решение в самых непростых ситуациях и с уверенностью двигаться вперед. Именно притча пробуждает самые светлые и благородные чувства, позволяет расслабиться и быть в гармонии с самим собой. В этом сборнике собраны африканские, библейские, дзэнские, греческие, еврейские, индийские притчи и многие другие.
-
Троецарствие. Роман в двух томах. Том 2 Ло Гуаньчжун
ISBN: 5-88132-276-2, 5-88132-278-9 Год издания: 1997 Издательство: Полярис Язык: Русский Роман "Троецарствие", написанный в XIV веке, создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях III века, когда Китай распался на три царства, которые вели между собой непрерывные войны. Главные герои романа - богатыри, борцы за справедливость - до сих пор популярны и любимы не только в Китае, но и в других странах Дальнего Востока.
-
Заклятие Даоса
Год издания: 1987 Издательство: Наука Язык: Русский Книга знакомит читателей с одним из ведущих жанров средневековой китайской литературы - городской повестью; в нее включены произведения из знаменитых сборников, составленных в XVII в. Фэн Мэнлуном и Лин Мэнчу. Ряд повестей принадлежит к "судебному циклу", в других читатель найдет образцы дидактических или авантюрных сюжетов, всегда занимательных и оригинальных. В предисловии переводчик говорит об особенностях повестей, о месте этого жанра в средневековой китайской литературе. Комментарий поможет читателю ориентироваться в философских и литературных истоках произведений, в реалиях быта средневекового китайского города.
-
Благородство поражения. Трагический герой в японской истории (сборник) Айван Моррис
ISBN: 5-89163-003-6 Год издания: 2001 Издательство: Серебряные нити Язык: Русский Книга Айвана Морриса - это сборник новелл из японской истории, посвященных людям, которые доказали, что в жизни существует нечто гораздо более значимое, чем материальное изобилие и преследование собственных эгоистических интересов. Этот трагический образ обреченного на поражение героя, демонстрирующего величие духа в безвыходной ситуации, является частью великой древневосточной культуры.
-
Повесть о втором советнике Хамамацу. Дворец в Мацура (сборник) Дочь Сугавара-но Такасуэ
ISBN: 978-5-8062-0325-1 Год издания: 2010 Издательство: Наталис Язык: Русский В "Повести о втором советнике Хамамацу" речь идет о молодом блестящем аристократе Тюнагоне и о его любовных переживаниях, которые он испытывает в сложных, запутанных отношениях с несколькими замечательными женщинами. Главный герой повести "Дворец в Мацура" совершает военные подвиги во время своего пребывания в Китае, однако и он не чужд чувственных увлечений. Хотя оба представленных произведения имеют некоторое сюжетное и стилистическое сходство, их авторы изображают современное им общество под разными углами зрения, расширяющими наши представления о литературной и культурной жизни средневековой Японии эпохи Хэйан.
-
Возвращенная драгоценность
Год издания: 1982 Издательство: Наука Язык: Русский Книга продолжает публикацию произведений одного из ведущих жанров средневековой китайской словесности - городских повестей из знаменитых сборников, составленных в XVII веке Фэн Мэнлуном и Лин Мэнчу. Все повести переведены на русский язык впервые.
-
Конфуций. Великие изречения Конфуций
ISBN: 978-5-17-078341-0 Год издания: 2013 Издательство: АСТ Язык: Русский Книга представляет собой сборник метких и глубоких высказываний знаменитого китайского мыслителя Конфуция (ок. 551 - 479 до н.э.) относительно управления государством и обществом, важной роли в обществе этических принципов.
-
Александр, или лжепророк Лукиан Самосатский
Язык: Русский История знаменитого мистика, основателя культа Гликона, Александра из Абонотейха (Ионополиса). Александр провозгласил себя толкователем воли явившегося в облике змеи бога Гликона, ипостаси бога-врачевателя Асклепия. Легковерные жители Абонотейха, куда он вернулся с большой ручной змеей с искусственно приделанной полотняной головой, построили храм для нового божества. Культ Гликона стал быстро распространяться. Александр из подземелья толковал ответы пророчествующего божества, дававшиеся за плату. Противодействие эпикурейцев и христиан не могло сдержать распространение культа. Александр подчинил своему влиянию римского сановника, бывшего…
-
Шахнаме. Том пятый: От начала царствования Искендера до начала царствования Йездгерда Фирдоуси
Год издания: 1984 Издательство: Наука Язык: Русский Первый полный перевод поэмы на русский язык. Знакомство с поэмой Фирдоуси (ок. 940—1120 или 1130 гг.) началось в России с вольной обработки В. А. Жуковским эпизода «Рустем и Зораб». Затем переводились многочисленные фрагменты поэмы.