►Трудно найти подходящую книгу!

Чака Паланика читали?

Загляните в «Затворника и Шестипалого» Пелевина.
Это ранний Пелевин, когда он писал кратко и афористично.

Ценю краткость.
Главное, конечно, чтобы чтиво было увлекательным, но относительно реалистичным. Желательно, что нибудь бросающее вызов, возможно даже эпатажное.
...случаи из жизни, описание какого-то момента жизни с философским рассуждением, например.

Нотомб пробовали читать?

Рассказы Чехова - лаконично, смачно, остро.

"Научи меня умирать" Мацуо Монро

Из русских сейчас наверно самый умный стиль у Крусанова. Может подойти "Бом-бом, или Искусство бросать жребий"

Павлик и другие, в сети в свободном доступе. Нормально получилось, сам писал.

Попробуйте Сергея Довлатова, если ещё не читали.

Буковски? Если уж нужен вызов и эпатаж в короткой прозе. Если уж это слишком, то попробуйте Бунина:)