Эхо Москвы

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Завещание Шекспира Оценка: * «А как же история Англии? Я был создателем ее мифа, но в этот миф поверил лишь презренный политик. Вглядитесь в меня. Вчитайтесь в мои пьесы. Вы думаете меня взволновала «английская идея»? Такие отвлеченности всегда были для меня анафемой. В больших количествах Англия скучна. Подайте-ка мне инородцев: Шерлока, Отелло, Меркуцио, Терсита, Гамлета, печального Жака и карибского островитянина Талибана — они ведь не англичане». «Завещание Шекспира» — так называется книга Кристофера Раша, выпущенная петербургским издательством «Пальмира». Вне всяких сомнений – это один из…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Ночной администратор. Личная война агента ее Величества Оценка: Одна из распространенных сегодняшний проблем – что вначале – книга или фильм. Относительно недавно фильм был явным следствием популярности, известности и востребованности книги. Книга была точкой отсчета, хотя кинопродукт нередко становился гораздо более известным, чем печатный оригинал произведения. Из неудачного (с литературной точки зрения) романа вполне может получиться достойный фильм, и уж точно от качества художественного текста успех экранизации прямо не зависит. Но в последнее время для многих аудиторий фильм стоит на…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Происхождение Оценка: *Цель развития Вселенной – рассеивание энергии. Лучший инструмент для рассеивания энергии упорядоченные структуры. Так, собственно, и появилась жизнь, то есть как способ увеличения энтропии. Человек – продукт эволюции, и следующий шаг его на этом пути – подчинение технике, то есть техника, стремительно развиваясь, поглотит человека. Эти простые тезисы – основа интриги, или загадки нового романа Дэна Брауна «Происхождение». Ученый, футуролог и компьютерный гений Эдмонд Кирш решает поведать миру о своем открытии, которое изменит историю и упразднит религию. Разумеется, темные…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Юби Оценка: *Хорошо написанный и более чем актуальный, хотя и посвященный событиям 30-летней давности, роман Наума Нима вышел в издательстве «Время». Называется он «Юби». Лесная школа в Белоруссии. Май 1986 года, время Чернобыля. Диссидент Лев Ильич из Москвы, где ему скорее всего угрожал арест, приезжает в белорусскую провинцию, устраивается работать в интернат. Капитан КГБ Матюшин с завидной прытью берет дело в разработку и, чтобы быть поближе к объекту слежки, поступает учителем физкультуры в ту же школу. Время идет, а дело не двигается. Улик против Льва Ильича нет. Запрещенную литературу…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Астрофизика с космической скоростью Оценка: *Книга американского ученого Нила Деграсса Тайсона «Астрофизика с космической скоростью, или Великие тайны Вселенной для тех, кому некогда» вышла в издательстве АСТ. Читается она как стихи, то есть как стихи Алексея Крученых, например. Завораживает совершенно непонятной красотой (непонятной, если иметь в виду тех, кому некогда). Впрочем, иногда непонятной и для тех, кто астрофизическим проблемам посвятил свою жизнь: «Темное вещество — наш закадычный враг и лютый друг. Мы понятия не имеем, что это такое. Это несколько раздражает. Но без него наши…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Утешители Оценка: В издательстве «Текст» вышел роман шотландской писательницы Мюриэл Спарк «Утешители», Отец Мюриэл Спарк был евреем, мать англичанкой. Она родилась в Эдинбурге, провела несколько лет в Южной Родезии (ныне Зимбабве), там же вышла замуж за Сиднея Освальда Спарка. Была религиозной и в ее религиозно-католических сомнениях ей помогал не кто-нибудь, а Грэм Грим. Следы всех этих биографических обстоятельств легко можно найти в романе «Утешители». Главный герой — журналист Би-би-си. С детства его отличала какая-то болезненная наблюдательность и страсть раскрывать чужие тайны. Его…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Люди и собаки Оценка: «Собака представляет собой не просто вид прирученный, то есть дикий вид, лишь адоптированный к потребностям человека вследствие дрессировки и привыкания и не претерпевший при этом каких-либо значительных генетических изменений. Напротив, этот вид приобрел новые биологические характеристики, обусловленные его контактом с человеком. Иными словами, адаптация к человеку изменила саму природу собаки. Таким образом, эволюция собаки не может рассматриваться вне зависимости от эволюции человека». Книга французского исследователя Доминика Гийо «Люди и собаки» вышла в издательстве…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Город Брежнев Оценка: Роман Шамиля Идиатуллина «Город Брежнев», выпущенный издательством «Азбука» — вошел в шорт-лист премии «Большая книга». Действие происходит в 80-х. Обыкновенный советский провинциальный город, узнаваемые реалии, войны подростков (район на район), школа, пионерский лагерь, первая любовь. Бывший афганец и каратист Виталий становится наставником 14-летнего Артура. Артур борется за справедливость. Или дерется за справедливость, что точнее. В этом Виталий и оказывается образцом для него. Борьба, кстати сказать, идет нешуточная (в финале романа Виталий гибнет), и полагаться в…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Обратный отсчет Оценка: «Телефоны звонили не переставая, звонившие сообщали одно и то же: в Интернет выложено видео с убийством. За дело ухватились СМИ, что создавало для полиции помехи в ведении расследования: круглосуточные телеканалы вставляли специальные выпуски новостей каждые пятнадцать минуть, чтобы рассказать о развитии событий, собирали реакцию представителей властей, а также обычной публики. Перепуганные родители требовали как можно скорее удалить видео, политики произносили речи, в которых желающие находили обличение опасностей, которые таит Интернет, и обещание скорейшего раскрытия…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Игра на вылет Оценка: «Болельщики обезумели. Чарли воздела руки над головой и издала победный клич. Ликование болельщиков в сочетании с ее бешеным адреналином сделало все окружающее более четким и ясным. Вот оно. Победа. Победа, которая катапультирует ее в первую десятку рейтинга, а в турнирной сетке предстоящего Открытого чемпионата Франции она будет посеяна выше. Она стала серьезным соперником для сильнейших теннисисток мира. Ее победа приведет в восторг «Найк», подтвердит для «Сваровски», что они сделали правильный выбор, и, без сомнения, привлечет новые спонсорские предложения». Роман…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Не боюсь Синей Бороды Оценка: Роман Саны Валиулиной «Не боюсь Синей Бороды» вышел в издательстве АСТ в редакции Елены Шубиной. Автор давно живет в Голландии, и как писатель известна там, пожалуй, больше, чем в России. Европейская школа, или европейский контекст, сразу чувствуются у Валиулиной. И дело здесь не в теме – действие происходит в Эстонии советского времени и первых постсоветских лет. Дело в характере письма, в образе рассказчика, в общей композиции книги, которая, кажется, распадается на четыре самостоятельных произведения. Это биографическая книга, вне всяких сомнений, но биография…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Предшественница Оценка: Нарциссы, психопаты, социопаты, манипуляторы, домашние тираны и прочие типы с расстроенной психикой уже достаточно давно излюбленные герои детективов и триллеров. Примеров можно приводить множество, более того, беря в руки очередной западный детектив, читатель столкнется с вероятностью 80 процентов из 100 с подобного рода характерами и с интригой, замешанной на похожей психоаналитической основе. Более четверти века назад роман Нэнси Прайс «В постели с врагом», более известный, разумеется, по экранизации с Джулией Робертс в главной роли, стал одной из матриц для…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Curiositas. Любопытство Оценка: Замечательная книжка Альберто Мангеля, ученого, книжника, составителя богатейшей библиотеки, вышла в петербургском «Издательстве Ивана Лимбаха». Называется она Curiositas и посвящена любопытству и любознательности, то есть на самом деле привычным вопросам, на которые до сих пор нет ответа – кто мы такие, зачем явились на этот свет, куда идем, чем все закончится и что ждет нас потом. За ответом на эти вечные зачем и почему Мангель идет к прославленным авторам прошлого, предлагая совершенно фантастическое путешествие. Главным путеводителем в этом путешествии…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Принц инкогнито Оценка: Роман Антона Понизовского «Принц инкогнито» вышел в издательстве АСТ в «Редакции Елены Шубиной». Забавно, что после «Обращения в слух», книги, которая держится документальной основой (и близкой к стилистике Светланы Алексеевич), лишь обрамленной беллетристической канвой, Понизовский обращается к чистому фикшн. Более того, вторгается в область насыщенную аллюзиями, имеющую, по крайней мере, двухвековую литературную традицию. Путь не менее рискованный. Если документ (и даже, скажем так, материал, поданный как документ) в нарочито-художественном обрамлении может…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Обмани-Смерть Оценка: «Обмани-Смерть» — английско-индийский роман французского писателя Жан-Мишеля Генассии вышел в петербургском издательстве «Азбука». Роман, как будто успешно усвоивший и блестяще эксплуатирующий британский склад писания, производящий впечатление такого канонического «нувела» — таковым вовсе не является. Он пародиен и по-французски небрежен, он намеренно неряшлив в сюжете, в нем вообще гораздо важнее сам художественный язык и литературная игра, чем следование романным образцам. Можно говорить о сквозных темах и мотивах (кастовое общество и проблемы любви и брака, война…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Занимательное дождеведение Оценка: «Занимательное дождеведение. Дождь в истории, науке и искусстве» -— книжка Синтии Барнетт, выпущенная издательством «Лайвбук». В издательстве, кстати, уже выходило «Занимательное облаковедение», так что книжка Барнетт своего рода продолжение серии. Собственно о дожде, скажем так, о дожде с научной точки зрения, здесь говорится достаточно много. Но в большей степени эта книжка любопытна разными историями, так или иначе с дождем связанными. То есть как раз не наукой, а историей и искусством. И написана она скорее как поэма, а не научный трактат. «Джонатану…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Дом на хвосте паровоза: путеводитель по Европе в сказках Андерсена Оценка: В издательстве «Лайвбук» вышла книга Николая Горбунова «Дом на хвосте паровоза. Путеводитель по сказкам Андерсена». Ганс Христиан Андерсен много путешествовал. «Цифры говорят сами за себя, — пишет Горбунов, — Центром Андерсена в Оденсе задокументировано тридцать одних только заграничных его путешествий длительностью по нескольку месяцев, а ведь были еще и постоянные поездки по родной стране. «Ваш дом — на хвосте дракона-паровоза!» — напишет ему однажды Бернхард Ингеман…». Андерсена не смущал даже его «собственный…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу А еще я танцую Оценка: Жан-Клод Мурлева, автор чудесных сказок для детей (вроде «Горя мертвого короля», например) и писательница Анн-Лор Бонду написали книжку «А еще я танцую». Это роман в письмах, вроде бы как результат шутливой игры. И результат вполне достойный для настоящего романа. Если существует сентиментальный детектив (почти без преступления – ну разве что с легким мошенничеством) – то это как раз тот самый случай. Впрочем, наверное, любая история любви, ревности и измены – отчасти детектив. Четырежды женатый писатель Пьер-Мари Сотто, отец шестерых детей, лауреат Гонкуровской премии…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу С носом Оценка: Небольшой роман молодого финского писателя Микко Римминена. Называется он «С носом», а выпущен издательством «Текст». А начинается эта трогательная, грустным юмором проникнутая история с недоразумения, я бы даже сказал – двойного недоразумения: поскольку героиня делает невольную ошибку, а читатель поначалу не может разобраться – что собственно говоря, происходит, и почему эта женщина так странно себя ведет. Суть же проста. Ирма отправилась в другой город покупать цветок, но ошиблась адресом и попала в квартиру к женщине, которая и не думала продавать комнатные растения. Но дом,…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу 23-й пассажир Оценка: «Двадцать третий пассажир» — триллер немецкого писателя Себастьяна Фитцека вышел в издательстве «Центрполиграф». Полицейский Мартин Шварц попадает на борт круизного лайнера «Султан морей». Он хочет разобраться в гибели своей жены и сына. Они погибли пять лет назад, отправившись в путешествие именно на «Султане морей». Корабль и становится главным местом действия. И это первая находка Фитцека. Огромный многопалубный лайнер – по существу аналог готического замка с лабиринтами, тайными комнатами и укрытиями. Мартин Шварц блуждает по лабиринту, за одной загадкой следует…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Ночная трава Оценка: Очередной роман нобелевского лауреата по литературе, французского писателя Патрика Модиано «Ночная трава» вышел в издательстве «Текст». Модиано остается верен себе, то есть верен главной теме своего творчества. Это художественное исследование памяти, восстановление прошлого, как опыт самосознания. И в новом романе квазидетективный сюжет и любовная интрига – лишь фон, лишь повод собрать по сохранившимся отрывкам, фрагментам записей в блокноте, случайным свидетельствам картину прожитого. «Листая черный блокнот, я склоняюсь над своим прошлым. Произнося эту фразу, я улыбаюсь.…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Мобильник Оценка: Роман Стивена Кинга «Мобильник» вышел в издательстве АСТ. Не самый лучший роман прославленного автора. Слишком уж очевиден начальный творческий импульс, идейный стержень романа. Современный человек, с его привязанностью к мобильному телефону, действительно нередко производит впечатление зомби, существа, которое самому себе не принадлежит. С этого все и начинается. Мобильник у Кинга выступает орудием апокалипсиса. Некий Импульс, сигнал однажды, в один момент превращает пользователей сотовых телефонов в агрессивных безумцев. Вне воздействия Импульса остаются только те, у кого…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Эдгар Хантли, или Мемуары сомнамбулы Оценка: *Статья в русской Википедии, посвященная Чарлзу Брокдену Брауну, писателю конца 18 начала 19 столетия, повторяет скупые строки словаря Брокгауза и Эфрона, вплоть до финальной фразы — когда-то Браун был популярен, но сегодня устарел. Так что за более подробными сведениями любопытствующий читатель вынужден обращаться к Википедии английской, где в частности говориться, что о Брауне восторженно отзывались Китс, Вальтер Скотт, Эдгар По, что его называют первым американским романистом, что его неоднократно переиздавали в течение 19 столетия и что интерес к…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Холоднее войны Оценка: Роман Чарльза Камминга «Холоднее войны» издательства «Центрполиграф». Шпионский детектив, любопытный хотя бы уже тем, что политическая актуальность сегодняшнего дня (Ближний Восток, Сирия, Иран, Турция) оказываются фоном действия романа (понятно, что с поправкой на несколько лет, и тем не менее). Речь идет о деятельности западных разведслужб (ЦРУ, МИ-6) и непростых отношениях между ними, об интригах, двойных агентах, большой политике и личных интересах. После неожиданного провала одной из операций погиб агент МИ-6 Пол Уоллингер. Его друг и коллега Том Келл, несколько лет…

Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Священные чудовища. Загадочные и мифические существа из Писания, Талмуда и мидрашей Оценка: В издательстве «Центрполиграф» вышла книга Натана Слифкина «Священные чудовища. Загадочные и мифические существа из Писания, Талмуда и мидрашей». Любопытна она не только тем, что обращается к таким удивительным и перешедшим в другие культуры существам, как саламандра, единорог, Левиафан (который то ли кит, то ли крокодил, то ли морской змей) или бегемот (который и в Писании точно бегемот), а характером описания. Слифкин обращает внимание на образный, метафорический и иносказательный смысл. И некоторые…