Non/fictio№20: Подборка лучших мероприятий

А вы готовы к походу на non/fictio№20?

Ярмарка интеллектуальной литературы non/fictio№ – одно из самых важных и любимых книжных событий года. Как обычно, вас ждут не только горы замечательных книг, но и масса увлекательных мероприятий!

Специально для вас мы составили подборку самых интересных и многообещающих встреч, лекций и семинаров.

С полным списком мероприятий можно ознакомиться на сайте ярмарки. Если вы считаете, что в нашей подборке чего-то недостает, пишите в комментариях! Предложения, отмеченные наибольшим количеством плюсов, обязательно будут внесены в наш «золотой список».

А заодно рассказывайте, куда собираетесь пойти. И не забывайте, что на LiveLib проходит конкурс, участники которого получают возможность посетить выставку бесплатно и выиграть книгу из отличного призового фонда. Успейте подать заявку, конкурс заканчивается 25 ноября!

28 ноября

Чулпан Хаматова, Катерина Гордеева. Презентация книги «Время колоть лёд»
Организатор: «Редакция Елены Шубиной», Издательство АСТ

15.00 - 16.00
Киноконцертный зал

Книга «Время колоть лёд» родилась из разговоров. Катя спрашивает, Чулпан отвечает. Иногда — наоборот. Каким было телевидение девяностых, когда оно кончилось и почему; чем дышал театр начала двухтысячных и почему спустя десять лет это стало опасным. Но, главное, как же вышло так, что совершенно разными путями подруги — Чулпан и Катя — пришли к фонду «Подари жизнь»? И почему именно это дело они считают самым важным сегодня, чем-то похожим на колку льда в постоянно замерзающей стране?

Лекторий, который должен быть! Презентация проекта «Библиотека Гутенберга»
Организатор: Редакция «Аванта», издательство «АСТ»

17.00 - 18.00
Зона Семинаров №2, зал 2

Лекция Александра Границы.

Книга как лаборатория дизайна на примере коллекции «Самые красивые книги Германии 2018»: презентация коллекции и дискуссия
Организатор: Центр немецкой книги в Москве / представительство Франкфуртской книжной ярмарки в России

19.00 - 20.00
Зона Семинаров №1, зал 8

Участники: Ян Венцель, издатель, «Спектор Букс», Лейпциг; Маркус Дрессен, издатель, «Спектор Букс», Лейпциг. Модератор: Татьяна Зборовская, переводчик, лауреат Специальной премии Гете-института (2018), сотрудник Музея дизайна.
В конкурсе «Самые красивые книги Германии» принимают участие издания, рассчитанные на широкий круг читателей и выходящие обычными тиражами. Целью вручения премии является утверждение образцов, на которые могут ориентироваться представители книжной отрасли, отслеживание новых тенденций в оформлении. Дискуссия с привлечением известных немецких экспертов будет интересна не только специалистам, но и широкой публике.

29 ноября

Станислав Дробышевский «Байки из грота: 50 историй из жизни древних людей»
Организатор: издательство «Альпина нон-фикшн», «ПостНаука»

12.00 - 13.00
Пресс-центр

Какими были наши предки? Что они чувствовали, о чем думали, на что надеялись? Были они необузданными дикарями или представителями золотого века человечества? Что могут рассказать об этом археологические находки — кости, черепа, захоронения и жилища? Антрополог и популяризатор науки Станислав Дробышевский представит свою новую книгу «Байки из грота» и расскажет о том, что известно ученым о жизни древних людей. Книга вышла в издательстве «Альпина нон-фикшн» при содействии проекта «Библиотека ПостНауки». Финалист премии «Просветитель».

Круглый стол «Как рождается переводчик: «ПУСТЬ МЕНЯ НАУЧАТ!»
Организатор: Переводческий семинар

12.00 - 13.30
Зона Семинаров №3, зал 19

Участники: В. Сонькин, А. Борисенко, Н. Мавлевич, А. Завозова, О. Дробот. Независимый эксперт: Г. Юзефович, литературный критик. Специальный гость: Йожеф Горетети, переводчик, ведущий переводческого семинара (Венгрия). Модератор: А. Финогенова. Темы для обсуждения: школы перевода; цели, методики, сходства и различия, пересечения; зачем учиться в принципе? Выход участников семинаров на переводческие заказы.

Вручение Всероссийской литературной премии «Премия Читателя»
Организатор: Российская государственная библиотека для молодёжи

13.00 - 14.00
Литературное кафе, зал 13

«Премия Читателя» — первая в российском библиотечном сообществе литературная награда. Вручается автору лучшей русскоязычной книги за прошлый год по результатам анализа читательских спросов РГБМ, портала ЛитРес и голосования экспертного совета, состоящего из молодых читателей библиотеки. Награду нынешнему победителю вручают директор РГБМ, вице-президент РБА Ирина Михнова и прошлогодний лауреат премии, прозаик Гузель Яхина.

Презентация книги Эдуарда Веркина «Остров Сахалин»
Организатор: издательство ЭКСМО

14.00 - 15.00
Авторский Зал, зал 15

Писатель-фантаст Эдуард Веркин представит свой роман «Остров Сахалин» — книгу, являющуюся одновременно и отличным приключенческим романом, и нежной историей любви, и мощным постапокалипсисом и, разумеется, данью уважения Чехову, одному из любимых писателей автора. «...Может претендовать на одну из лучших книг года» написала о книге Веркина литературный критик Галина Юзефович. Лучший способ выяснить, права ли критик — прийти на встречу с автором и узнать всё об «Острове Сахалин» из первых уст.

В поддержку чтения: как развить любовь к литературе. Представляет Романо Монтрони. Участвуют: Флавия Кристиано, Тициана Машиа, Владимир Григорьев
Организатор: Центр книги и чтения

16.00 - 17.00
Зона Семинаров №1, зал 8

Чтение – это страсть, которая при постоянстве и усердии превращается в привычку и сопровождает нас всю жизнь. Развивать любовь к чтению – в этом состоит культурная и общественная миссия Центра книги и чтения: в рамках книжной ярмарки спикеры проведут беседу, в ходе которой обменяются своим опытом, расскажут о стоящих перед ними задачах и представят панораму своей деятельности

«О чем мы не говорим, когда говорим об Анне Франк». Встреча с прозаиком Натаном Ингландером
Организатор: Издательский дом «Книжники»

18.00 - 19.00
Зона Семинаров №3, зал 19

Натан Ингландер, молодой американский прозаик, стал известен далеко за пределами США, когда его рассказ «О чем мы говорим, когда говорим об Анне Франк» вошел в короткий список Пулитцеровской премии. В издательстве «Книжники» в течение последнего года вышли две новых книги Ингландера. На ярмарке нон-фикшн автор сам представит их российским читателям.

Литература и кино: какие книги поддаются экранизации
Организатор: Издательство «Сеанс», Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Независимый Альянс

19.00 - 20.00
Зал ДНК

Встреча с Сергеем Сельяновым – российским кинорежиссёром, сценаристом и продюсером, руководителем кинокомпании «СТВ» и студии анимационного кино «Мельница», одним из самых известных кинопродюсеров России. На встрече Сергей Сельянов обсудит с Любовью Аркус и Аленой Солнцевой путь художественной книги до сценария.

30 ноября

Климатическая сага из Норвегии. Семья спасет мир. Встреча с Майей Лунде, автором романа «История пчел»
Организатор: издательство «Фантом Пресс», Посольство Королевства Норвегия в Москве

12.00 - 13.00
Зона Семинаров №1, зал 8

Презентация неизвестной ранее сказки Марка Твена, дописанной и нарисованной Филипом и Эрин Стед – «Похищение принца Олеомаргарина»
Организатор: Издательский дом Самокат

13.30 - 14.30
27 зал

В издательстве «Самокат» выходит на русском языке никогда прежде не публиковавшаяся сказка Марка Твена «Похищение принца Олеомаргарина». В ее основу легла рукопись, найденная в архиве Университета Беркли – сказка, которую Марк Твен рассказывал своим дочерям однажды вечером 1879 года. Доработку рукописи поручили лауреатам медали Кальдекотта (престижной награды в области детской литературы) Филиппу и Эрин Стед. Работа заняла несколько лет, первый тираж книги в США составил рекордные и для американского книгоиздания 250 тысяч экземпляров. С переводчиком Натальей Калошиной и редактором Ольгой Варшавер попробуем сами обсудить, как из отрывочной рукописи создать сказку, интересную детям и взрослым, и придумаем собственные продолжения истории Марка Твена.

Встреча с Наталией Солженицыной и презентация книги «Крохотки» А. Солженицына
Организатор: Издательство СЛОВО/SLOVO

14.00 - 15.00
Зона Семинаров №2, зал 2

Презентация первого самостоятельного издания «Крохоток» Александра Исаевича Солженицына, в которое впервые вошла ранее неопубликованная «крохотка» и фотографии, сделанные автором. Встреча с Наталией Дмитриевной Солженицыной.

Дискуссия «Книжный магазин вне времени и пространства»
Организатор: издательство Ad Marginem Press

15.00 - 16.00
Зона Семинаров №1, зал 8

Участники: Хорхе Каррион, испанский писатель и литературный критик, автор книги «Книжные магазины»; Михаил Мальцев, директор независимых книжных магазинов «Пиотровский» в Перми и Екатеринбурге и сокуратор магазина «Никто не спит» в Тюмени, лауреат специальной премии ярмарки non/fictio№ «За заслуги перед интеллектуальным сообществом».

Книжные магазины, по мнению Хорхе Карриона, играют особую роль в интеллектуальной и социальной жизни местных сообществ. Они являются местами для встреч и возникновения идей, способных изменить жизнь. В каждом книжном магазине сосредоточен весь мир вне времени и пространства…

Дмитрий Быков представит две свои новые книги: «Песнь заполярного огурца» и «Бремя чёрных»
Организатор: издательство ЭКСМО

17.00 - 18.00
Зал ДНК

Подборка остроумных публикаций, выходивших в последние три года в журнале «Русский пионер», а также авторская версия перевода пьесы Мольера «Мизантроп».

1 декабря

Дискуссия «Историческая память в литературе Балтийских стран»
Организатор: Посольство Латвийской Республики в РФ, Посольство Литовской Республики в РФ, Литовский Институт Культуры, Посольство Эстонской Республики в РФ, журнал «Иностранная литература», Ярмарка non/fictio№

12.00 - 13.30
Литературное кафе, зал 13

В рамках программы Балтийского дня. Дискуссия посвящается вопросам истории и памяти в современной литературе Латвии, Литвы и Эстонии. Участники: писатели М.Ивашкявичюс, М. Квиеткаускас, Д. Сирма, И. Цепите, издатели В.Кашина и Н. Мельц. Модератор: журналист Радио «Свобода» Елена Фанайлова.

Презентация книги Дины Рубиной «Рябиновый клин». С участием автора
Организатор: издательство ЭКСМО

14.00 - 15.00
Зона Семинаров №1, зал 8

Вас ждет пресс-показ фрагмента еще не вышедшего на ТВ документального фильма «Дина Рубина. На солнечной стороне»

Почему Букеровскую премию сложно получить дважды? Презентация нового романа «Министерство наивысшего счастья» лауреата Букеровской премии Арундати Рой
Организатор: Редакция «Жанры», Издательство АСТ

15.00 - 16.00
Авторский Зал, зал 15

«Министерство наивысшего счастья» — новый роман индийской писательницы Арундати Рой. Ее предыдущая книга «Бог Мелочей» стала лауреатом Букеровской премии. Это история мучительной любви и решительного протеста. Наталья Кочеткова, Николай Александров, Клариса Пульсон и Александр Снигирев попробуют ответить на вопрос «Почему Букеровскую премию сложно получить дважды?»

Без супергероя. Современные комиксы о нашей истории
Организатор: «Международный мемориал»

16.00 - 17.00
Зона Семинаров №3, зал 19

Комиксы на «чувствительные» темы перестали быть новостью — вслед за «Персеполисом» на русском вышли «Маус», «Прибытие», «Поиск». В этом году свет увидят еще два переводных комикса про Вторую мировую войну — «Дневник Анны Франк» и «Истории принудительного труда». На круглом столе культурологи и представители издательств (Международный Мемориал, МИФ, Бумкнига) обсудят проблемы формата комикса и его особенности в освещении трагических событий и сложных вопросов истории.

Встреча с писательницей Марией Парр, автором книги «Вафельное сердце» и «Вратарь и море», театрализованная презентация книги
Организатор: Издательский дом Самокат

18.00 - 19.00
27 зал

В 2005 году впервые вышла на русском языке книга «Вафельное сердце» Марии Парр. С тех пор она переиздавалась бесчисленное количество раз, стала практически символом современного детского чтения. По «Вафельному сердцу» ставят спектакли, ее рекомендуют читать детям и взрослым, а читатели «Самоката» бесконечно спрашивают — не написала ли Мария Парр что-нибудь еще? И вот — написала! В Норвегии осенью 2017 вышло продолжение «Вафельного сердца» — «Вратарь и море».

Устроим встречу с Марей Парр по скайпу, а Творческое объединение 9, в котором поставили чудесный спектакль по книге, проведет театрализованную презентацию новой книги!

Сторителлинг новой эпохи. Писатель Дмитрий Глуховский расскажет о сторителлинге нового времени: сериалы, подкасты и соцсети как платформы для поиска и запуска талантов
Организатор: издательство «РИПОЛ классик», Storytel

20.00 - 21.00
Зона Семинаров №2, зал 2

Смерть, перерождение или возрождение литературы в эпоху, когда люди устали читать.

2 декабря

В рамках «110-летия со дня рождения Николая Носова». Презентация юбилейного издания и творческая встреча с внуком писателя — Игорем Носовым
Организатор: издательство АСТ, редакция «Малыш»

13.00 - 14.00
Авторский Зал, зал 15

Презентация юбилейного издания, творческая встреча с внуком писателя Игорем Носовым и литературные чтения от победителей всероссийского конкурса юных чтецов «Живая классика».

Встреча и автограф-cессия с автором книги «Зверский детектив» Анной Старобинец
Организатор: издательство «Абрикобукс», «Первая Образцовая типография»
Во время встречи автор передаст в дар книги фонду «Дом с Маяком».

17.00 - 18.00
Зона Семинаров №3, зал 19

Жизнь в Дальнем Лесу не назовёшь спокойной: ни дня без преступлений, погонь, подозрений и зверских интриг. Наконец все книги «Зверского детектива» Анны Старобинец: «Логово волка», «Право хищника», «Когти гнева» и «Щипач» — публикуются под одной обложкой, причём «Щипач» выходит впервые. Каждая книга — отдельная детективная история, в которой следствие ведут пожилой и опытный сыщик Барсук Старший и его помощник, дерзкий и отчаянный Барсукот. Все истории написаны с юмором и иронией, а сюжеты увлекут не только детей, но и их родителей. Для младшего и среднего школьного возраста.