Издания и произведения

  • Опасный рейс Пол Стюарт, Крис Риддел
    ISBN: 978-5-352-02146-0
    Год издания: 2007
    Издательство: Азбука-классика
    Язык: Русский

    Авторы бестселлеров "Воздушные пираты" приглашают в новое удивительное путешествие. На пароходе "Гармония" вам будут гарантированы компания, с которой не соскучишься, и тайны, о которых лучше не знать. Однажды, гуляя по палубе, Корби слышит

  • Corby Vloed en de Keizerin van de zeeёn Paul Stewart, Chris Riddell
    ISBN: 9789044711813
    Год издания: 2007
    Издательство: Deltas
    Язык: Нидерландский (Голландский)

    Hoffendink, Belvédère en Vloed N.V. nodigen u uit om te genieten van Corby VLoed die de zeven zeeën bevaart aan boord van de ss Euphonia. Verheug u over de spectaculaire Dalcretische kust, land van de tellende os, het dansende varken en de lachende geit! Ontwijk de rijstpudding op de Halverwege-ceremonie! En ontdek het geheim van het ding in het houten krat!

  • Corby Flood Paul Stewart, Chris Riddell
    ISBN: 0440867266, 9780440867265
    Год издания: 2006
    Издательство: Yearling
    Язык: Английский

    Corby Flood and her family are about to set sail on the rather ramshackle cruise ship, the S.S. Euphonia. Her boisterous brothers might not have noticed that anything is wrong, but Corby is highly observant and has a lot of time for note-taking and eavesdropping. Onboard, amongst all the odd passengers and eccentric crew, there is a strange group of men in bowler-hats who call themselves The Brotherhood of Clowns. There's also a melancholy wailing sound coming from the hold. It's strictly out of bounds but Corby can't help investigating. What could be inside the crate she discovers down in the hold? As the ship arrives at its destination,…

    Развернуть
  • Произведения

  • Опасный рейс Пол Стюарт, Крис Риддел
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Corby Flood
    Перевод: М. Шерман
  • Corby Flood Paul Stewart, Chris Riddell
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Corby Flood
    Язык: Английский

    Corby Flood and her family are about to set sail on the rather ramshackle cruise ship, the S.S. Euphonia. Her boisterous brothers might not have noticed that anything is wrong, but Corby is highly observant and has a lot of time for note-taking and eavesdropping. Onboard, among the odd passengers and eccentric crew, there is a strange group of men in bowler-hats who call themselves The Brotherhood of Clowns. There's also a melancholy wailing sound coming from the hold. It's strictly out of bounds but Corby can't help investigating. What could be inside the crate she discovers down in the hold? As the ship arrives at its destination, Corby…

    Развернуть