4,1

Моя оценка

Дія роману відбувається в сучасному Києві. Поліна, перекладачка з французької, має замовлення на переклад роману Франсуази Саган, але власні проблеми видаються їй набагато важливішими та болючішими,…
Развернуть
Серия: День Європи
Издательство: Нора-Друк

Лучшая рецензия на книгу

24 февраля 2015 г. 19:32

185

5

Самотня, розчарована у чоловіках Поліна вигадала собі друга, створила на його ім'я електронну поштову скриньку і переписувалася з ним, чи то пак сама з собою, виплескуючи у листах всі свої почуття та пережиття. Але...

"Кожен написаний щоденник чекає на свого читача, інакше не був би написаний, або був би одразу спалений"

Виклик майстра, щоб полагодити комп'ютер, і... І я вже подумав було - усе ясно. Життя налагоджується. У героїні. А мені доведеться дочитувати "жіночий роман"... Та я помилився.

Перевод

Одинокая, разочаровавшаяся в мужчинах Полина придумала себе друга, зарегистрировала на него электронный почтовый ящик и начала перписку с ним, то есть с самой собою, выплескивая в письмах свои эмоции и переживания. Но...

Каждый написанный дневник ждет своего читателя, иначе не был бы…

Развернуть

Вітражі, роман

ISBN: 978-966-2961-55-3

Год издания: 2010

Язык: Украинский

205 с., тверда обкладинка, наклад 1500 прим.

2010 - "Коронація слова" - спецвідзнака Вибір видавців

Рецензии

Всего 2

24 февраля 2015 г. 19:32

185

5

Самотня, розчарована у чоловіках Поліна вигадала собі друга, створила на його ім'я електронну поштову скриньку і переписувалася з ним, чи то пак сама з собою, виплескуючи у листах всі свої почуття та пережиття. Але...

"Кожен написаний щоденник чекає на свого читача, інакше не був би написаний, або був би одразу спалений"

Виклик майстра, щоб полагодити комп'ютер, і... І я вже подумав було - усе ясно. Життя налагоджується. У героїні. А мені доведеться дочитувати "жіночий роман"... Та я помилився.

Перевод

Одинокая, разочаровавшаяся в мужчинах Полина придумала себе друга, зарегистрировала на него электронный почтовый ящик и начала перписку с ним, то есть с самой собою, выплескивая в письмах свои эмоции и переживания. Но...

Каждый написанный дневник ждет своего читателя, иначе не был бы…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 708

Новинки книг

Всего 241