4,1

Моя оценка

«Я работал на бойнях, мыл посуду; работал на фабрике дневного света; развешивал афиши в нью-йоркских подземках, драил товарные вагоны и мыл пассажирские поезда в депо; был складским рабочим,…
Развернуть
Серия: Чарльз Буковски. Бунтарь и романтик
Издательство: Эксмо

Лучшая рецензия на книгу

litera_s

Эксперт

по задиранию носа

20 мая 2022 г. 23:28

303

3.5 Копии не храню

Взяла этот сборник с полки. Переводчик – небезызвестный Макс Немцов. Есть у меня одна история, связанная с его переводческим эм...экспириенсом в виде «Ловца на хлебном поле», но мы сейчас не о том собираемся говорить. Как-то выходит, что для Долгой прогулки в этом году всего в моей библиотеке домашней хватает, только странно что книги не мои, а моего парня. Вот и скатилась в альтернативу, хотя поклонником такой литературы никогда не была и вряд ли стану. Чтобы написать рецензию на Буковски, надо спиться с ним. По крайней мере пока мы перескакиваем его двадцати-тридцати-сорока-летия. Бутылка на столе, другая... И вот буквы расплываются. У меня нет печатной машинки, но есть экран ноутбука. А с моим минусовым зрением ощущение от экрана (даже если слишком близко) расплывчатые. Хотя должна…

Развернуть

ISBN: 978-5-699-92145-4

Год издания: 2017

Язык: Русский

Твердый переплет, 288
Формат: 125x177 мм
Тираж: 4000 экз.
Перевод с англ. М.В. Немцова

Возрастные ограничения: 18+

Номинант: 2017 г.Выбор читателей Лайвлиба (Нехудожественная литература)

Рецензии

Всего 13
litera_s

Эксперт

по задиранию носа

20 мая 2022 г. 23:28

303

3.5 Копии не храню

Взяла этот сборник с полки. Переводчик – небезызвестный Макс Немцов. Есть у меня одна история, связанная с его переводческим эм...экспириенсом в виде «Ловца на хлебном поле», но мы сейчас не о том собираемся говорить. Как-то выходит, что для Долгой прогулки в этом году всего в моей библиотеке домашней хватает, только странно что книги не мои, а моего парня. Вот и скатилась в альтернативу, хотя поклонником такой литературы никогда не была и вряд ли стану. Чтобы написать рецензию на Буковски, надо спиться с ним. По крайней мере пока мы перескакиваем его двадцати-тридцати-сорока-летия. Бутылка на столе, другая... И вот буквы расплываются. У меня нет печатной машинки, но есть экран ноутбука. А с моим минусовым зрением ощущение от экрана (даже если слишком близко) расплывчатые. Хотя должна…

Развернуть

2 января 2022 г. 10:40

182

4 Читать с середины

Втянулся только после сотой страницы, до этого мучался, ища корень проблемы - мне скучно потому что я так сильно изменился(Хлеб, Фактотум, Почтамт очень понравились) или потому что письма Буковски - сомнительное чтиво. Но после половины книги наконец-то пошли письма, которые читать было интересно, наконец-то я нашел то, что искал, а именно - почтительность, робкое уважение Буковски хоть к кому-то. Приятно было встретить письма Джону Фанте, приятно было проводить параллели с рассказом "Встречаюсь с мастером"(или как-то так) из сборника Буковски "Из блокнота в винных пятнах". Кстати, чуть ли не единственный рассказ, который мне не только понравился, но и запомнился. Любопытно было увидеть письма к Генри Миллеру. Интересно было читать обращения к его покровителю Джону Мартину, в…

Развернуть

Подборки

Всего 69

Статьи о книге

Всего 1

Письма старого козла. Эпистолярное наследие Буковски: похмелье, работа и стихи

Критик: Сергей Кумыш Рецензия на книгу Письма о письме Оценка: «Письма о письме» — название завлекательное и лукавое. Людям нравятся сборники писем, мудрых мыслей и прочие разновидности интеллектуальных консервов. Даже человек, знакомый с наследием Чарльза Буковски лишь понаслышке, не устоит перед искушением поддеть книгу ногтем на первой попавшейся странице: вот сейчас, сейчас с тобой поделятся готовыми ответами на все твои вопросы… Чтобы понять отношение Буковски к писательству, чтобы в должной степени ощутить, какой мукой и карой, каким невозможным счастьем была для него литература, достаточно внимательно прочесть любой его роман,…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241