Турецкий с Ходжой Насреддином
Мансурова О., Оксана Мансурова
| Серия: | Метод чтения Ильи Франка |
| Издательство: | АCТ |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Мои мысли - мои скакуны...
19 февраля 2019 г. 23:17
296
0 Сборник коротких анекдотов о турецком «Иване-дурачке» Ходже Насреддине.
Помнится, я еще в детстве встречала некоторые истории о нем. Поскольку это, скорее всего, образ собирательный, то и представляется он очень по-разному, заставляя порой задуматься: то ли Ходжа – большой мудрец, то ли простачок, которому, всё же, палец в рот не клади. Однако, в чем ему точно не откажешь, так это в чувстве юмора! Именно в его находчивых высказываниях можно почерпнуть огромное количество поговорок, народных выражений, многие из которых до сих пор в ходу в турецком языке.
Рекомендую изучающим турецкий язык, так как погружение получается нескучным, здесь много интересных выражений, словосочетаний. Хотя, надо иметь в виду, что лексика, которая здесь присутствует, не так уж современна и распространена (начинающему не просто будет ухватить смысл даже в таких маленьких…
ISBN: 978-5-17-052514-0
Год издания: 2008
Язык: Русский
Мягкая обложка, 98 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Жанры: Иностранные языки
Теги: Lingua turrisВсе теги
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Мои мысли - мои скакуны...
19 февраля 2019 г. 23:17
296
0 Сборник коротких анекдотов о турецком «Иване-дурачке» Ходже Насреддине.
Помнится, я еще в детстве встречала некоторые истории о нем. Поскольку это, скорее всего, образ собирательный, то и представляется он очень по-разному, заставляя порой задуматься: то ли Ходжа – большой мудрец, то ли простачок, которому, всё же, палец в рот не клади. Однако, в чем ему точно не откажешь, так это в чувстве юмора! Именно в его находчивых высказываниях можно почерпнуть огромное количество поговорок, народных выражений, многие из которых до сих пор в ходу в турецком языке.
Рекомендую изучающим турецкий язык, так как погружение получается нескучным, здесь много интересных выражений, словосочетаний. Хотя, надо иметь в виду, что лексика, которая здесь присутствует, не так уж современна и распространена (начинающему не просто будет ухватить смысл даже в таких маленьких…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
