Издания и произведения

  • Возвращение в Оксфорд Дороти Сэйерс
    ISBN: 978-5-17-083649-9
    Год издания: 2014
    Издательство: Астрель, Corpus
    Язык: Русский

    Гарриет Вэйн приезжает в Оксфорд на встречу выпускников. Вопреки опасениям родной колледж не склонен осуждать ее за скандальную репутацию. Однако вскоре оказывается, что скандал грозит самому колледжу: неизвестный злоумышленник пишет грязные анонимки, преследует студентов и преподавателей. Гарриет спешит на помощь, но расследование продвигается не слишком успешно. Смирив свою гордость, она обращается к Питеру Уимзи. Вместе они не только разгадывают загадку, но и начинают лучше понимать друг друга, хотя для этого им и приходится перейти на латынь. В серию "Не только Скотленд-Ярд: частный сыск и частная жизнь" вошли детективные романы…

    Развернуть
  • Gaudy Night Dorothy L. Sayers
    ISBN: 0062196537, 978-0062196538
    Год издания: 2012
    Издательство: Harper Paperbacks
    Язык: Английский

    Harriet Vane has never dared to return to her old Oxford college. Now, despite her scandalous life, she has been summoned back . . . At first she thinks her worst fears have been fulfilled, as she encounters obscene graffiti, poison pen letters and a disgusting effigy when she arrives at sedate Shrewsbury College for the 'Gaudy' celebrations. But soon, Harriet realises that she is not the only target of this murderous malice - and asks Lord Peter Wimsey to help.

    Развернуть
  • Gaudy Night Dorothy L. Sayers
    ISBN: 978-0-450-02154-1
    Год издания: 2003
    Издательство: New English Library
    Язык: Английский

    Harriet Vane has never dared to return to her old Oxford college. Now, despite her scandalous life, she has been summoned back… At first she thinks her worst fears have been fulfilled, as she encounters obscene graffiti, poison pen letters and a disgusting effigy when she arrives at sedate Shrewsbury College for the "Gaudy" celebrations. But soon, Harriet realises that she is not the only target of this murderous malice - and asks Lord Peter Wimsey to help.

    Развернуть
  • Произведения

  • Встреча выпускников Дороти Л. Сэйерс
    Форма: роман
    Оригинальное название: Gaudy Night
    Дата написания: 1935
    Перевод: любительский перевод
    Язык: Русский

    Было бы глупо отрицать, что сам город Оксфорд и его университет действительно существуют и включают множество колледжей и других зданий, некоторые из которых прямо упоминаются в этой книге. Поэтому ещё более необходимо решительно подтвердить, что ни у одного из персонажей, которые я поместила на эту сцену, нет копий в реальной жизни. В частности, колледж Шрусбери, с его донами, студентками и скаутами, полностью создан воображением; кроме того грустные события, описанные как происходившие в его стенах, не основаны на каких-либо событиях, которые когда-либо происходили где бы то ни было. Авторы детективных романов в силу своей малоприятной…

    Развернуть
  • Вечер выпускников Дороти Ли Сэйерс
    Форма: роман
    Оригинальное название: Gaudy Night
    Дата написания: 1935
    Язык: Русский

    Гарриет Вэйн приезжает в Оксфорд на встречу выпускников. Вопреки опасениям родной колледж не склонен осуждать ее за скандальную репутацию. Однако вскоре оказывается, что скандал грозит самому колледжу: неизвестный злоумышленник пишет грязные анонимки, преследует студентов и преподавателей. Гарриет спешит на помощь, но расследование продвигается не слишком успешно. Смирив свою гордость, она обращается к Питеру Уимзи. Вместе они не только разгадывают загадку, но и начинают лучше понимать друг друга, хотя для этого им и приходится перейти на латынь.

  • Возвращение в Оксфорд Дороти Сэйерс
    Форма: роман
    Оригинальное название: Gaudy Night
    Дата написания: 1935
    Первая публикация: 2014
    Перевод: А. Борисенко, Е. Кузнецова
    Язык: Русский

    Гарриет Вэйн приезжает в Оксфорд на встречу выпускников. Вопреки опасениям родной колледж не склонен осуждать ее за скандальную репутацию. Однако вскоре оказывается, что скандал грозит самому колледжу: неизвестный злоумышленник пишет грязные анонимки, преследует студентов и преподавателей. Гарриет спешит на помощь, но расследование продвигается не слишком успешно. Смирив свою гордость, она обращается к Питеру Уимзи. Вместе они не только разгадывают загадку, но и начинают лучше понимать друг друга, хотя для этого им и приходится перейти на латынь. В серию «Не только Скотленд-Ярд: частный сыск и частная жизнь» вошли детективные романы…

    Развернуть