Издания и произведения

Принц Альбрехт фон Аллендорф после неудачной попытки самоубийства приезжает в позабытый и избегаемый его родней семейный замок на Боденском озере, чтобы жить в одиночестве инкогнито. Там он узнает, что на озере есть так называемая «ничья вода» ( Niemandswasser) — территория, не принадлежащая никому. По слухам там иногда пропадают лодки, а люди наблюдают странные, сводящие с ума образы.

Prince Albrecht von Allendorf, after an unsuccessful suicide attempt, comes to his family's castle on Lake Constance, forgotten and shunned by his relatives, to live alone incognito. There he learns that on the lake there is so-called “nobody's water” (Niemandswasser) - a territory that does not belong to anyone. According to rumors, boats sometimes disappear there, and people observe strange, maddening images.