4

Моя оценка

Мурасаки Сикибу - величайшая писательница японского средневековья, автор знаменитой «Повести о Гэндзи», созданной на рубеже X-XI веков. В публикуемом «Дневнике» она рассказывает о своей жизни,…
Развернуть
Серия: Азбука-классика
Издательство: Азбука

Лучшая рецензия на книгу

Arleen

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 марта 2024 г. 14:47

5K

5 Погружение в придворную жизнь Древней Японии

Кажется, чем больше я читаю литературу Японии, тем больше начинаю её любить. Помню, когда-то чтение произведений азиатских авторов давалось мне нелегко: слишком неспешными они казались по сравнению с литературой России, Европы и Америки. Но сейчас я действительно наслаждаюсь красотой этого утончённого, неспешного повествования.

К сожалению, я почти не знакома с историей Древней и Средневековой Японии, хотя и планирую исправить это. Эта небольшая книга стала своего рода воротами для меня в придворную жизнь Японии рубежа X — XI веков. Невозможно было оторваться, к тому же объём совсем не большой, всего 160 бумажных страниц, поэтому для прочтения этого произведения мне понадобилось всего одно утро. Это даже не чтение, а настоящее наслаждение. Было очень интересно погрузиться в жизнь и быт…

Развернуть

Предисловие

Автор: А. Мещеряков

стр. 5-16

Дневник, опус

Перевод: А. Мещеряков

стр. 17-140

Комментарии

Автор: А. Мещеряков

стр. 141-150

ISBN: 5-267-00246-1

Год издания: 2000

Язык: Русский

Количество страниц: 160
Тип обложки: Мягкая обложка
Тираж: 10000 экз.
Формат издания: 115x180 мм (малый формат)

Рецензии

Всего 17
Arleen

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 марта 2024 г. 14:47

5K

5 Погружение в придворную жизнь Древней Японии

Кажется, чем больше я читаю литературу Японии, тем больше начинаю её любить. Помню, когда-то чтение произведений азиатских авторов давалось мне нелегко: слишком неспешными они казались по сравнению с литературой России, Европы и Америки. Но сейчас я действительно наслаждаюсь красотой этого утончённого, неспешного повествования.

К сожалению, я почти не знакома с историей Древней и Средневековой Японии, хотя и планирую исправить это. Эта небольшая книга стала своего рода воротами для меня в придворную жизнь Японии рубежа X — XI веков. Невозможно было оторваться, к тому же объём совсем не большой, всего 160 бумажных страниц, поэтому для прочтения этого произведения мне понадобилось всего одно утро. Это даже не чтение, а настоящее наслаждение. Было очень интересно погрузиться в жизнь и быт…

Развернуть

25 июня 2023 г. 18:45

151

5 Дыхание осени все ближе...

И еще одна представительница эпохи Хэйан и по совместительству автор знаменитого "Гэндзи моногатари", до которого я, возможно, однажды все-таки тоже дойду. Представительница знатного и литературно одаренного семейства, придворная дама императрицы Сёси описывает свои будни при дворе, упоминает стихи, описывает и сборища, и изящные вещи, и наряды, и роды императрицы, а также все обряды, которые по поверьям той эпохи должны были сопровождать это замечательное событие. Больше всего мне были любопытны короткие заметки о других литературных деятельницах, с трудами которых я знакомилась до этого:

Письма Идзуми-сикибу поистине достойны внимания. Человек она неприятный, однако кисть ее обладает легкостью и настолько искусна, что самые заурядные слова приобретают блеск. Ее стихи превосходны. Ее…

Развернуть

Подборки

Всего 71

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241