Бумажные издания
-
Sherlock Holmes. Sussex Vampiri Артур Конан Дойл
ISBN: 9786057478085 Год издания: 2022 Издательство: The Kitap Язык: Турецкий Dünyanın en ünlü dedektifi Sherlock Holmes ve ev arkadaşı Dr. Watson’ın maceraları Sussex Vampiri ile devam ediyor. İyi bir vampir hikayesini kim sevmez ki? Her zaman şüpheci olan Holmes, konuyu araştırmak için devreye girer ve mantığını takip ederek suçluyu aramaya başlar. Çılgına dönmüş bir adam, eşinin garip davranışını anlamak için kapılarını çalınca Holmes ve Watson şimdiye dek karşılarına çıkan en tuhaf soruşturmaya girişir. Vakit kaybetmeden soruşturmaya başlayan Holmes sonunda herkesi şaşırtan haberlerle çıkagelir. Holmes, “Peki vam
-
Произведения
-
Вампир в Суссексе Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Первая публикация: 1966 Перевод: Нина Дехтерева Язык: Русский Холмс берётся за необычайно странное дело. Муж обвиняет свою жену в том, что ... она вампир! Он видел, как та пила кровь его детей... Но здесь всё не так, как кажется с первого взгляда. Только Шерлок способен раскрыть это дело...
-
Wampir z Sussex Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Язык: Польский -
The Sussex Vampire Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Язык: Английский -
Der Vampir von Sussex Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Перевод: Jürgen Schulze Язык: Немецкий -
Der Vampir von Sussex Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Язык: Немецкий Ein mysteriöser Fall. Holmes wird von Robert Ferguson beauftragt, das Leben seines kleinen Sohnes zu schützen, denn Ferguson fürchtet, mit einer Vampirin verheiratet zu sein. Holmes und Watson machen sich auf die Jagd.
-
El vampiro de Sussex Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Язык: Испанский -
Wampirzyca z hrabstwa Sussex Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Язык: Польский -
Сасекський вампір Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Первая публикация: 2010 Перевод: В. Панченко Язык: Украинский -
Вампир в Сассексе Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Первая публикация: 2018 Перевод: С. Сухарев Язык: Русский Холмс берётся за необычайно странное дело. Муж обвиняет свою жену в том, что ... она вампир! Он видел, как та пила кровь его детей... Но здесь всё не так, как кажется с первого взгляда. Только Шерлок способен раскрыть это дело...
-
Приключение суссекского вампира Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Первая публикация: 2010 Перевод: В. Михалюк Язык: Русский Холмс берётся за необычайно странное дело. Муж обвиняет свою жену в том, что ... она вампир! Он видел, как та пила кровь его детей... Но здесь всё не так, как кажется с первого взгляда. Только Шерлок способен раскрыть это дело...
-
The Adventure of the Sussex Vampire Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Первая публикация: 1924 Язык: Английский -
Вампир в Суссексе Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Sussex Vampire Дата написания: 1924 Язык: Русский Холмс берётся за необычайно странное дело. Муж обвиняет свою жену в том, что ... она вампир! Он видел, как та пила кровь его детей... Но здесь всё не так, как кажется с первого взгляда. Только Шерлок способен раскрыть это дело...
-
Аудиокниги
-
Wampirzyca z hrabstwa Sussex Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 978-83-8233-291-9 Год издания: 2021 Издательство: StoryBox Язык: Польский Tom 8 z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Holmes i Watson podejmują się najdziwniejszej sprawy w dotychczasowej karierze. Zgłasza się do nich zrozpaczony mąż, który próbuje zrozumieć dziwaczne zachowanie swojej żony. Została przyłapana na tym, jak wysysała krew ich rocznego synka! Ale przecież wampiry nie istnieją... prawda? Dla dzieci powyżej 7 lat.
-
Wampirzyca z hrabstwa Sussex Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 978-83-8233-292-6 Год издания: 2021 Издательство: StoryBox Язык: Польский Tom siódmy z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Holmes i Watson podejmują się najdziwniejszej sprawy w dotychczasowej karierze. Zgłasza się do nich zrozpaczony mąż, który próbuje zrozumieć dziwaczne zachowanie swojej żony. Została przyłapana na tym, jak wysysała krew ich rocznego synka! Ale przecież wampiry nie istnieją... prawda? Dla dzieci powyżej 7 lat.
-
Sherlock Holmes, Odcinek 3: Wampir z Sussex Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507161949 Год издания: 2020 Издательство: Highscore Music Язык: Польский W Lamberley w Sussex widać kobietę wysysającą krew dzieci. Robert Ferguson uważa, że kobieta jest wampirem i prosi swojego starego towarzysza Watsona i jego przyjaciela Sherlocka Holmesa o pomoc – i podejrzewa, że kryje się za tym coś zupełnie innego.
-
Sherlock Holmes, Die Originale, Fall 7: Der Vampir von Sussex Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507138347 Год издания: 2018 Издательство: Highscore Music Язык: Немецкий In Lamberley, Sussex wird eine Frau beobachtet, die Kindern das Blut aussaugt. Robert Ferguson hält die Frau für einen Vampir und bittet seinen alten Kameraden Watson und dessen Freund Sherlock Holmes um Hilfe – und der hat den Verdacht, das hinter dieser Sache etwas ganz anderes steckt.
-
Sherlock Holmes, Die alten Fälle (Reloaded), Fall 7: Der Vampir von Sussex Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507152770 Год издания: 2014 Издательство: Highscore Music Язык: Немецкий In Lamberley, Sussex, wird eine Frau beobachtet, die Kindern das Blut aussaugt. Robert Ferguson hält die Frau für einen Vampir und bittet seinen alten Kameraden Watson und dessen Freund Sherlock Holmes um Hilfe – und der hat den Verdacht, dass hinter dieser Sache etwas ganz anderes steckt.
-
Sherlock Holmes - Das Notizbuch von Sherlock Holmes: Der Vampir von Sussex Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 9783868472981 Год издания: 2013 Издательство: BUCHFUNK Verlag Язык: Немецкий Robert Ferguson ist um die Sicherheit seines jüngsten Kindes besorgt, seit er angeblich gesehen hat, dass seine Frau dem Baby wie ein Vampir in den Hals gebissen hat. Holmes erkennt jedoch angesichts eines hinkenden Hundes und des eifersüchtigen Sohnes, dass Mrs Ferguson sehr fürsorglich gehandelt hat. Der vermeintliche Vampirbiss diente dazu, Gift aus dem Körper des Kindes zu saugen.
-
Электронные книги
-
Wampirzyca z hrabstwa Sussex Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 978-83-8233-311-4 Год издания: 2021 Издательство: StoryBox Язык: Польский Tom 8 z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Holmes i Watson podejmują się najdziwniejszej sprawy w dotychczasowej karierze. Zgłasza się do nich zrozpaczony mąż, który próbuje zrozumieć dziwaczne zachowanie swojej żony. Została przyłapana na tym, jak wysysała krew ich rocznego synka! Ale przecież wampiry nie istnieją... prawda? Dla dzieci powyżej 7 lat.