Произведения
-
Шутник Эд Макбейн
Форма: роман Оригинальное название: The Heckler Дата написания: 1960 Первая публикация: 1997 Перевод: Сергей Белов Язык: Русский Десятки владельцев лавок и магазинов, расположенных на территории 87-го полицейского участка получают угрозы расправой по телефону. Просто шутки или за этим стоит что-то ещё? Найден обнажённый труп застреленного из дробовика старика. Детектив Карелла получает заряд дроби в плечо и понимает подоплёку загадочных звонков, но, находясь без сознания, не может предупредить коллег. Но то, чему предстоит произойти, превзойдёт любые предположения...
-
Хохмач Эд Макбейн
Форма: роман Оригинальное название: The Heckler Дата написания: 1960 Первая публикация: 1992 Перевод: Марат Брухнов Язык: Русский Десятки владельцев лавок и магазинов, расположенных на территории 87-го полицейского участка получают угрозы расправой по телефону. Просто шутки или за этим стоит что-то ещё? Найден обнажённый труп застреленного из дробовика старика. Детектив Карелла получает заряд дроби в плечо и понимает подоплёку загадочных звонков, но, находясь без сознания, не может предупредить коллег. Но то, чему предстоит произойти, превзойдёт любые предположения...
-
Арифметика убийства Эд Макбейн
Форма: роман Оригинальное название: The Heckler Дата написания: 1960 Первая публикация: 1993 Перевод: Людмила Чернова Язык: Русский Десятки владельцев лавок и магазинов, расположенных на территории 87-го полицейского участка получают угрозы расправой по телефону. Просто шутки или за этим стоит что-то ещё? Найден обнажённый труп застреленного из дробовика старика. Детектив Карелла получает заряд дроби в плечо и понимает подоплёку загадочных звонков, но, находясь без сознания, не может предупредить коллег. Но то, чему предстоит произойти, превзойдёт любые предположения...
-
Хохмач Эд Макбейн
Форма: роман Оригинальное название: The Heckler Дата написания: 1960 Первая публикация: 2004 Перевод: М. Барышников Язык: Русский Десятки владельцев лавок и магазинов, расположенных на территории 87-го полицейского участка получают угрозы расправой по телефону. Просто шутки или за этим стоит что-то ещё? Найден обнажённый труп застреленного из дробовика старика. Детектив Карелла получает заряд дроби в плечо и понимает подоплёку загадочных звонков, но, находясь без сознания, не может предупредить коллег. Но то, чему предстоит произойти, превзойдёт любые предположения...