Издания и произведения

Les Amitiés particulières est un roman écrit en 1943 par Roger Peyrefitte, paru chez Jean Vigneau la même année. Il s'agit probablement de son œuvre la plus connue, pour laquelle il a remporté le prix Renaudot l'année suivante en raison de la guerre. Largement autobiographique, le roman traite d'une relation amoureuse entre deux garçons dans un pensionnat catholique et montre comment la volonté d'un prêtre pour protéger un des jeunes garçons des « amitiés particulières » arrive à détruire les garçons et leur relation.

Georges de Sarre, a future marquis, is the central figure. Nearly 15 years old. a master of words, a writer in the making, he forms a special friendship for the beautiful boy Alexis, three years younger than himself, pure and idealistic, for whom the world of sensuality is as yet a closed book. Around them revolves the life of the school - chapel and study, games and examinations, prize-givings and intrigue, the conflict of boy against boy, of master against pupil, of the faith against the passions.

"The English reader has waited several years for this fine English translation of Roger Peyrefitte's classic study of adolescence, Les Amities Particulieres. In it the author of The Keys of St. Peter re-creates the atmosphere of boyhood, the world of school, the universe of Catholicism with loving detail and a bitter-sweet irony. Georges de Sarre, a future marquis, is the central figure. Nearly 15 years old. a master of words, a writer in the making, he forms a special friendship for the beautiful boy Alexis, three years younger than himself, pure and idealistic, for whom the world of sensuality is as yet a closed book. Around them…

Les Amitiés particulières est un roman écrit en 1943 par Roger Peyrefitte, paru chez Jean Vigneau la même année. Il s'agit probablement de son œuvre la plus connue, pour laquelle il a remporté le prix Renaudot l'année suivante en raison de la guerre. Largement autobiographique, le roman traite d'une relation amoureuse entre deux garçons dans un pensionnat catholique et montre comment la volonté d'un prêtre pour protéger un des jeunes garçons des « amitiés particulières » arrive à détruire les garçons et leur relation.

Les amitiés particulières (Special Friendships) is a 1943 novel by French writer Roger Peyrefitte, probably his best known work today, which won the coveted prix Renaudot. Largely autobiographical, it deals with an intimate relationship between two boys at a Roman Catholic boarding school and how it is destroyed by a priest's will to protect them from homosexuality. The book has been translated into English by Felix Giovanelli (1950) and Edward Hyams (1958) both under the title Special Friendships and the latter was reissued in the United States as Secret Friendships. As of 2011, they are out of print. In 1964 a film adaptation, Les amitiés…

Les Amitiés particulières est un roman écrit en 1943 par Roger Peyrefitte, paru chez Jean Vigneau la même année. Il s'agit probablement de son œuvre la plus connue, pour laquelle il a remporté le prix Renaudot l'année suivante en raison de la guerre. Largement autobiographique, le roman traite d'une relation amoureuse entre deux garçons dans un pensionnat catholique et montre comment la volonté d'un prêtre pour protéger un des jeunes garçons des « amitiés particulières » arrive à détruire les garçons et leur relation.

Les Amitiés particulières (Особенная дружба, Странная дружба) – роман 1943 года французского писателя Роже Пейрефитта (Roger Peyrefitte), вероятно самая известная его работа на сегодня, которая выиграла Премию Ренодо. Во многом автобиографичен, речь идет о близких отношениях между двумя мальчиками в римско-католической школе-интернате, которые пытаются уничтожить священники, чтобы защитить от гомосексуализма. Сюжет вращается вокруг Жоржа де Сарра, 14-летнего мальчика, который отправляется в католическую школу-интернат в 1920-х годах во Франции. Познакомившись с другими мальчиками, он сразу же интересуется Люсьеном Ровером, однако у того…