Издания и произведения

  • To Die in Spring Ralf Rothmann
    ISBN: 0374278148, 9780374278144
    Год издания: 2017
    Издательство: Straus and Giroux, Farrar
    Язык: Английский

    The lunacy of the final months of World War II, as experienced by a young German soldier Distant, silent, often drunk, Walter Urban is a difficult man to have as a father. But his son—the narrator of this slim, harrowing novel—is curious about Walter’s experiences during World War II, and so makes him a present of a blank notebook in which to write down his memories. Walter dies, however, leaving nothing but the barest skeleton of a story on those pages, leading his son to fill in the gaps himself, rightly or wrongly, with what he can piece together of his father’s early life. This, then, is the story of Walter and his dangerously…

    Развернуть
  • Im Frühling sterben Ralf Rothmann
    ISBN: 978-3518424759
    Год издания: 2015
    Издательство: Suhrkamp Verlag
    Язык: Немецкий

    »Sprach ich meinen Vater in der Kindheit auf sein starkes Haar an, sagte er, das komme vom Krieg; man habe sich täglich frischen Birkensaft in die Kopfhaut gerieben. Ich fragte nicht weiter nach, hätte wohl auch, wie so oft, wenn es um die Zeit ging, keine genauere Antwort bekommen. Die stellte sich erst ein, als ich Jahrzehnte später Fotos von Soldatengräbern in der Hand hielt und sah, dass viele Kreuze hinter der Front aus jungen Birkenstämmen gemacht waren.« Im Frühling sterben ist die Geschichte von Walter Urban und Friedrich – »Fiete« – Caroli, zwei siebzehnjährigen Melkern aus Norddeutschland, die im Februar 1945 zwangsrekrutiert…

    Развернуть