Произведения
-
Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги Джон Р. Р. Толкин
Форма: стихотворение Оригинальное название: The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book Первая публикация: 1962 Перевод: Владимир Тихомиров Язык: Русский «Приключе́ния То́ма Бомбади́ла» (англ. The Adventures of Tom Bombadil) — сборник стихотворений, написанных Дж. Р. Р. Толкином. Впервые опубликован в 1962 году в Великобритании. Книга содержит 16 стихотворений, только два из них имеют отношение к Тому Бомбадилу, персонажу романа «Властелин Колец». Остальные стихотворения посвящены животным или сказочным сюжетам. В книгу включены также два стихотворения из «Властелина Колец».
-
Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги Джон Р. Р. Толкин
Форма: стихотворение Оригинальное название: The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book Перевод: С. Степанов Язык: Русский -
Приключения Тома Бомбадила и другие истории Джон Толкин
Форма: стихотворение Оригинальное название: The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book Перевод: Екатерина Доброхотова-Майкова, Мария Каменкович, Илья Кормильцев, Сергей Кошелев, Азалия Ставиская, Сергей Степанов -
Приключения Тома Бомбадила и другие истории Джон Толкин
Форма: стихотворение Оригинальное название: The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book -
Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги Джон Толкиен
Форма: стихотворение Оригинальное название: The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book