Произведения
-
Лобо Эрнест Сетон-Томпсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Lobo, the King of Currumpaw Дата написания: ~1898 Перевод: Николай Чуковский Язык: Русский Лобо — вожак стаи серых волков в Нью-Мексико. Умный, сильный, смелый, он охотится где только пожелает. Любой из скотоводов штата готов на всё, лишь бы увидеть его мёртвым. Но Лобо и его стая кажется просто насмехаются над людьми...
-
Lobo, the King of Currumpaw Ernest Thompson Seton
Форма: рассказ Оригинальное название: Lobo, the King of Currumpaw Дата написания: ~1898 Первая публикация: 1898 Язык: Английский Old Lobo, an incredibly strong and cunning wolf, was the leader of a pack of gray carnivores that terrified the shepherds of Currumpaw, a large cattle-breeding district in Mexico. On what only tricks people did not go to catch the robber; everything was useless. Each year the reward for his head was raised and at some point reached an unthinkable price of a thousand dollars. For the head of a murderer or a dangerous criminal people used to give much less But Lobo was smarter and more cunning than hunters.
-
Лобо, король Курумпо Ернест Сетон-Томпсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Lobo, the King of Currumpaw Дата написания: ~1898 Первая публикация: 2022 Перевод: Марія Головко Язык: Украинский