Издания и произведения

Emily Windsnap lives on a boat, but her mother has always been oddly anxious to keep her out of the water. It is only when Emily has her first school swimming lesson that she discovers why: as soon as she gets into the water, she grows a tail! Soon Emily discovers a glorious underwater world of fishes, coral, shipwrecks and mermaids, and, best of all, she finds a best friend! With mermaid Shona Silkfin by her side, Emily uncovers a surprising family secret and embarks on a quest to reunite her mum and dad. This enchanting fantasy deals with universal themes of family, friendship, love and justice - all handled with the lightness of touch…

«Хвісторія Емілі Віндснеп» британської авторки Ліз Кесслер – перший роман із серії про пригоди 12-річної дівчинки-русалки. Історія буде цікавою для молодшого та середнього шкільного віку. Серія книжок про Емілі Віндснеп входить до списку бестселерів New York Times. За сюжетом Емілі Віндснеп живе на човні зі своєю мамою, яка завжди її відмовляла від ідеї навчитися плавати. І недарма: перші ж відвідини шкільного басейну назавжди змінюють життя дівчинки. Емілі дізнається, що вона наполовину русалка. Після чого у неї з’являється чимало запитань: хто вона насправді, де її тато та чому мати так туманно пам’ятає про власне минуле? Щоб знайти…

Юная Эмили Ветрохват живет вместе с мамой на лодке, но никогда не заходит в море, потому что боится воды. Но когда в школе вводят уроки плавания, Эмили ждет удивительное открытие: она - русалка! Девочка отправляется в путешествие по таинственному подводному миру, которое обещает стать самым волшебным приключением в ее жизни.

A young girl learns she’s half mermaid and plunges into a scheme to reunite with her father in this entrancing, satisfying tale that beckons readers far below the waves. For as long as she can remember, twelve-year-old Emily Windsnap has lived on a boat. And, oddly enough, for just as long, her mother has seemed anxious to keep Emily away from the water. But when Mom finally agrees to let her take swimming lessons, Emily makes a startling discovery — about her own identity, the mysterious father she’s never met, and the thrilling possibilities and perils shimmering deep below the water’s surface. With a sure sense of suspense and richly…

A young girl learns she's half mermaid and plunges into a scheme to reunite with her father in this entrancing, satisfying tale that beckons readers far below the waves. For as long as she can remember, twelve-year-old Emily Windsnap has lived on a boat. And, oddly enough, for just as long, her mother has seemed anxious to keep Emily away from the water. But when Mom finally agrees to let her take swimming lessons, Emily makes a startling discovery -- about her own identity, the mysterious father she's never met, and the thrilling possibilities and perils shimmering deep below the water's surface. With a sure sense of suspense and richly…

Всю свою жизнь Эмили Виндснэп прожила на маленькой яхте. Но ее мама, Мэри Пенелопа, почему-то делает все возможное, чтобы не подпустить девочку близко к воде. Когда же в конце концов Эмили попадает в бассейн, она делает потрясающее открытие... Эмили все больше узнает о себе и о прекрасном подводном мире, которым правит Нептун. Она обретает подругу и выясняет правду об отце, которого никогда не видела. Раскрыв семейную тайну, Эмили готова на все, лишь бы только ее родители смогли встретиться вновь. Ее смелость удивляет и трогает даже самого Нептуна. Это красивая волшебная сказка, в которой нашлось место самым удивительным персонажам -…

A young girl learns she’s half mermaid and plunges into a scheme to reunite with her father in this entrancing, satisfying tale that beckons readers far below the waves. For as long as she can remember, twelve-year-old Emily Windsnap has lived on a boat. And, oddly enough, for just as long, her mother has seemed anxious to keep Emily away from the water. But when Mom finally agrees to let her take swimming lessons, Emily makes a startling discovery — about her own identity, the mysterious father she’s never met, and the thrilling possibilities and perils shimmering deep below the water’s surface. With a sure sense of suspense and richly…

Emily Windsnap lives on a boat, but her mother has always been oddly anxious to keep her out of the water. It is only when Emily has her first school swimming lesson that she discovers why: as soon as she gets into the water, she grows a tail! Soon Emily discovers a glorious underwater world of fishes, coral, shipwrecks and mermaids, and, best of all, she finds a best friend! With mermaid Shona Silkfin by her side, Emily uncovers a surprising family secret and embarks on a quest to reunite her mum and dad. This enchanting fantasy deals with universal themes of family, friendship, love and justice - all handled with the lightness of touch…