Пастух Гаита

Амброз Бирс

Издания и произведения

Язык
Год

Произведения

  • Пастух Гаита
    Поделиться
    Амброз Бирс
    17 17 1 1
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Haita The Shepherd
    Дата написания: 1891
    Первая публикация: 1995
    Перевод: Л. Мотылев
    Язык: Русский

    Мысли Гайты были чисты и приятны. Он вставал вместе с солнцем и беззаботно шел со своим стадом на пастбище. Весь день, пока овцы щипали сочную траву, Гайта играл на дудочке такие приятные мелодии, что порой замечал мелких лесных божков, выбиравшихся из кустов послушать... Но однажды разлилось вокруг великое сияние и увидел Гайта на расстоянии протянутой руки прекрасную девушку...

  • Пастух Гайта
    Поделиться
    Амброз Бирс
    17 17 1 1
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Haita The Shepherd
    Дата написания: 1891
    Первая публикация: 2003
    Перевод: Сергей Барсов
    Язык: Русский

    Мысли Гайты были чисты и приятны. Он вставал вместе с солнцем и беззаботно шел со своим стадом на пастбище. Весь день, пока овцы щипали сочную траву, Гайта играл на дудочке такие приятные мелодии, что порой замечал мелких лесных божков, выбиравшихся из кустов послушать... Но однажды разлилось вокруг великое сияние и увидел Гайта на расстоянии протянутой руки прекрасную девушку...