Отзывы о книге Обширная территория

Массовое заражение зверей и людей в высшей степени странно, учитывая, что средняя температура тела млекопитающих создает неустойчивую среду для большинства представителей царства

Очень тухлая книга. Спасибо, что маленькая. Читала ее в ожидании развязки, но даже она не впечатлила. Я всегда стараюсь понять логику автора и оценить ее, даже если она мне не нравится. Что-то же автор имел в виду, чем-то руководствовался. У него наверняка был план. Но тут.. спутанные истории из прошлого, будущего. Настоящее. Мысли героев. Грибов. Героев, пораженных грибом. Грибов, завладевших мозгом. Какой-то символизм. Антиутопия. Вера в лучшее, мечты. Опять серость. Жуткие сказки из детства. Короткие предложения. Монстры в воде. Грибы с их торчащими из земли половыми органами. И эвкалипт. Много эвкалиптов. А потом большой бум. И все сгорело. Или не всё? Мир очистился. Или заразился? Помните, лет 15-20 назад по одному из центральных каналов показали научный фильм про вездесущую плесень? В моем круге он произвел огромное впечатление: мы обсуждали, спорили, боялись заражения черной плесенью. Потом перегорели и забыли. "Обширная территория" напомнила мне те времена. Видимо автор рассчитывал на такой же эффект, хотел добавить особо впечатлительным еще одну фобию - страх быть зараженным грибом, контролирующим сознание. Но не случилось. На меня не подействовало. Как-то все слишклм пресно и скучно. Перемудрил с обрывочностью повествования. Забавно, но всё стало на свои места лишь в комментариях переводчика. Оказывается, эта книга - протест против вырубки диких лесов под плантации эвкалипта. И стеб над властями с их несправедливостью, которую сможет победить лишь мутировавший гриб. Оказывается, должно было быть весело. Ну не знаю. Книга напомнила мне другое произведение, еле осилила его. В нем, правда, бреда побольше и сюжет не о грибах, но общее - обе они дебютные и неудачные. В обеих книгах авторы стараются показать все, что умеют. Словно дети, которые хотят впечатлить взрослых и выдают сразу всё: поют, танцуют, рассказывают стихи. Мол, в сарказм могу, в драму могу, в хоррор умею, в трагедию тоже. И жонглирую терминами. Латинскими, хоба! И знаю как запутать. Результат - винегрет. Несъедобный. Не люблю грибы. И книга не понравилась.

Я ждала от «Обширной территории» философскую фантастику с элементами грибного апокалипсиса (как в Last of Us), а получила непонятно что.

Сюжет таков: в лесном хозяйстве в Чили грибы учатся захватывать тела людей. Мицелий проникает всюду, даже в сны жителей городка. Лесорубы, отравившиеся спорами, умирают, выживает только один Педро. Его человеческое сознание растворяется в коллективном разуме грибов. Местные религиозные фанатики пользуются случаем создать новую религию и сделать его своим пророком. У Педро остаются сын-подросток и маленькая дочь, которые вынуждены выживать сами по себе. Иногда в повествование без особых на то причин включается Джованна, ученый-миколог.

С целью придания интеллектуального и авангардного флера сюжет этот представлен запутанно, с точек зрения разных персонажей, чьи мысли периодически выражены потоком сознания. В книге много длинных бессмысленных сносок, то от автора, то от персонажей. Персонаж Джованны абсолютно пустой и служит оправданием для малоинформативных вставок из «Википедии» про грибы и их фоточек.

Вообще-то я совершенно не возражаю против подобных познавательных включений в художественную литературу, связанных с профессиями главных героев. Как, например, в «Моби Дике» много сведений о разных видах китов, в «Вулканах, любви и прочих бедствиях» серьезно рассказывается о вулканических и сейсмических процессах, а в моих любимых «Канцтоварах Цубаки» подробно описывается искусство каллиграфии и необходимые для него инструменты. Вот только в данном случае про микологию почерпнуть ничего не удастся, потому что автор явно не заморочился с изучением темы.

Зато произведение полно неприятных и жестоких образов. Благодаря этому ты не просто не понимаешь, что творит писатель, но еще и испытываешь отвращение.

За всей этой шелухой нет ничего, кроме простой истории, вдохновленной известной компьютерной игрой, и идеи о том, что рубить деревья и вредить природе плохо. И что-то социальное про неприемлемые условия труда.

Есть вопросы и к самому изданию. Курсив, заваленный налево, читать невозможно. Если целью было еще больше усилить отторжение от этой книги, то она достигнута.

Что мне понравилось, так это послесловие переводчика. Она увидела в названии романа некий подтекст, и, чтобы подобрать хороший аналог на русском, решила уточнить свою догадку у самого автора. Оказалось, что он никаких дополнительных смыслов не закладывал. «Вся эта история с названием заставила меня усомниться в серьезности намерений автора и вызвала ощущение легкого стеба, которое постепенно нарастало, несмотря на реалистичность и даже лиричность повествования». Ах так вон оно что, автор просто стебался! Понятно, почему заметки переводчика решили привести в конце, а не в начале, как обычно, потому что иначе книгу бы никто не стал читать. Переводчик делает неожиданный для меня вывод, что писатель хотел повеселить читателя. Повеселить чем? Перечислением всевозможных вариантов смертей и травм на лесорубке? Криминальной сводкой о насилии над ребенком? Жестоким обращением с животными? Ненужными упоминаниями телесных жидкостей? Массовой гибелью людей от грибных спор? Мне было не смешно. И не интересно.

​​Дебютный роман чилийского писателя Симона Трухильо «Обширная территория» можно прочитать за пару часов, однако вспоминать о нем вы будете еще долго. Как и другой чилийский писатель Бенхамин Лабатут, Трухильо сплетает реальные факты — существование грибка кордицепса — и вымысел, создавая тревожную историю о превосходстве дикой природы над человеком.

Педро, работник лесного хозяйства, страдает от жуткого кашля. От лечения народной медициной ему становится хуже, и после очередного приступа он впадает в кому. Его дети, Патрисио и Каталина, вынуждены выживать на враждебной территории эвкалиптовых лесов без взрослого. Параллельно разворачивается другая история — миколога Джованны, пытающейся понять, от чего гибнут работники лесопилки.

Вторая часть романа более тревожная. Пока местная секта евангелистов объявляет Педро своим пророком, Патрисио балансирует между реальностью и ночными кошмарами. А Каталина переносит свои кошмары на бумагу, создавая рисунки надвигающейся катастрофы. Атмосфера в романе становится вязкой, напряжение накапливается, пока не выплескивается в грандиозном финале.

Критики относят Трухильо к писателям новый волны латиноамериканской Speculative fiction, таким как Мариана Энрикес, Саманта Швеблин и Сильвия Морено-Гарсия. Многие из них используют в письме метафоры, чтобы говорить о социальных проблемах. Но мне кажется, Трухильо продолжает чилийскую традицию «литературы зеленого ада», где главный герой — это мрачный, безжалостный латиноамериканский лес, а лейтмотив всегда один: противостояние варварства и цивилизации.

Книга не большая, что и привлекло меня при выборее ее на прочтение. Но содержание... Mamma mia! И у меня даже не встает вопрос, что мог употреблядь автор. В тексте есть упоминания.

Собственно о чем книга, а не о чем. Тут есть и истории жизни нескольких людей, и природа и ее связи и бесконечные предложения с абсолютно не связными словами и словосочетаниями, а иногда даже без знаков препинания. (Ох, бедный переводчик, представляю каково было переводить данное творение.) Как будто кто-то просто бред записывал. Сути я не увидела, хотя автор явно пытался изобразить, что-то, связанное с захватом человеков грибами. Не вышло. Не понятные перескоки от персонажа к персонажу, которые не встречались ни разу и не понятно как они связанны, что автор выбрал именно их для повествования. Но в книге затронуты довольно важные соц. темы, такие как жизнь в бедности, отвественность и взросление, семейные взаимоотношения, отношение к рабочему классу и некоторые другие.

Мне не понравилось от слова совсем. Ни смысла, ни связного текста, ни конечного итога. Что хотел данным текстом сказать автор, непонятно. Остается загадкой. Одно радует, читается быстро и легко. Прочитал и забыл.

Куранилауэ, Чили. Глобальное потепление.

Фантастическая история о том, как лесоруб, вдохнувший споры, начинает постепенно превращаться в гриб. То ли как последствие грибкового энцефалита, то ли дар свыше, но Педро Марамбио начинает проповедовать и предсказывать будущее. Разумеется, подобный туз моментально в свою колоду спешит добавить местная евангелическая секта, лидер который случайно оказывается в том же госпитале, что и человеко-гриб. Провозглашенный пророк Педро Обширный своими речами ведет членов общины, из его проповедей составляют целый компендиум, а родные несовершеннолетние дети, оказываются сиротами при живом родителе. Джованна - аспирантка Масачусетского университета по микологии, занимаясь расследованием грибковой эпидемии, позволяет себе малодушно прикрыть глаза на происходящее ради определенной выгоды.

Интеллект гриба не позволяет ему сомневаться, ведь это безответственная трата энергии. Но перед кем может быть ответственен состоящий из нитей мицелий, белое пятнышко, которое растет во всех направлениях, разнося по свету миллионы спор?

Всё сущее силится, как может, продлить свое существование. В природе для всего есть нечто более могущественное, что его разрушает. Рыдают ли мотылек или жаба, схваченные цаплей? Любой мир висит на ниточке, раскачиваемой ветром. Как есть смерть, которая побеждает и пожирает жизнь, должна существовать жизнь, которая пожирала бы смерть

В центре проблематики романа - вырубка девственных лесов под плантации эвкалипта. Но мне крайне не хватило объема, разъяснений, подробностей. Интервью автора немного расставило точки: он, оказывается, и не собирался насыщать текст информацией, отдав предпочтение тону, форме и эстетическому восприятие произведения. Крайне интересная задумка опирается на реальную трагедию 27-летнего рабочего Родриго Систерна, работавшего на похожем предприятии. В 2007 году во время демонстрации за улучшения жизни наемных рабочих лесной отрасли, Родриго погиб от пуль полицейских. Так что "двадцать пять позолоченных голов, вскрывающих плоть" - пулевые головки, сразившие молодого рабочего.

С натяжкой книгу могла бы и порекомендовать. Но учтите, в отрывках, касающихся Джованны, информация подается довольно сухим научным языком, а некоторые моменты, связанные с сыном Педро, отвратительно физиологичны. Финал приятно удивил, этакие Странные дела на полставки.

В природе для всего есть нечто более могущественное, что его разрушает.

«Обширная территория» — роман чилийского писателя Симона Лопеса Трухильо, за который он получил Муниципальную литературную премию Сантьяго в 2022 году.

Ни одна аннотация и ни одно описание не сможет дать действительно понятную информацию о сюжете книги. «Для фанатов The Last of Us!» кричат в одних источниках. Но нет. Совсем нет. «Таинственный смертельный грибок!», «Религиозная секта!», «Иная форма сосуществования видов!». И вроде бы да, но нет.

Если использовать язык кино, то «Обширная территория» это артхаус в мире литературы. Убираем всю упомянутую выше шелуху и в сухом остатке остается одна тема – жизнь рабочих и их семей в Чили.

Местные леса вырубаются для создания плантаций эвкалипта. Рабочие люди – расходный материал. В одной из глав сотрудник корпорации равнодушно листает длинный список пострадавших: господин N – отрезало пальцы, господин K – отрезало пальцы, господин C – ампутация руки, господин L – ампутация ноги, господин V – умер, господин D – умер.

Жены и дети остаются без кормильцев в семье. Полагающиеся компенсации не выплачиваются. Официальная информация умалчивается. Города разрывают митинги.

Постоянные трудности снижают общую чувствительность общества. Всё становится обыденностью. Душа становится равнодушной.

Вернувшись домой, миколог Джованна просматривает новости. Найден труп повешенного мальчика. Бывает, что уж тут. И уже через минуту радостно отправляет письмо подруге, что их совместную статью опубликовали.

Любой мир висит на ниточке, раскачиваемой ветром. Как есть смерть, которая побеждает и пожирает жизнь, должна существовать жизнь, которая пожирала бы смерть.

Сложности такого мироустройства в Чили хорошо показаны на примере детей Педро. Пока с отцом всё хорошо и он работает на плантациях, выживать более-менее возможно. Но как только отец попадает в больницу, дети остаются сами по себе. Им нечего есть, им нечем мыться, электричества нет. Родственники, конечно, есть, но у них свои проблемы. Им не до «чужих».

Есть ли у детей Педро хоть малейший шанс выжить?

Так и не поняла, почему такая важная тема подана под странным соусом из смертельного грибка, секты и постоянных энциклопедических вставках о грибах. Может быть это аллегория, отсылающая нас к цитате в начале? Как корпорации убивают обычных трудяг, так и нечто более сильное (например, смертельный грибок) однажды убьет и корпорации.

Но здесь все вопросы к творцу.

Месяц тянулся долго и был откровенно плох на книги. То ли нечитун, то ли действительно попадается не то.

Не возлагая никаких ожиданий взяла новинку про апокалипсис. Эта книга оказалась прямо таки иллюстрацией к игре "Plague Inc". Если кто-то играл, тот знает что захватить мир с помощью грибка не так то просто.

Роман у меня шел неспешно, интерес вызывали описания грибов и их жизненных циклов. Фотографии конечно добавляли атмосферы. Интересная задумка - не часто попадается что-то такое. Локация тоже не типичная, хотелось побольше узнать ещё и о деревьях. Конечно тут есть и экологическая повестка, на мой вкус абсолютно к месту и справедливо. Любопытно выглядела и секта, образованная вокруг инфицированного человека. Отлично показана работа таких сообществ и их особенности.

Долго ждала апокалипсис и к концу уже думала что не дождусь. Роман обрывается на самом интересном, так что весь пик катастрофы предстоит придумать самому читателю. Будут ли люди так же, как мушки сбрасываться с высоты чтобы грибу было проще поглотить все тело?

В общем, впечатление хорошее, как глоток свежего воздуха после массы душных и скучных книг.

Написать рецензию на эту книгу - большой вызов для меня, так как я сама не совсем понимаю, что думаю и чувствую по её поводу. Подозреваю, что такое ощущение от текста - и есть одна из целей автора.

Первое, что хочется сказать: мне не хватило! Наверное, отсюда и смешанные впечатления. Я люблю большие истории, хотя далеко не всегда дело в количестве страниц. Здесь же ощущение, что перед нами начало повествования, зачин, а не вся книга. Начало очень интересное, но резко обрывающееся, что и вызвало некоторое разочарование у меня. Хотя, скорее всего, в этом и была задумка автора. Это книга – не ответ, а вопрос-намёк на то, что мы творим с миром.

Написать кратко, о чём книга без спойлеров трудно. Поэтому я не буду этого делать, а расскажу лучше о тех идеях, которые я для себя обнаружила в ней.

Для меня эта книга, в первую очередь, антикапиталистическое высказывание. Она показывает, как ужасно на мир влияют бездушные корпорации, разрушающие жизни простых людей и природу в угоду собственной выгоде. Смертоносный гриб, убивающий лесорубов – ответ природы на эти разрушения. Именно эта идея показалась мне ключевой, но хотелось бы большего её раскрытия, хотя я и не против книг, которые заставляют читать между строк, тут как раз такой случай. Корпоративный мир тотального безоглядного разрушительного потребления и разобщённости противопоставляется природному «грибному» миру единства и сосуществования.

Кроме того, я нашла там и сатиру. Серьёзно, я очень смеялась (возможно, я очень чёрствая и бессердечная, да) над сектой, которая поклоняется зомбировоннаму грибом несчастному Педро. (Ленин – гриб! тс-с-с!) и её эпичным финалом.

То, что мне очень понравилось, - вставки потока сознания человека-гриба. Это мои любимые фрагменты текста, хоть их и трудно воспринимать. Мне кажется, именно в них автор выразил своё понимание мира, природы, взаимовлияния всего. Это крайне интересно и делает текст особенным. Именно здесь отражено авторское восприятие пантеизма Спинозы, цитата которого далеко не случайно вынесена в эпиграф.

Интересную роль в повествовании играют сноски, которые ничего особо не объясняют. Я такого ещё не встречала. Здесь они играют на общее запутанное ощущение от текста, мне зашло.

Из того, чего мне не хватило – история учёной, исследовательницы грибов. Мне хотелось узнать о ней и её работе больше, чуть большего её вплетения в эту историю. Мне показалась, что она будто стоит на обочине повествования, что, несомненно, жаль.

В целом книга интересна, читается достаточно легко и быстро, ну там всего-то 160 страниц со всеми примечаниями и иллюстрациями. Рекомендовать могу тем, кто любит необычное, метафоричное повествование с оттенками притчевости, не любит корпорации, ну и конечно тем, кто неравнодушен к грибам.

Сюжет о грибах, паразитирующих на людях не оригинален (мне вспомнилась серия из горячо любимых в детстве «Секретных материалов» + параллель с игрой «The Last of Us»).
В этой книге важнее атмосфера – мутная, тягучая, душная, пахнущая эвкалиптом вперемешку с гниющими фруктами. Сам текст неоднороден, пошит, можно сказать, белыми нитками от сухого изложения биолога-миколога до галлюцинаторного потока мыслей подростка. Нарисованный автором мир пугает, хочется возразить, что уж такого-то с нами не случится, но кто знает…