Каждый день декабря

К сожалению, эта строчка передаёт моё основное впечатление об этой книге.

Как написано

В целом, у меня не было претензий к тексту. Мне нравилось, как были составлены предложения и нравились вставки из произведений Шекспира в начале каждой главы.

Однако «но» всё же есть. Рефлексия героев (в основном героя), показалась завёрнутой мне в какую-то красивую глянцевую обёртку. Переживания были переполнены метафорами и возвышенным тоном. Эта фальшивость помешала мне проникнуться чувствами героев.

Как рассказано

С этой книгой я испытала невероятно мало эмоций. Она была ровной, а по большей части ещё и скучной.

Но что примечательно роман очень легко шёл, ему легко удавалось заставить меня читать дальше. И это, несомненно, плюс.

Герои вышли неплохими. Они яркие, живые, со своими комплексами и…

Как же замечательно, что так распространены аудиокниги и у издания есть аудиоверсия. Мне даже представить страшно, насколько бы затянулось чтение, если бы была только текстовая версия книги. По-настоящему в произведении понравились только уместные цитаты из Шекспира. Вот его творчество действительно захотелось перечитать, наслаждаясь каждой строкой. Собственно строки Шекспира и милые сцены с Маршей стали причиной того, что в моём личном рейтинге книга удержалась в серой зоне. В остальном же ждало разочарование. Мне нравится жанр и до знакомства с творчеством Китти Уилсон даже представить не могла, как легко можно испортить стандартный открыточный ромком в формате книги. Автор провела мастер-класс. Оказалось достаточно сделать книгу абсолютно вторичной. К моему сожалению, это не был…

Хотелось легкой романтической истории, но что-то пошло не так.

Главная героиня Белла – встречается не с теми парнями, постоянно сводит концы с концами, потому что с работ её увольняют и вообще не особо понятно, что из себя представляет. У неё есть фанатизм от Шекспира, любовь к которому ей привила бабушка. Она мечтает сделать Шекспира доступным для всех и это её проект (ну по мне так очень сомнительный), при этом оказывается, что она из обеспеченной семьи, где её особо не любят, вечно над ней насмехаются и ни во что не ставят. Отец вроде знаменитый, но при этом как человек смахивает на кучку фекалий – алкоголизм и измены всю жизнь, но жена покорно терпит его, хоть и не без скандалов.

Рори приезжает в родной городок из-за болезни матери и встречает Беллу, они учились в одном университете и…

Я надеялась получить от этой книги праздничное настроение, а в итоге погрузилась в загоны главных героев.
В книге почти 400 страниц, 31 глава, по дням декабря. Сюжетная линия должна была быть интересной, главная героиня пыталась вернуть любовь к рождеству главному герою. Весь месяц она погруждала его в мир Рождества, традиций, веселья и тд.
Но этого было мало и все время в итоге прерывались на депрессивные мысли то парня, то девушки, то друг за другом. Ещё и постоянно они были одни и те-же, очень затянуто, грустно...
И никакого праздничного настроения в итоге не случилось.
Я читаю книги, тем более конкретно эту, что бы отвлечься от каких-то проблем и расслабиться, а в итоге погрузилась в загоны, а не праздник.
Концовка очень глупая и быстрая, вау эффекта не получилось.

Сама книжка, и даже история, чем-то напомнили мне прошлогоднюю прочитанную в это же время, от Эмили Стоун "Всегда в декабре" . Почти однотипное оформление. Темы смерти и неизлечимой болезни... У меня возникло некое дежавю. Но это только поначалу. Так сказать, первое впечатление. Которое оказалось обманчивым. В эту книгу меня затянуло мгновенно, в отличие от вышеназванной. Написано/переведено не идеально, но читается легко.

Приятная особенность - главы здесь построены по названию. Каждый день декабря - поэтому по дню на каждую главу. Их ровно 31-а. Можно читать хоть по главе в день - очень удобно. Можно в любой момент остановиться и проанализировать прочитанное. А событий и нюансов жизни здесь много. Но вот повествование независимо от глав ведётся от двух главных героев, нашей будущей…

Милая книга. Без особых интриг, надрыва и эмоциональных качелей. Всё очень ровно, практически до последнего момента. Я так до конца и не определилась, понравилась мне она или нет.

А вот, главная героиня Белл мне точно понравилась. Бунтарка в 20, к 30 она остепенилась, но задорность и непредсказуемость (в хорошем смысле) характера осталась. Она очень креативная, творческая личность. Без ума от Шекспира, глубоко погружена в его творчество и делает проект, в котором доступным языком объясняет его произведения школьникам. Белл очень ответственно относится к воспитанию своей крестницы, проводит с ней много времени. Она целеустремленная, хорошо образованная, но в силу абьюзивных отношений с родителями с детства, очень не уверена в себе. И это её главный недостаток.

Главный мужской…

Романтические истории - привычный для меня жанр. Я уже давным-давно привыкла к "стандартным" сюжетным ходам и роялям в кустах, которые встречаются в каждой второй подобной книге. Многого не жду, поэтому разочарование не такое сильное. Повысить оценку и впечатления могут приятный лёгкий слог, интересная локация и, возможно, все таки намек на глубокий смысл.

"Каждый день декабря" могла стать достойной книгой, ведь кому не будет приятно окунуться в яркий, праздничный, ароматный предрождественнский антураж. Но и этого не случилось. Парочка вроде и переходит из одной праздничной локации в другую, но все внимание там уделяется нуднейшим разговорам, которые повторяются из главы в главу.

Возможно ситуацию могли спасти герои - Белл и Рори. Но и тут мимо. Они не цепляют, их "проблемам" не…

Красивая обложка, издательство, которое выпускает интересные книги, казалось бы, что может пойти не так? Что мы имеем? Главная героиня, которая не любит следить за собой, супер образованная, но при этом большая неудачница. Главный герой - успешный красавец, карьерист, мамина гордость и все такое. Тут мы понимаем, что между ними должна происходить химия, что в реальной жизни практически невозможно, но конечно же она происходит на книжных страницах. Только вот делается это совершенно некрасиво, 400стр книги мы наблюдаем, как герои копаются в своих головах, настраивая себя на то, что "она мне не пара, он мне тоже не пара". Автор делает это совершенно неумело, сухо, неинтересно. Переводчик добавил жару, выбирая слова по типу "кринжово", на этом моменте у меня глаза из орбит убежали. Т

То…

У меня был бокс с подарками, поэтому было не так плохо. Впечатления очень двоякие. Сначала вообще не нравилось всё, с середины книги стало чуть лучше. Книга показалась очень подростковой, много депрессивных переживаний главных героев и то что они "варят" в своих головах до самого конца, ну вот совсем, не задаёт настроения на новый год.. Ожидала сильно лучшего и как-то совсем не хотелось читать про рак..

Отдельно отмечу что перевод - отвратительный, разбавлен постоянными вставками "де", которые что-то вроде "дескать", так вообще никто не говорит и тем более в Британии. Всё это соседствует со словами "кринж", "мудак" и бесконечными отсылками к сериалам, книгам, актёрам, музыкантам и фильмам, которые не все знают. Такое ощущение что это для того чтобы заполнить страницы и нужное количество…