Японская народная демонология: духи и привидения
Анастасия Садокова
| Издательство: | Издательство МБА |
Лучшая рецензия на книгу
14 октября 2023 г. 12:32
187
4
Книга "Японская народная демонология: духи и привидения" состоит из нескольких частей: краткий анализ различной японской нечисти - бесчисленных вариантов юрэй и ёкай - с примерами из литературы и даже немного истории, а также сто переводов народных быличек и легенд и даже небольшой список терминов, многие из которых я раньше знала, но не все.
В описании сказано, что книга может быть полезна и интересна не только узкому кругу исследователей-японистов, но и широкому кругу читателей, и это действительно так. Переводы, большинство уж точно, можно давать и детям как сказки (анализ читать будет сложно, да и, скорее всего, неинтересно). Лично мне как любителю манги и анимэ про нечисть было любопытно читать еще и с этой точки зрения, сравнивая написанное в книге с тем, что я видела раньше в…
Рецензии
Всего 114 октября 2023 г. 12:32
187
4
Книга "Японская народная демонология: духи и привидения" состоит из нескольких частей: краткий анализ различной японской нечисти - бесчисленных вариантов юрэй и ёкай - с примерами из литературы и даже немного истории, а также сто переводов народных быличек и легенд и даже небольшой список терминов, многие из которых я раньше знала, но не все.
В описании сказано, что книга может быть полезна и интересна не только узкому кругу исследователей-японистов, но и широкому кругу читателей, и это действительно так. Переводы, большинство уж точно, можно давать и детям как сказки (анализ читать будет сложно, да и, скорее всего, неинтересно). Лично мне как любителю манги и анимэ про нечисть было любопытно читать еще и с этой точки зрения, сравнивая написанное в книге с тем, что я видела раньше в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
