Тесные комнаты
Джеймс Парди
| Издательство: | Опустошитель |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по эскапизму
20 сентября 2023 г. 18:57
185
2 «Без заглавия – просто вопль» (с)
Три гея из захудалого городка – Сид, Браен и Гарет, – прожили бы ужасно унылую жизнь, если бы не четвёртый, Рой. Такой массовик-затейник был, аж ужас. Лучше любого латиноамериканского сериала. Или индийского фильма.
Чисто по секрету: герой, которому пуля попадёт в руку и голову, ещё сутки будет отстреливаться от полицейских, потом примерно столько же изливать душу – и только тогда помрёт. Ну чем не Индия?
«Тесные комнаты» можно охарактеризовать одним словом – примитивизм. Языка, сюжета, характеров – и дальше по списку. И на самом деле это вовсе не плохо – правда, в хорошем исполнении.
Только представьте: нет ни маломальских красивостей языка, ни детальных описаний интерьера, природы, погоды, даже города с его жителями – создадим ощущение изолированного от остального мира клочка земли.…
Тесные комнаты, роман
Перевод: А. Седова
ISBN: 978-5-98144-061-8
Год издания: 2023
Язык: Русский
Переплет: Твёрдый
Страниц: 252
Формат: 135x206 мм
Возрастные ограничения: 16+
Жанры: Зарубежная литература, Литература 20 века
Теги:
Рецензии
Всего 3
Эксперт
по эскапизму
20 сентября 2023 г. 18:57
185
2 «Без заглавия – просто вопль» (с)
Три гея из захудалого городка – Сид, Браен и Гарет, – прожили бы ужасно унылую жизнь, если бы не четвёртый, Рой. Такой массовик-затейник был, аж ужас. Лучше любого латиноамериканского сериала. Или индийского фильма.
Чисто по секрету: герой, которому пуля попадёт в руку и голову, ещё сутки будет отстреливаться от полицейских, потом примерно столько же изливать душу – и только тогда помрёт. Ну чем не Индия?
«Тесные комнаты» можно охарактеризовать одним словом – примитивизм. Языка, сюжета, характеров – и дальше по списку. И на самом деле это вовсе не плохо – правда, в хорошем исполнении.
Только представьте: нет ни маломальских красивостей языка, ни детальных описаний интерьера, природы, погоды, даже города с его жителями – создадим ощущение изолированного от остального мира клочка земли.…
Эксперт
по снобизму
9 июля 2023 г. 23:19
239
4 Способ применения человека: распятие, мыло, секс
СОЯ: 8+7+8=7,7
Госпади, спасибо таким независимым издательствам, как "Опустошитель", что позволяют русскоязычному читателю продолжать знакомиться с иностранной литературой, которая подпала под строгую цензуру и различные запреты [благо, пока без аутодафе / дефенестрации вся и всех].
Небольшое произведение Парди, сбивает с ног и вводит свои правила игры, нравится читателю это или нет. Страницы романа наполнены беспорядочным повествованием и гротескными диалогам, с довольно графическим насилием. Вообще, если говорить о сценах секса, мастурбации, фелляции, изнасилования [на могиле], распятия или принудительной клизмы... всё это призвано придать дополнительную эмоциональную окраску происходящему в книге, но, как отмечает ряд комментаторов, у читателя это скорее вызывает недоумение, нежели…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
