Anne auf Green Gables (сборник)
Люси Мод Монтгомери
| Издательство: | Loewe Verlag |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
5 апреля 2024 г. 08:50
308
4.5 Подруга дней моих суровых
Конечно, не дряхлая голубка - а рыженькая мечтательница. Как долго и упорно я пыталась это сделать - встретиться с Энн Ширли и отправиться на прекрасный остров Принца Эдуарда... Да - мое детство прошло с прекрасной мечтательницей Анечкой - еще до того, как в нее вошли и Гарри Поттер, и Таня Гроттер. Но с последними как-то сподручней было взрослеть, потому что мы тогда были ровесниками. Ну а Энни взрослела слишком быстро - и в третьем томе я уже могла лишь переживать за них и умиляться. При этом - чудовищно сложно ее перечитывать во взрослом возрасте и состоянии старой пиратки. Особенно первые книги: потому что едва появлялась "Я назову их Аллеей Мечтаний и Снежной Королевой. Спокойной ночи, Поляна грез..." - желание читать как-то резко нивелировалось. При этом читать - нужно, потому что…
Anne auf Green Gables, роман
Перевод: Irmela Erckenbrecht
Anne in Avonlea, роман
Перевод: Maria Rosken
ISBN: 9783732005857
Год издания: 2016
Язык: Немецкий
585 Pages
Рецензии
Всего 551
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
5 апреля 2024 г. 08:50
308
4.5 Подруга дней моих суровых
Конечно, не дряхлая голубка - а рыженькая мечтательница. Как долго и упорно я пыталась это сделать - встретиться с Энн Ширли и отправиться на прекрасный остров Принца Эдуарда... Да - мое детство прошло с прекрасной мечтательницей Анечкой - еще до того, как в нее вошли и Гарри Поттер, и Таня Гроттер. Но с последними как-то сподручней было взрослеть, потому что мы тогда были ровесниками. Ну а Энни взрослела слишком быстро - и в третьем томе я уже могла лишь переживать за них и умиляться. При этом - чудовищно сложно ее перечитывать во взрослом возрасте и состоянии старой пиратки. Особенно первые книги: потому что едва появлялась "Я назову их Аллеей Мечтаний и Снежной Королевой. Спокойной ночи, Поляна грез..." - желание читать как-то резко нивелировалось. При этом читать - нужно, потому что…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 апреля 2024 г. 22:17
64
5 Книга о взрослении, дружбе, воображении и упорстве
Непосредственная, разговорчивая и мудрая не по годам главная героиня, которая ценит прекрасное и умеет об этом говорить. Я слушала аудиокнигу, поэтому те её восклицания и высокопарные фразы, которые могли бы, возможно, показаться наивными и смешными при чтении, предстали очень милыми. Привлекло то, что героиня не лезет за словом в карман и при необходимости может за себя постоять, по крайней мере словесно. Необычное качество для 11-летней девочки, особенно при том, что она всё время оказывается в униженном положении ненужной или ей приходится быть в роли служанки.
Часто складывается впечатление, что героиня посещала театральный кружок и весьма преуспела в актёрском мастерстве – она легко перевоплощается:
Восхищенной и сияющей Энн оставалась, пока не оказалась в присутствии миссис Линд,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
