2 февраля 2024 г. 17:24

152

5 Не посылай узнать, по ком звонит колокол: он звонит по тебе.

Пока что это один из лучших романов, прочитанный мной за последнее время. 
Книга читается достаточно  легко , а за чет того, что она еще  и  интересная - очень быстро
В книге есть все:  описание  холодной, Норвежской природы , уклад и быт жителей норвежкой глубинки XIX  века, прекрасная архитектура, мистика, любовь, интриги и хитросплетения.
В самом начале романа автор рассказывает нам о происхождении  самих сестриных колоколов и уже с  самых первых минут у меня  по телу побежали мурашки…И вообще, мистики в книге достаточно  и это тоже добавляет определенной атмосферы и мурашек каждый раз  В моменте книга кажется слегка затянутой , но дальше события начинаются разворачиваться достаточно загадочно и интересно, что хочется читать дальше и дальше
Финал книги  не оставит равнодушным однозначно…

Развернуть
daria_beattis

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 октября 2023 г. 22:09

347

5 Не посылай узнать, по ком звонит колокол: он звонит по тебе

Ларс Миттинг - норвежский писатель, который умеет удивлять. Он дебютировал в литературе в 2006 году с романом "Hestekrefter" ("Лошадиная сила"), где повествование сфокусировано на автомобилях. В 2010 году выпустил роман "Vårofferet" ("Весеннее жертвоприношение"), рассказывающий историю жизни солдата. Международное признание автор получил благодаря научно-популярной книге "Норвежский лес: скандинавский путь к силе и свободе". В России помимо этой книги переведены еще два романа - "Шестнадцать деревьев Соммы" и "Сестрины колокола". При этом у колоколов есть продолжение под названием "Hekneveven", где мы узнаем как дальше в норвежской глубинке живут полюбившиеся герои первой книги. На просторах интернета был даже найден бук трейлер на эту вторую часть. Очень атмосферный!

Основное действие…

Развернуть
hildalev

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 октября 2023 г. 22:52

354

5

Когда перечитываешь понравившиеся тебе книги, то всегда существует опасность, что во второй раз не будет так же интересно. Эта книга понравилась мне теперь еще больше, чем 4 года назад. Теперь я уже была знакома с героями, в общих чертах помнила, что произошло, так что я смогла полностью погрузиться в детали: суеверия и суровость норвежской жизни. Миттинг мастерски проникает в сознание людей с самыми разными убеждениями, с самыми разными жизненными установками. Здесь происходит борьба нового со старым и в смене религий, и в межличностных отношениях, и при смене поколений. Мифическое прошлое этого затеряного уголка просачивается в жизни героев и начинает ими управлять. Не все секреты будут раскрыты в этой книге, это как раз тот случай, когда трилогия читается как один большой роман. Мне…

Развернуть
Knigo_Man

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 ноября 2023 г. 11:01

347

4

Аннотация к данной книге пересказывает больше половины ее сюжета, так как здесь скандинавская неторопливость и атмосферность природы заброшенных мест конца девятнадцатого века просто зашкаливают. Красивая и правдивая легенда в качестве предыстории, быт и суеверия, подпитывающие и без того реалистичные и красочные описания, и драма под конец с необходимым налётом мистики. Не знаю, что меня удерживало, как читателя, учитывая, что всё происходящее было либо раскрыто в описании книги, либо легко читалось за много страниц вперёд, но было действительно красиво и за счёт этого приятно. Книга написана так, словно претендует стать новой классикой.

24 ноября 2023 г. 08:03

232

3.5

Если коротко, то лучше бы это был нон-фикшн про старинные деревянные церкви Норвегии. "Сестрины колокола" - исторический роман, действие происходит примерно в 1870-1880-е годы в небольшой деревушке в северной Норвегии. Там стоит церковь, маленькая и промерзающая зимой, но очень древняя (примерно XI века постройки). На звоннице - два легендарных колокола, историю отливки которых нам рассказывают в самом начале. Новый молодой пастор, желая выслужиться в основном, решает построить церковь, отвечающую современным требованиям - теплую и вместительную. Для этого нужны деньги, и он продает здание как памятник истории архитектуры искусствоведам из Дрездена, что в Саксонии (там как раз королева-норвежка была в тот момент). Для контроля за разборкой церкви из Дрездена в Норвегию приезжает…

Развернуть
Dina1

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 октября 2023 г. 00:37

286

4

Довольно приятная сказка. Очень живописные описания природы. Интересно было читать про норвежские обычаи и традиции. Правда, расстроило окончание романа. Он фактически не окончен, про судьбу Эдварда вообще ничего нет. Но, как оказалось, на английском и на норвежском уже есть продолжение. Будем ждать русской версии.

Собери их всех
От А до Я
Охота на снаркомонов
Звездный путь
Тайны Салема
Сторибрук

Sonvia

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 октября 2023 г. 12:16

262

4 Спойлер

В общем-то аннотация у книги обещает что-то вроде любовного романа в антураже норвежской деревушки прошлых лет, но на самом деле нужно обратить внимание буквально на первые строчки аннотации. Захватывающий эпический роман, потому что это буквально эпический роман, простите за тавтологию. И речь в нем пойдет не о любови, а скорее о том, как одну старинную деревянную мачтовую церковь будут перевозить из глухой деревушки в промышленный Дрезден. Важно, что события будут происходить где-то в 1880 году, а не в нашей современной реальности.

И если подытожить, то мне очень понравилось. Сестрины колокола - очень вкусно написаны и еще вкуснее переведены, в книге было огромное количество различных тонких моментов в которых переводчик проявил все свое мастерство. Я в восхищении. В книге было много…

Развернуть
ElfaElfovna

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 сентября 2023 г. 10:07

309

5

Очень атмосферная и суровая норвежская история, в которой нашлось место всему: от эпоса и старинной церковной архитектуры до желания женщины стать кем-то помимо жены и тягловой хозяйственной лошади на своей ферме. Да и вообще, о смелости подумать о том, что можно быть даже счастливой.

Несомненно одна из самых сильных сторон романа — достаточно мрачная и холодная атмосфера норвежского захолустья, где разворачиваются то загадочные, то берущее за самое нутро своей трагичностью события. Неприглядный быт деревушки Бутанген, практически отрезанной от цивилизации, заставляет тяжело вздыхать и думать о том, как же хорошо, когда есть тепло, свет, уютный дом и вкусная еда. Великолепные и детальные описания деревянных мачтовых церквей Норвегии не раз заставляли меня вспоминать моё путешествие туда,…

Развернуть
Katerina_Babsecka

Эксперт

Лежу в направлении к цели

24 апреля 2023 г. 16:25

846

5 Когда сложить крылья – это роскошь

После долгих ожиданий предзаказа, мои мучения были вознаграждены. Это просто потрясающая книга с неспешным текучим повествованием, как вода в реке в солнечный день, несмотря на то, что большая часть повествования происходит зимой. Это настолько атмосферная книга, что порой казалось, что холодный ветер обдувает твои плечи, а сказка, которая порой напоминает страшилку на ночь откликается в твоем сердце, будто ты жил в те времена, в той самой деревне.

История начинается, как я уже говорила с легенды о тех самых сестриных колоколах, которые фигурируют в названии. Как они появились в поселении, а также поясняют, почему они произвольно звонят сами по себе, предвещая беду. История, честно, жуткая.

После небольшой исторической справки мы перепрыгиваем в 19 век к нашим главным героям и к настоящим…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241