Гойда
Джек Гельб
| Серия: | Young adult. Ориджиналы |
| Издательство: | Like Book |
Лучшая рецензия на книгу
29 декабря 2022 г. 19:23
1K
1 "Когда вы говорите, Иван Васильевич, впечатление такое, что вы бредите"
Как же сильно я ждала «Гойду». Горела надеждой на нечто невероятнейшее и масштабнейшее, что никто доселе ещё не видел. Ждала, ни много ни мало, Книгу, а получила фигу. «Гойда» вошла в мой личный анти‐топ книг. Не хочу быть голословной пустозвонкой, поэтому, господари и господарочки, рассказываю, что же с «Гойдой», собственно, не так.
А не так с ней абсолютно всё. Начиная слогом и заканчивая сюжетом. Язык и персонажи – это основа книги, то, почему мы и читаем, но в «Гойде» нет ни того, ни другого.
Язык сего шедевра. Кажется, что русский, но не великий и могучий, а его демоверсия. Сразу вбрасываю пример:
«За пару метров юноша спешился».
У меня уже полно вопросов к этому отрывку. Во‐первых, почему юноша? Мы знаем, что это Фёдор, Алексей уже звал его по имени. И этот самый «юноша» будет мелькать…
Гойда — Джек Гельб, роман
ISBN: 978-5-04-168545-4
Год издания: 2022
Язык: Русский
Обложка: Мягкая обложка
Кол-во страниц: 864
Формат: 138x212 мм
Редактор: Великохатько Дарья Александровна
Иллюстратор обложки: Кориандр
Возрастные ограничения: 18+
Кураторы
Shakespeare
Рецензии
Всего 529 декабря 2022 г. 19:23
1K
1 "Когда вы говорите, Иван Васильевич, впечатление такое, что вы бредите"
Как же сильно я ждала «Гойду». Горела надеждой на нечто невероятнейшее и масштабнейшее, что никто доселе ещё не видел. Ждала, ни много ни мало, Книгу, а получила фигу. «Гойда» вошла в мой личный анти‐топ книг. Не хочу быть голословной пустозвонкой, поэтому, господари и господарочки, рассказываю, что же с «Гойдой», собственно, не так.
А не так с ней абсолютно всё. Начиная слогом и заканчивая сюжетом. Язык и персонажи – это основа книги, то, почему мы и читаем, но в «Гойде» нет ни того, ни другого.
Язык сего шедевра. Кажется, что русский, но не великий и могучий, а его демоверсия. Сразу вбрасываю пример:
«За пару метров юноша спешился».
У меня уже полно вопросов к этому отрывку. Во‐первых, почему юноша? Мы знаем, что это Фёдор, Алексей уже звал его по имени. И этот самый «юноша» будет мелькать…
Эксперт
18 января 2023 г. 11:36
297
2
Давайте отдадим автору должное: она старалась. Это видно хотя бы из названия - "гойда" давно устаревшее слово. Возможно, взято автором из прочитанного "Князя Серебряного" Толстого. Надеюсь, именно прочитанного, а не просмотренного "Царя Ивана Грозного" 91-го года, например. (Что ж, если и прочитанного, то один раз и без детального изучения) Автор также ознакомилась с исторической канвой того времени - хотя бы на уровне школьного учебника истории. Это уже довольно много, как мне кажется. Но, очевидно, недостаточно.
Оговорюсь сразу: этот вывод я сделала исключительно после чтения 1-й главы книги. Больше я не смогла, хотя время Ивана Грозного и сам он как персонаж очень противоречивый мне крайне импонируют.
Я чертовски субъективна и очень люблю историю. Поэтому, когда мой личный подсчёт…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
