Stars of Chaos: Sha Po Lang (Novel) Vol. 1
Прист
| Серия: | Stars of Chaos: Sha Po Lang (Novel) |
| Издательство: | Seven Seas |
Лучшая рецензия на книгу
17 апреля 2023 г. 06:46
933
3
Вот вам интересный факт: в английском переводе "Убить волка" слов всего лишь на восемьдесят тысяч меньше, чем в английской же версии "Войны и мира". И, надо сказать, несмотря на - не такую уж и весомую - разницу в объëме, "Sha Po Lang" ничем не уступает "Войне и миру" по масштабности панорамы.
Действие новеллы разворачивается в условном Имперском Китае, где широкое распространение получили паровые машины. Развитие стимпанк-технологий стало возможным благодаря не так давно открытому топливу - цзылюцзинь. Цзылюцзинь по описанию и по тому, как высоко он ценился в обществе новеллы, напомнил мне нефть, и, в общем-то, борьба за него велась соответствующая.
Стоит только главному герою - Чан Гэну - перебраться в столицу, как читателя сразу же затягивает в водоворот дворцовых интриг и экономических…
ISBN: 978-1638589310
Год издания: 2023
Язык: Английский
Trim: 5.875 x 8.25in
Page Count: 450
Translation: Lily, Louise
Exclusive cover art & interior illustrations: Eornheit (Otraenna)
Жанры: Зарубежное фэнтези, №93 в Стимпанк, Фэнтези, Историческое фэнтези
Теги:
Кураторы
Shakespeare
Рецензии
Всего 117 апреля 2023 г. 06:46
933
3
Вот вам интересный факт: в английском переводе "Убить волка" слов всего лишь на восемьдесят тысяч меньше, чем в английской же версии "Войны и мира". И, надо сказать, несмотря на - не такую уж и весомую - разницу в объëме, "Sha Po Lang" ничем не уступает "Войне и миру" по масштабности панорамы.
Действие новеллы разворачивается в условном Имперском Китае, где широкое распространение получили паровые машины. Развитие стимпанк-технологий стало возможным благодаря не так давно открытому топливу - цзылюцзинь. Цзылюцзинь по описанию и по тому, как высоко он ценился в обществе новеллы, напомнил мне нефть, и, в общем-то, борьба за него велась соответствующая.
Стоит только главному герою - Чан Гэну - перебраться в столицу, как читателя сразу же затягивает в водоворот дворцовых интриг и экономических…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
