劇場版少女革命ウテナ―アドゥレセンス黙示録 / Shoujo Kakumei Utena: Adolescence Mokushiroku

В детстве Утену спасает загадочный принц, даря ей кольцо и говоря о том, что если она будет такой же храброй и сильной, то когда-нибудь они встретятся ещё раз. Спустя много лет Утена всё ещё ждёт своего принца, и поиски приводят её в академию Отори, где она случайным образом вовлекается в серию дуэлей за обладание невестой розы. Победа в этих дуэлях позволит заполучить таинственную силу Диоса и принести в мир революцию - правда, никто не понимает, что это всё значит. Вот уж чего я не ожидала, так это того, что манга про Утену окажется намного проще и короче по наполненности событиями, чем аниме. Привыкшая к тому, что в книгах обычно больше бэкграунда, чем в экранизациях, я ждала, что после прочтения манги моё понимание происходящего в аниме углубится, и многие непонятные вещи встанут на…

Эту же мангу иногда переводят как "Девушка-революционерка Утена: Юность Утены", а ещё называют "театральной версией" основной манги. Прочитав её в своё время, я убедился, что для меня юри в "Утене" есть только в аниме-полнометражке. В сериале им вообще не пахнет (не считая чувств Дзюри к Шиори), полную версию манги я не читал (но слышал, что там тоже пахнет не особо), а в "театральной" версии, которая как раз по полнометражке (причём я поначалу думал, что наоборот), сёдзё-айные намёки всё-таки есть, но в итоге всё равно гет. Правда, Тога/Утена, и, в общем-то, мне нравится этот пейринг и я считаю его красивым, и нет в нём той мерзости, что в сериальном Акио/Утена, - но таки при чём тут юри? В "театральной" манге Утена, кстати, с Тогой даже переспала. И постельная сцена была даже красивой,…