Тьма в хрустальной туфельке
Дж. Дж. А. Харвуд
Теперь девушка работает до изнеможения на человека, которого когда-то называла отчимом, а её единственное убежище — книги в библиотеке,…
| Серия: | Лучшие мировые ретеллинги |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Так много книг, так мало времени
5 февраля 2024 г. 11:30
218
2
М-да, не очень уданый ретеллинг сказки. Понравилось только то, что написано в готическом стиле. Главная героиня, Элла, молодая служанка, которая работает в доме своего опекуна. Она очень любит читать и частенько засиживается в библиотеке, пока все спят. Главное это поставить книги на свое место, чтобы никто не увидел, что ими пользовались. Однажды она наткнулась на книгу Гете "Фауст" и призвала демона, а не фею. "Фея" готова была исполнить её 7 заветных желаний, но не безвозмездно, а за душу Эллы. Желание вырваться из бедной жизни, толкнуло девушку на согласие. Она наивно полагала, что сможет обмануть волшебницу и сохранить душу. Загадав первое, глупое, но ожидаемое желание, последовало наказание. Фея "забрала" жизнь взамен подарка. Элла, конечно, в шоке, а я в шоке от того, что она…
Тьма в хрустальной туфельке, роман
Перевод: Анна Сешт
ISBN: 978-5-04-167006-1
Год издания: 2022
Язык: Русский
416 страниц
Твёрдый переплёт
Формат 84x108/32
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 51
Эксперт
Так много книг, так мало времени
5 февраля 2024 г. 11:30
218
2
М-да, не очень уданый ретеллинг сказки. Понравилось только то, что написано в готическом стиле. Главная героиня, Элла, молодая служанка, которая работает в доме своего опекуна. Она очень любит читать и частенько засиживается в библиотеке, пока все спят. Главное это поставить книги на свое место, чтобы никто не увидел, что ими пользовались. Однажды она наткнулась на книгу Гете "Фауст" и призвала демона, а не фею. "Фея" готова была исполнить её 7 заветных желаний, но не безвозмездно, а за душу Эллы. Желание вырваться из бедной жизни, толкнуло девушку на согласие. Она наивно полагала, что сможет обмануть волшебницу и сохранить душу. Загадав первое, глупое, но ожидаемое желание, последовало наказание. Фея "забрала" жизнь взамен подарка. Элла, конечно, в шоке, а я в шоке от того, что она…
10 марта 2024 г. 00:05
56
5 Спойлер "Если не фея, то кто?"
Для начала скажу, что многим эта история не зашла, но меня это не остановило в прочтении, и я не жалею, что познакомилась с ней, мне она очень понравилась. Данный рейтилинг о Золушке нам повествует поворот истории в плане: "А что было бы, если бы к Элле пришел демон, не фея?"
Во-первых, написана книга сама шикарно, слог автора, отличный перевод, без всяких ошибок как по грамматике, так и в передаче смысла написанного.
Во-вторых, история была очень толково изложена, повествование прямое, главы зависят друг от друга, хотя иногда напоминает чей-то дневник. Смысл не был утерян, там осталась все та же Золушка, которая борется за свою жизнь и право находиться в ней, но не всегда получалось это сделать законно, кому-то все пришлось платить за желания Золушки, кому-то жизнью, кому-то потерей…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
