Bada Spēles
Sūzena Kolinsa
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиЦикл: | Голодные игры, книга №1 |
Издательство: | Zvaigzne ABC |
Лучшая рецензия на книгу
6 октября 2024 г. 13:26
50
4
Ура, я наконец-то добралась до этой серии. Я уже давно хотела её прочитать и посмотреть чем отличается от фильмов. Фильмы я смотрела, они мне нравятся, но по-любому в них опустили и переделали некоторые моменты. И вот сравнивая фильм и книгу, понимаю что какие-то моменты в книге лучше показаны, а какие-то в кино. В частности, в истории мы можем наблюдать мысли Китнис, а в кино такого нет (если конечно это не задумано сценарием) и как-то немного по-другому уже воспринимаешь героиню.
В книге Китнис показалась мне более истеричной и какой-то злой что-ли. Может из-за того, что я вижу ее мысли и рассуждения. И смотря на это, создаётся ощущение метания из крайности в крайность. То она доверяет Питу, то он самый вражный враг и "Я больше с тобой не дружу, но притворяюсь что дружу" Не знаю кому…
Bada Spēles, роман
Перевод: Ieva Elsberga
ISBN: 978-9934-0-0896-2
Год издания: 2018
Язык: Латышский
Cietie vāki
Augstums x platums, cm: 21 x 14
Svars (g): 522
376 lpp.
Возрастные ограничения: 16+
В оригинале имя главной героини — Кэтнисс. АСТ изменил его из-за прозвища, которым Гейл называл свою подругу. Переводчик решил перевести Catnip как Кискисс, и имя главной героини превратилось в Китнисс:
"Мне показалось, что лучше такой ценой сохранить игру слов, чем не передавать ее вообще или объяснять в сноске".
Из-за "сумеречных" русских обложек многие до сих пор считают, что Голодные игры — книга про вампиров, что в корне неверно. Голодные игры — это антиутопия про людей, в ней никаких вампиров, оборотней и какой-то другой нечисти.
Впрочем, Голодные игры часто сравниваются с Сумерками из-за их популярности. Существует огромная вероятность, что Голодные игры станут следующими в линейке: Гарри Поттер, Сумерки... Уже сейчас распродано более чем 12 миллионов экземпляров, а готовящийся в выходу фильм "Голодным игры" является одним из самых ожидаемый в 2012 году.
Любовная линия в Голодных играх занимает далеко не первое место, а главная героиня Китнисс Эвердин, в отличие от Беллы Свон, думает о выживание в суровом мире, а не о мужчинах.
На обкладинці найпершого видання була заображена золота птиця (сойка-пересмішниця - вигадана пташка) і стріла, вписані в круг. За описом в книзі, брошка, яку отримала в подарунок головна героїня Катніс перед своїм від'їздом на Голодні Ігри, виглядала інакше: "В останній момент згадую про золоту брошку Мадж. Теперь роздивляюся її як слід. Здається, хтось зробив спочатку маленьку золоту пташку, а вже потім прикріпив її до кільця. Птаха торкається кільця лише самими кінчиками крил.", а про стрілу ніде в книгах не згадується, але саме перше зображенні брошки прижилося, а також стало символом екранізації.
«Голодные игры» (англ. The Hunger Games) — трилогия американской писательницы Сьюзен Коллинз. В трилогию входят романы «Голодные игры» 2008 года, «И вспыхнет пламя» 2009 года и «Сойка-пересмешница» 2010 года. За короткое время книги трилогии стали бестселлерами, первые два романа почти два года находились в списке самых продаваемых книг на территории.
В предисловии к первому роману трилогии Сьюзен Коллинз раскрывает несколько причин к созданию сюжета Голодных игр. Во-первых, она упоминает древнегреческий миф о Тесее и Минотавре, согласно которому за прошлые провинности афиняне периодически посылали на Крит семь юношей и семь девушек, которых бросали в лабиринт, обрекая на съедение чудовищу. Второй причиной Коллинз называет военную карьеру отца, ветерана военно-воздушных сил, военного специалиста и историка, с которым она ездила к местам известных сражений. В то же время Сьюзен приводит случай, послуживший катализатором: сидя у телевизора и переключая пультом каналы, она вдруг перескочила с реалити-шоу на репортаж о реальных военных событиях войны в Ираке США.
В США роман издан 14 сентября 2008 года, причем в связи с повышенному интересу читателей, запланированный тираж был увеличен в 4 раза.
За полгода (по состоянию на 11 февраля 2010 года) было продано более 800 000 копий в 26 странах мира.
На данный момент продано более 12 миллионов экземпляров по всему миру.
Действие происходит в постапокалиптическом мире Панем (англ. Panem), расположенном на територии бывшей Северной Америки. После неизвестной глобальной катастрофы возник город-государство Капитолий, вокруг которого сосредоточены двенадцать округов — дистриктов, снабжающих столицу разнообразным сырьем. Весьма характерно описано классовое деление Панема: богатые жители Капитолия щикуют за счёт бедных, голодающих и угнетённых жителей дистриктов (причем не всех, от чего ситуация выглядет более остро). Около 74 лет назад от описываемых в романах событий, недовольные таким положение вещей жители Дистрикта-13 восстали. Бунт был жестоко подавлен, дистрикт официально уничтожен, и в память об этом (и в назидание другим дистриктам) Капитолий устраивает ежегодный развлекательный турнир — Голодные игры.
Правила игр просты: из каждого дистрикта посредством жеребьёвки (так называемая церемонии Жатвы) выбираются двое детей (девочка и мальчик), которые в числе 24 участников (по двое из каждого дистрикта) становятся трибутами, игроками реалити-шоу на выживание. Мероприятие проводится на арене, где за каждым шагом трибутов следят многочисленные видеокамеры, события транслируются по всей стране. В таких особенностях турнира просматривается схожесть с событиями романа Таками «Королевская битва».
Каждая пара трибутов имеет двух наставников — менторов, которые во время игр собирают деньги и находят спонсоров, чтобы помочь своим участникам: высылая различные необходимые для выживания артефакты (вещи, лекарства, припасы). Поэтому очень важно привлечь к участникам внимание зрителей, для чего всем трибутам выделяется команда различных визажистов, стилистов и парикмахеров.
Чтобы стать трибутом Голодных игр, необходимо, чтобы билет с твоим именем вытянули из числа всех остальных. Что примечательно, количество билетов каждого потенциального трибута зависит от его возраста, чем старше ребёнок, тем больше билетов с его именем участвует в жеребьёвке. Так же в дистриктах существует акция, согласно которой за дополнительные билеты можно получить годовой продовольственный паёк для всей семьи.
Главная героия, 16-летняя Китнисс Эвердин, становится добровольной участницей игр (жребий падает на её младшую сестру, поэтому Китнисс вызывается вместо неё). Вместе со вторым участником из своего Дистрикта-12, Питом Мелларком, Китнисс вступает в борьбу за жизнь. Сыграв на том, что они безумно влюблены друг в друга, Китнисс добивается того, что организаторы игр вынуждены изменить условия для победы: если раньше победителем мог стать только один трибут, то теперь, если последние двое оставшихся в живых участника принадлежат одному дистрикту, то победителями объявляются оба. Китнисс даже пригрозила двойным самоубийством (или выживают оба, или никто), и Капитолий, в лице президента-диктатора Сноу, вынужден смириться с такой выходкой, нарушающей сложившиеся за 75 лет правила игр.
На фоне всего этого присутствует так же и любовная интрига. Друг дества Китнисс, Гейл Хоторн, с которым она убегала в лес (при том, что выход за территорию дистрикта строжайше запрещён), явно влюблён в Эвердин. А сама она, вынужденная изображать влюблённую в Пита перед телекамерами, и пытающаяся восстановить дружеские отношения с Гейлом, не может разобраться в своих чувствах. Такая ситуация схожа с сюжетной линией серии романов Стефани Майер «Сумерки», где героиня Белла Свон так же заключена в любовный треугольник. Однако, в отличие от Беллы, у Китнисс на первом месте стоят не отношения с мальчиками, а вопросы выживания и забота о близкий ей людях.
В первую очередь роман вызвал интерес столкновением понятий государственный контроль («большой брат») и свобода интересов личности. Известный писатель Стивен Кинг в обзоре для журнала «Entertainment Weekly» крайне высоко (Кинг выставил почти высшую категорию — Б) оценил «Голодные игры», написав, что от романа сложно оторваться, так привыкаешь к постояному напряжению. Писательница Стефани Майер, автор саги «Сумерки», назвала роман удивительным, а Рик Риордан, автор серии о Перси Джексоне, заявил, что «Голодные игры» являются лучшим приключенским романом, который он когда-либо читал.
Знаменитий фантаст Стівен Кінг так відгукнувся про роман Сюзанни Коллінз: «...Карколомний роман «Голодні ігри» збурює, приголомшує, тримає в напрузі... Я просто не міг відірватися».
Роман «Голодные игры» является бестселлером согласно мнениям (и спискам 2008 года) «США Сегодня» и «Нью-Йорк таймс». Также «Нью-Йорк таймс» признали роман, как Лучшая книга для подростков за 2008 год и, по состоянию на 27 июля 2010 года, «Голодные игры» 92 недели находились в списке самых продаваемых книг. По результатом года «Голодные игры» названы лучшим романом 2008 года Американской библиотечная ассоциацией и School Library Journal.
Роман получил приз «2008 Cybil Winner» в жанре фэнтези и научной фантастики. В 2009 году получил премию Golden Duck Award (в номинации Приз имени Хола Клемента).
В 2010 году «Голодные игры» номинирован на премию Deutscher Jugendliteraturpreis, в номинации Лучшая книга для молодёжи.
Роман отмечен в номминации лучшая книга для подростков 2008 года («Нью-Йорк таймс») и назван лучшим романом года (Американской библиотечной ассоциацией и School Library Journal). Как лучший в жанре фэнтези и научной фантастики романом «Голодные игры» получил приз «2008 Cybil Winner».
Голодные игры выиграли Книжную Премию Рунета 2011 в номинации "Выбор пользователей рунета: Художественная литература".
Перечень премий и наград трилогии:
1. New York Times Bestseller
2. USA Today Bestseller
3. Wall Street Journal Bestseller
4. Publishers Weekly Bestseller
5. Publishers Weekly's Best Books Of The Year: Children's Fiction
6. A New York Times Book Review Editors' Choice
7. Kirkus Best Young Adult Books Of 2008
8. A Horn Book Fanfare
9. School Library Journal Best Books Of 2008
10. A Booklist Editors' Choice, 2008
11. La Times Favorite Children's Books, 2008
12. Barnes & Noble Best Books Of 2008 For Teens And Kids
13. Borders Best Books Of 2008: Teens
14. Amazon Best Books Of 2008: Top 100 Editors' Pick, Top 10 Books: Teens
15. New York Times Notable Children's Book Of 2008
16. An American Library Association: Top Ten Best Books For Young Adults Selection
17. An ALA Notable Children's Book
18. 2009 ALA Amelia Bloomer Project List
19. On Winter '08/'09 Children's Indie Next List
20. Indies Choice--Best Indie Young Adult Buzz Book Honor
21. 2008 Cybil Award--Fantasy & Science Fiction
22. CBC Teen Choice Finalist
23. Nypl “Stuff For The Teenage” List, 2009
24. CCBC Choices 2009
2012 - Голодные игры / The Hunger Games (США)
Режиссер - Гэри Росс
В ролях: Дженнифер Лоуренс, Джош Хатчерсон, Лиам Хемсворт и др.
2011 г. — Премия Трумэна
2011 г. — Премия Ребекки Каудилл
2011 г. — «Вечнозеленая премия» за подростковую книгу
2010 г. — Книжная премия «Парящий орёл» (Книжная премия «Парящий орёл»)
2010 г. — Премия Род Айленда за подростковую книгу
2010 г. — Премия Арканзаса для подростков (Книги для школьников 7-9 классов)
2010 г. — Премия Дороти Кэнфилд Фишер
2009 г. — Премия «Inky» (Серебряный Inky)
2009 г. — Золотой Утенок (Специальная премия Хола Клемента)
Кураторы
Рецензии
Всего 9136 октября 2024 г. 13:26
50
4
Ура, я наконец-то добралась до этой серии. Я уже давно хотела её прочитать и посмотреть чем отличается от фильмов. Фильмы я смотрела, они мне нравятся, но по-любому в них опустили и переделали некоторые моменты. И вот сравнивая фильм и книгу, понимаю что какие-то моменты в книге лучше показаны, а какие-то в кино. В частности, в истории мы можем наблюдать мысли Китнис, а в кино такого нет (если конечно это не задумано сценарием) и как-то немного по-другому уже воспринимаешь героиню.
В книге Китнис показалась мне более истеричной и какой-то злой что-ли. Может из-за того, что я вижу ее мысли и рассуждения. И смотря на это, создаётся ощущение метания из крайности в крайность. То она доверяет Питу, то он самый вражный враг и "Я больше с тобой не дружу, но притворяюсь что дружу" Не знаю кому…
27 сентября 2024 г. 16:41
73
5
Почему-то эта эпопея прошла мимо нас, как в плане фильмов, так и в плане книг. Если я про неё раньше и слышала, то просто мельком.
А тут мы перешли в другую группу по чтению на английском языке и оказалось, что они будут читать "Сойку пересмешницу" в оригинале. Пришлось в срочном порядке бежать в библиотеку. Заодно всей семьёй и фильмы посмотрели.
Причём фильмы мы посмотрели перед тем, как я начала читать книгу. Поэтому при чтении образы героев встали сами собой. Обычно я не люблю читать книжку после фильма как раз из-за этого, но тут всё совпало. А то бывало посмотришь фильм, запомнишь героев а читая будешь думать, каким образом например у него волосы каштановые. Но тут всё оказалось в полном порядке. Прочиталось очень быстро, на одном дыхании.
Вообще книга сама по себе немного жестокая.
Собери их всех!
Издания и произведения
Всего 42Похожие книги
Всего 21Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу