Контрабас (сборник)
Патрик Зюскинд
Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
Издательство: | Азбука-классика |
Лучшая рецензия на книгу
11 апреля 2024 г. 07:16
70
4 впечатления...
"Контрабас" Патрик Зюскинд. 4 из 5. Это было для меня очень познавательно, потому что ничего не понимаю ни в оркестрах, ни, тем более, в контрабасах. И незримый главный персонаж с такой любовью-ненавистью рассказывает читателям о контрабасе, что поневоле теперь буду обращать внимание на него в оркестре, на контрабас, конечно, ну и на басистов соответственно. И написано хорошо на удивление, и переведено хорошо, тоже на удивление. И пьеса для одного исполнителя хороша, только слишком коротка.
О Патрике Зюскинде.
Автор: Неизвестный автор с «Diogenas Autoren Album»
Перевод: Нина Литвинец
стр. 8-9
О Патрике Зюскинде
Автор: Марсель Райх-Ранцкий
Перевод: Нина Литвинец
стр. 10-12
О Патрике Зюскинде
Автор: Вольфрам Кнорр
Перевод: Нина Литвинец
стр. 12-14
Опубликованные произведения Патрика Зюскинда и премии, полученные автором
Автор: Галина Соловьева
стр. 124-125
Примечания
Автор: Галина Соловьева
стр. 113-123
ISBN: 978-5-91181-764-0
Год издания: 2008
Язык: Русский
Тираж: 7000 экз.
Тип обложки: мягкая
Формат: 76x100/32 (115x180 мм)
Страниц: 128
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Марка Шагала.
Оформление обложки Валерия Гореликова.
Жанры: Современная проза
Теги:
Рецензии
Всего 15811 апреля 2024 г. 07:16
70
4 впечатления...
"Контрабас" Патрик Зюскинд. 4 из 5. Это было для меня очень познавательно, потому что ничего не понимаю ни в оркестрах, ни, тем более, в контрабасах. И незримый главный персонаж с такой любовью-ненавистью рассказывает читателям о контрабасе, что поневоле теперь буду обращать внимание на него в оркестре, на контрабас, конечно, ну и на басистов соответственно. И написано хорошо на удивление, и переведено хорошо, тоже на удивление. И пьеса для одного исполнителя хороша, только слишком коротка.
13 апреля 2024 г. 20:57
81
4
Я знаю людей, в которых заключена целая вселенная, необъятная. Но доставать её оттуда не торопятся. Чтобы не сойти с ума.
Монолог контрабасиста, который пытается раскрыть свою душу и чувствует - что терпит фиаско. Мелодраматичная декламация, уложенная в один пронзительный акт. Тональность повышается с каждым пассажем, голос срывается на крик, контрабас достаёт ноты, которые слышит соседка сквозь звуконепроницаемую обивку комнаты. Смешение мыслей, образов, фраз, красавицы вокалистки и стана ненавистного инструмента. Начавшаяся за здравие ода во славу контрабаса и ремесла контрабасиста заканчивается за упокой горьким молебном по неполно и тщетно проживаемой музыкантом жизни.
Нелюбовь к своему жизненному выбору заботливо прикрыта высокопарным монологом о важности контрабасовых нот в работе…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу