Улей. Семья Паскуаля Дуарте (сборник)

А вот нам роман без героя, в котором все персонажи живут, погружённые в свою незначительность. Всё так, как говорится, вереница образов, представленная автором. По уверению автора, их в романе аж 160 душ. На самом деле гораздо больше (я считала!), некоторые появляются только однажды, другие вообще реальные люди и введены автором в качестве приметы времени или характеристики персонажа.

Кроме бытописания человеческого улея, Камило Хосе Села рассказывает о послевоенном Мадриде. Послевоенный - это после гражданской войны, именно её частенько поминает автор и герои романа, Вторая мировая идёт вовсю, но мадридцев не очень трогает, за исключением некоторых персонажей, озабоченных судьбой германской армии... Именно так, косвенно, автор характеризует своих персонажей, выражая своё отношение к ним,…

Этот небольшой роман вызвал недоумение. Его события происходят в Испании 40-х годов. Жизнь маленького человека того периода. Что она?

Испанцы — народ страстный. Но вот с образованием беда. Это нашло полное отражение в романе. Перед нами герой, находящийся  в тюрьме. Он пытается как может написать воспоминания о своей жизни. Только как к этому отнестись? То он почти не учился, то решил написать. Странная подача. Дальше больше. Вся его жизнь связана с травмой, полученной в детстве. Мать его не любила, ей больше нравилось вино. Да и к другим детям относилась также. Что из этого получилось? Паскуаль женился на случайно забеременевшей девушке, которая по большому счету была ему не нужна. Так что брак вынужденный. Его больше волновало отомстить за поруганную честь сестры. И опять смотря как…

Идея «Улья» Камило Селы проста и безыскусна: большой столичный город, в каменных сотах которого живут рабочие пчёлки и трутни, и на протяжении всей книги они жужжат друг с другом за жизнь. Проблема в том, что обитателей этого улья – целый рой, они похожи друг на друга как две капли мёда, а их диалоги, которые заполняют собой и без того тесное пространство повествования, вязкие и бесцветные, как прополис. Такое пчеловодство нам не нужно.

На мой взгляд, все книги, которые можно назвать "модернистскими", имеют одну общую черту - никогда нельзя заранее сказать, как отзовется в тебе та или иная книга. Вот "Улей", с одной стороны, зашел мне хорошо, с другой - некоторое недоумение оставил. Так бывает, когда идею вроде понимаешь, но хочется все равно чего-то иного. Вот и здесь - франкистская Испания, где-то фоном - вторая мировая, у людей - свои маленькие проблемы. И люди эти мелькают в объективе как в калейдоскопе: случайно повернул - обратно не вернешь картинку. И автор, как какой-то степной акын, гуляет по городу, и что видит, то и поет. В основном попадаются новые лица, но нет-нет да и мелькнет кто-то уже знакомый. Вот только хотелось бы все-таки знать, что случится с тем или иным героем, куда приведет его судьба, изменится…

Наверное «Семья Паскуаля Дуарте» - это самый короткий роман, который мне приходилось читать. Написан и читается он очень легко, несмотря на все неприяные, отвратительные, а порой мерзкие события всплывающие в ходе развития действий. Неуверенность в завтрашнем дне, полный распад семейных связей, всеобщее одиночество, привычка к насилию – вот такой показывает Испанию 1940-х годов автор Камило Хосе Села. Повествование романа ведется от главного героя – Паскуаля Дуарте, который, находясь в тюрьме и ожидая смертного приговора, пытается разобраться что его сюда привело, с чего все началось. Он преподносит историю своей жизни в виде записей-воспоминаний, начиная с того момента как он себя осознанно начинает помнить. Паскуаль Дуарте родился и вырос в бедной крестьянской семье среди убожеской…

Порой своевременность изучения какой-то истории помогает нам глубже её понять. Вот возьми я эту книгу годом ранее, прочитай и напиши рецензию, я бы, наверняка, озвучил мысль о суматохе и о суете сует. Однако время изменилось, и теперь хочется нам этого или не хочется, но мы живем в другом контексте и ему подчиняемся.

Я мельком пролистал десяток рецензий на это произведение, и нигде не заметил мысли, посетившей меня чуть-ли не на самом его старте. Эта мысль казалась мне настолько очевидной и важной, что я сохранил ее до самого конца. И что самое интересное, и автор не сделал на ней акцента. Абсолютно никакого. Возможно он не придал этому фактору большой роли, ибо писал совсем про другое, а может просто посчитал чем-то банальным, мол людям и так все понятно.

Но, возможно, я бы этого не…

Сплетение нескольких дней из жизни нескольких людей. Вернее толпы людей. Не богатых, безработных и несчастных. Каждый день они проводят почти одинаково. Ходят в кафе, покупают сигары, занимаются сексом. Попрошайничают. Каждый хочет чего-то, о чем то мечтает. Здесь как в жизни нет сюжетов и законченных историй. Обрывки разговоров, встреч, преступлений и ничего не имеет смысла. Мне не понравилось. Слишком много людей и постоянные перескоки и не понимаешь кто есть кто. И сам текст не вдохновил. Не почувствовала я ничего. Для чего я это читала???

Очень неожиданное произведение для меня. Масса персонажей, которых я просто забывала через пару страниц. Очень живое описание. Правдивое. Без прикрас. Как сама жизнь. Словно, частенько заходя в бар, слушаешь эти истории. В издании, которое читала, были приведены комментарии и грамматические сноски для изучающих, которые даже меня смогли удивить. Выучила два новых термина. Не могу дать однозначной оценки произведению. Манера повествования удивила. Но огромное количество историй поразило. Хочу познакомиться с другими произведениями автора. Любопытно сравнить Улей с ними. Бесконечно сложно ставить оценку книгам. Особенно таким, которые не совсем понимаю, будто не доросла ещё до них. Рекомендую к прочтению данного издания студентам. Много грамматических конструкций (perífrasis verbales),…

Нобелевский лауреат раскладывает перед нами яркую испанскую мозаику из 160 персонажей "Улея". Одни герои очень колоритные и запоминающиеся, другие - блеклые и проходящие мимо, некоторые персонажи связаны друг с другом отношениями, остальные -  проходят по косательной.  Но все они создают картину обычной жизни Мадрида в 1942 году.

Все события начинают развиваться в кафе доньи Росы "Утеха"...

"Завсегдатаи наших кафе — это люди, считающие, что все идет как положено и не стоит труда пытаться что-либо улучшить. В кафе доньи Росы все посетители курят, и большинство размышляет о жалких, но приятных и волнующих мелочах, что заполняют или опустошают их жизнь. Одни молчат с мечтательным видом, как бы предаваясь смутным воспоминаниям; другие сидят с отсутствующим выражением лица, на котором…