Иностранная литература №7 (2021) (сборник)
| Серия: | Журнал Иностранная литература |
| Издательство: | Иностранная литература |
Лучшая рецензия на книгу
14 августа 2023 г. 15:55
38
3 Запутавшийся репортаж
Поначалу этот небольшой роман заинтриговал необычным изложением в репортажном стиле и нагнетанием обстановки. От него невозможно было оторваться. И вдруг... рассыпался.
Дочитал я его уже с трудом. Чем дальше, тем больше надоедал этот репортажный стиль - будто читаешь газетную статью журналиста-расследователя. Оно, конечно, неплохо. Но попробуйте даже очень интересную и очень хорошо написанную журнальную или газетную статью растянуть на 70 журнальных страниц, и сразу станет скучно. Но это не вся беда романа.
Пока изложение касалось основного временного среза романа с включением флешбэков, было скучно, но понятно. Ничего нового автор уже не мог сказать, истории в репортажном стиле получались куцые и неинтересные, которые, может быть, было бы интересно читать или просматривать раз в неделю в…
Пять новелл
Автор: Ольга Медведкова
Перевод: Ирина Стаф
стр. 79-102
"Научи меня длиться" Стихи
Автор: Габриэль Альтен
Перевод: Екатерина Белавина
Вступление Екатерины Белавиной
стр. 103-105
"Если симптомы останутся, проконсультируйтесь с поэтом" Стихи
Автор: Франсис Комб
Перевод: Екатерина Белавина
Вступление Екатерины Белавиной
стр. 103-108
БОГИ ЖАЖДУТ
Перевод: Валерия Фридман, Яна Арькова, Наталия Смирнова, Вера Соловьева, Мария Вантеевская, Татьяна Пономарева, Татьяна Филина
стр. 109-214
СКАЗКИ НОВОГО ВРЕМЕНИ
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГИД: ШАРЛЬ БОДЛЕР - 200 ЛЕТ
Составление Анастасии Гладощук. Перевод и комментарии Веры Мильчиной
Бодлериана
Автор: Анастасия Гладощук
стр. 231-236
Заметки для моего адвоката (1857)
Автор: Шарль Бодлер
стр. 237-240
Из книги «Шарль Бодлер. Жизнь и творчество» (1869). Глава IV. Эдгар По
Автор: Шарль Асселино
стр. 241-248
Бодлериана (1867-1868)
Автор: Шарль Асселино
стр. 249-259
Мои воспоминания (1882). Глава VII. Шарль Бодлер
Автор: Теодор де Банвиль
стр. 260-261
Литературные воспоминания (1882-1883). Глава XVIII. Призраки
Автор: Максим Дюкан
стр. 262-266
Воспоминания семидесятилетнего (1890)
Автор: Шарль Тутен
стр. 267
Происхождение фамилии Бодлер (1912)
Автор: Жорж Барраль
стр. 268-269
СТАТЬИ, ЭССЕ
Поиски за утраченным временем
Автор: Александр Ливергант
стр. 270-275
БиблиофИЛ
Среди книг с Константином Львовым
стр. 276-279
БИБЛИОГРАФИЯ
Французская литература на страницах «ИЛ» 2018-2021
стр. 280-282
Авторы номера
стр. 283
Год издания: 2021
Язык: Русский
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 114 августа 2023 г. 15:55
38
3 Запутавшийся репортаж
Поначалу этот небольшой роман заинтриговал необычным изложением в репортажном стиле и нагнетанием обстановки. От него невозможно было оторваться. И вдруг... рассыпался.
Дочитал я его уже с трудом. Чем дальше, тем больше надоедал этот репортажный стиль - будто читаешь газетную статью журналиста-расследователя. Оно, конечно, неплохо. Но попробуйте даже очень интересную и очень хорошо написанную журнальную или газетную статью растянуть на 70 журнальных страниц, и сразу станет скучно. Но это не вся беда романа.
Пока изложение касалось основного временного среза романа с включением флешбэков, было скучно, но понятно. Ничего нового автор уже не мог сказать, истории в репортажном стиле получались куцые и неинтересные, которые, может быть, было бы интересно читать или просматривать раз в неделю в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
