3,9

Моя оценка

El Lazarillo de Tormes es una novela revolucionaria con la que nace el género de la picaresca española.
El autor, anónimo, ofrece al lector un expresivo cuadro de la España del siglo XVI. El pícaro…
Развернуть
Серия: Lecturas Clásicas Graduadas
Издательство: EDELSA Grupo DIDASCALIA

Лучшая рецензия на книгу

14 августа 2022 г. 20:54

243

5 Ласарильо

Ласарильо с Тормеса"- плутовской роман неизвестного испанского автора. Действие происходит в Испании в начале XVI века,когда наступает в Испании голод. Сюжет повествует нам историю мальчика Ласарильо, сына овдовевшей матери, которая отдала его в поводыри слепому "На поиски лучшей жизни" ( на самом деле она была бедная и отдала Ласарильо, чтобы сэкономить на еде). Этот слепой морит Ласарильо голодом, хотя сам зарабатывает в сто раз больше, чем священник. Но Ласарильо не глуп и всякими хитростями достает себе еду, даже когда ее невозможно достать. Когда один хозяин умирает и бросает Ласарильо - он переходит к другому хозяину, ведь по-другому еду не добыть. И так каждый раз, снова и снова. В книге полно сквозных тем, например, голода, людской алчности, скупости, "Смерти-воскрешения"(…

Развернуть

ISBN: 978-84-7711-125-2

Год издания: 1996

Язык: Испанский

Versión adaptada: A. González Hermoso
ISBN CD Audio: 978-84-7711-547-2
PÁGINAS: 72

«Жизнь Ласарильо с Тормеса» была впервые издана в России в 1775 году в переводе В. Вороблевского. В 1893 году появился перевод повести И. И. Гливенко.

«Жизнь Ласарильо с Тормеса, его невзгоды и злоключения» — плутовская повесть, которая была анонимно издана в Бургосе, Алькала-де-Энаресе и Антверпене в 1554 году. Одно из наиболее ярких сочинений литературы Возрождения. Была опубликована в самый разгар испанской Инквизиции и позже запрещена католической церковью по причине резко антиклерикального характера произведения.

Небольшая повесть анонимного автора написана в виде письма-исповеди городского глашатая, который, достигнув благополучия, рассказывает о своем прошлом. Хозяева юного Ласарильо — лукавый нищий-слепой, скаредный священник, голодный, но гордый идальго — представляют различные слои испанского общества. В псевдопростодушном стиле повесть опровергает общепринятую систему ценностей эпохи Карла V: слепое следование «Кодексу чести», показной героизм, лицемерное соблюдение религиозных обрядов и т.д. Это позволяет предположить, что автор повести принадлежал к кружку передовых свободомыслящих людей своего времени — испанским «эразмистам», ученикам великого мыслителя Эразма Роттердамского. Повесть написана живо и динамично, чрезвычайно выразительны характеры, точно передан быт; безыскусственный, иногда грубоватый язык повести близок к народному. Книга о плуте Ласарильо положила начало плутовскому жанру в испанской литературе.

Кураторы

Рецензии

Всего 11

14 августа 2022 г. 20:54

243

5 Ласарильо

Ласарильо с Тормеса"- плутовской роман неизвестного испанского автора. Действие происходит в Испании в начале XVI века,когда наступает в Испании голод. Сюжет повествует нам историю мальчика Ласарильо, сына овдовевшей матери, которая отдала его в поводыри слепому "На поиски лучшей жизни" ( на самом деле она была бедная и отдала Ласарильо, чтобы сэкономить на еде). Этот слепой морит Ласарильо голодом, хотя сам зарабатывает в сто раз больше, чем священник. Но Ласарильо не глуп и всякими хитростями достает себе еду, даже когда ее невозможно достать. Когда один хозяин умирает и бросает Ласарильо - он переходит к другому хозяину, ведь по-другому еду не добыть. И так каждый раз, снова и снова. В книге полно сквозных тем, например, голода, людской алчности, скупости, "Смерти-воскрешения"(…

Развернуть

18 июля 2021 г. 15:44

757

3.5

Произведение увидело свет в 1554 году. Автор пожелал остаться неизвестным. Анонимность неудивительна. С моральной назидательностью (что по меркам того времени, что по нынешним) в истории о сироте, меняющим одного за другим очень разных хозяев, дело обстоит плохо. Возможно шутки над слепым покажутся нам сейчас возмутительнее, чем воровство продуктов из сундука скупого священника, но общий смысл приключений Ласарильо за прошедшие века не изменился: хочешь выжить - позабудь о честности. Заодно автор прохаживается по скаредности, лицемерной набожности, маркетингу торговли отпущением грехов и гордым идальго без гроша в кармане. Читается легко и забавно. Спасибо, полагаю, и автору, который писал без умничанья, и переводчику, который автора в этом поддержал.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241