Розмови з друзями
Саллі Руні
Френсіс — юна поетка, Боббі — ексцентрична інтелектуалка. Дівчата…
| Издательство: | ВСЛ |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 января 2024 г. 17:39
274
2
Знаете, есть такой сериал "Girls", его ещё называют "Скс в большом городе" для миллениалов. Вот его главная героиня, Ханна, могла бы написать "Разговоры с друзьями". Да я примерно так себе и представляла ее творчество! Только не думала, что кто-то в реальности напишет такой клишированный нудный романчик с претензиями на интеллектуальность.
Сюжет: двадцатилетка из среднего класса хочет стать писательницей, влюбляется в женатого мужика, страдает, себя изводит, его изводит, всех изводит.
И вы мне скажете, эй, это же уже тысячу раз описала Франсуаза Саган и она считается классиком!
А я вам отвечу, да, только героев Саган не хотелось похлопать по щекам и узнать все ли у них в порядке с мозгами.
Салли Руни удается так прописать своих персонажей, что уже на середине тебе хочется их всех послать…
ISBN: 978-617-679-896-5
Год издания: 2021
Язык: Украинский
Переклад: Коник Анастасія
Дизайн обкладинки: Гайдучик Назар
Кількість сторінок: 368
Возрастные ограничения: 16+
Разговоры с друзьями / Conversations with Friends, мини-сериал (2022)
2021 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2020 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Ожидание года)
2019 г. — Международная Дублинская премия IMPAC
2019 г. — Женская премия за художественную книгу (Художественный роман)
2018 г. — Премия Десмонда Эллиота
2018 г. — Фолио (Премия Фолио)
2018 г. — Европейская литературная премия
2018 г. — Международная премия Дилана Томаса
Рецензии
Всего 216
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 января 2024 г. 17:39
274
2
Знаете, есть такой сериал "Girls", его ещё называют "Скс в большом городе" для миллениалов. Вот его главная героиня, Ханна, могла бы написать "Разговоры с друзьями". Да я примерно так себе и представляла ее творчество! Только не думала, что кто-то в реальности напишет такой клишированный нудный романчик с претензиями на интеллектуальность.
Сюжет: двадцатилетка из среднего класса хочет стать писательницей, влюбляется в женатого мужика, страдает, себя изводит, его изводит, всех изводит.
И вы мне скажете, эй, это же уже тысячу раз описала Франсуаза Саган и она считается классиком!
А я вам отвечу, да, только героев Саган не хотелось похлопать по щекам и узнать все ли у них в порядке с мозгами.
Салли Руни удается так прописать своих персонажей, что уже на середине тебе хочется их всех послать…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 января 2024 г. 19:55
497
1 А действительно: "Что хотел сказать автор?!"
Пока я читала "Разговоры с друзьями", я успела раз 20 пожалеть, что вообще взялась за эту книгу....
Две подруги, Фрэнсис и Бобби, знакомятся со знаменитой и популярной фотографом Мелиссой и ее мужем Ником. Завязывается более-менее постоянное общение, тусовки, поездки и ... Вспышка, буря, безумие - у Фрэнсис с Ником образуется романчик....
Если честно, это было так плохо, что я даже не знаю с чего начать.... Если по порядку, то в первую очередь меня взбесил авторский слог. Не берусь утверждать, кто здесь виновник - сама автор или перевод ее творения. Но это написано плохо - сухо, скучно, пресно. От множественного повторения слова "сказал/сказала" мне в какой-то момент физически стало дурно. По стилю написания (если здесь уместно слово "стиль" вообще) - это скорее черновик сценария к фильму,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
